Що таке COULD EFFECTIVELY Українською - Українська переклад

• може ефективно
• міг ефективно
• здатні ефективно

Приклади вживання Could effectively Англійська мовою та їх переклад на Українською

This could effectively avoid causing mixing/pore/sand-hole etc.
Це може ефективно уникнути викликаючи змішування/ добу/ пісок-отвір і т. д.

Here there should be services that could effectively investigate such cases.
Отут повинні бути служби, які б могли ефективно розслідувати подібні випадки.

The gun could effectively fire on Soviet troops advancing across the Moltke bridge.
Знаряддя могло ефективно вести вогонь по радянським військам, що наступали через міст Мольтке.

Without grossing, it is obvious that the constellation of the product could effectively control the body composition.
Без брутту, очевидно, що сузір'я продукту могло ефективно контролювати склад тіла.

It could effectively treat diseases and allowed for a great development in clinical practice.
Це допомогло фактично лікувати хвороби і ви́кликало великий прогрес у клінічній практиці.

Anonymous” quotes: the application that Facebook is creating could effectively block the trolls- Quiviger.
Анонім” Ціни котирування: програма, яка створює Facebook може ефективно блокувати тролів- Quiviger.

It's a sea change that could effectively reinvent the nature of AI- and where such workloads are performed.
Це зміна моря, яка могла б ефективно винаходити природу АІ, і де такі навантаження виконуються.

In the Iron Age, the sword is becoming more durable and long, there is a need for armor, which could effectively stop the slashing blows.
У залізний ж століття, меч стає все більш міцним і довгим, з'являється необхідність в обладунках, який міг ефективно зупиняти рубають удари.

Only 14% of the organizations could effectively analyze and respond to majority of their security event data.
При цьому лише 14% опитаних вважають, що вони здатні ефективно аналізувати та реагувати на події в сфері безпеки даних.

He emphasized that the US would continue negotiations and further discussion with other countries to provide assistance so that Ukraine could effectively defend.
І зазначив, що США продовжать переговори і дискусію з іншими країнами щодо надання Україні допомоги, щоб вона могла ефективно оборонятися.

First shot have arc-swing function, it could effectively remove oil and impurity and to pre-heat for work-piece.
Перший постріл має функцію дуги гойдання, вона може ефективно видалити масло і домішки і попередньо тепла для заготовки.

I'm not so keen about this Nootropics, but I'm considering to ask my doctor about it and if my body could effectively accept the Phenylpiracetam drug.
Я не дуже зацікавлений у цьому Nootropics, але я зважую попросити свого лікаря про це і якщо моє тіло може ефективно прийняти препарат Фенілпірацетам.

In order that the layman could effectively do this job, you need a huge amount of time and ensure the result is still impossible.
Для того, щоб непрофесіонал зміг ефективно впоратися з цією роботою, потрібно величезна кількість часу, а гарантувати результат все одно не можна.

The filtrate was red-colored, as the small Au(NP)(average diameter≈ 13 nm) could effectively pass the filter membrane(pore size 0.2μm).
Фільтрат був червоним кольором, оскільки невеликий Au(NP)(середній діаметр ≈ 13 нм) міг ефективно пропускати фільтруючу мембрану(розмір пор 0.2мкм).

Nygard says that National Grid could effectively double its FFR-ready fleet, possibly mitigating for circumstances like Friday 9 August, at a cost of around £100 million per year.
Найгард каже, що National Grid може ефективно подвоїти свій парк FFR, що обійдеться приблизно в 100 мільйонів фунтів стерлінгів на рік.

Because these productions today more than 50%, and private executives could effectively help citizens and unload the state executive service.
Бо таких проваджень сьогодні понад 50%, і приватні виконавці могли б ефективно допомагати громадянам та розвантажити державну виконавчу службу.

My summary of the mixture of the product: Without much hesitation, it becomes suddenly apparent that the selection of the product could effectively manipulate the body composition.
Моє резюме суміші продукту: Без особливих коливань стає раптом очевидним, що вибір продукту може ефективно маніпулювати складом тіла.

If the cost curves get too ugly, overall scaling could effectively stop- even if the physicists aren't quite out of headroom yet.
Якщо криві витрат стануть надто потворними, загальне масштабування може ефективно зупинитися- навіть якщо фізики ще не зовсім вийшли з резервуару.

The orthodox Marxians, on the other hand, assert that only the violent overthrow of the bourgeois system of government could effectively emancipate the proletarians.
З іншого боку, ортодоксальні марксисти наполягають, що тільки насильницьке повалення буржуазної системи правління здатне дійсно звільнити пролетаріат.

Selective removal of just some of the optics could effectively spread the light where it's needed while leaving higher power areas in some.
Вибіркове видалення лише деякі з оптики можуть ефективно поширювати світло, де це необхідно, залишаючи вище областей влади в деяких з них.

We are happy to pass on the experience, skill and knowledge to the young employees to each of them could effectively and with the inspiration to do their job.
Ми із задоволенням передаємо досвід, майстерність і знання молодим співробітникам, щоб кожен з них міг ефективно і з натхненням виконувати свою роботу.

If by helping Ukraine the European Union could effectively rebuff the Russian menace, then most of the European Union's other priorities would fall into place;
Якщо, допомагаючи Україні, Європейський Союз зможе ефективно дати відсіч російській загрозі, то велика частина інших пріоритетів Європейського Союзу також будуть реалізовані;

My summary of the essence of the product: Without significant digging, it soon becomes apparent that the composition of MagnuFuel could effectively control vitality and health.
Моє резюме сутності продукту: Без значного копання незабаром стає очевидним, що композиція MagnuFuel може ефективно контролювати життєвість і здоров'я.

By removing redundant codons from our own genome, we could effectively remove all the furniture from the room, halting viruses from replicating.
Вилучивши зайві кодони з нашого власного генома, ми могли б ефективно видалити всі меблі з кімнати, припинивши віруси від реплікації.

The Deputy Minister highlighted the urgent need for creating professional communities where all interested structures could effectively communicate and exchange experience.
Заступник Міністра відзначив нагальну потребу у створенні профільних спільнот, в рамках яких усі зацікавлені структури зможуть ефективно комунікувати та обмінюватися досвідом.

The results of one study indicated that cayenne pepper could effectively prevent the formation of the fungal pathogens phomopsis and collectotrichum.
Результати одного дослідження показали, що кайенский перець може ефективно запобігати утворенню грибкових патогенів Phomopsis і Colletotrichum.

The reason stated for copying Dieter was that Skynet was looking in the old military files for someone whose body could effectively conceal the Terminator's massive endoskeleton.
Причиною, з якої«Skynet» обрала Дітера- було те, що система проглядала старі бази даних військових у пошуку людини, чиє тіло може ефективно приховати масивний скелет Термінатора.

Even if it were not so, the Court is not persuaded that any more appropriate direction could effectively counterbalance the effect of an untested statement which was the only evidence against the applicant.
Навіть якщо б це було не так, Суд не переконаний, що якісь інші відповідні дії могли ефективно збалансувати вплив від неперевірених заяв, які були єдиним доказом проти заявника.

Due to the fact that the Ukrainian people united in order to‘feed and clothe' soldiers in the ATO zone in the first period, they could effectively carry out their tasks while the state structures were dealing with the political crisis in Kiev.
Завдяки тому, що український народ об'єднався, щоб«одягнути і нагодувати» солдатів АТО в перший час, вони могли ефективно виконувати свої завдання під час політичної кризи в Києві.