Приклади вживання Count on our support Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please count on our support!
Розраховуйте на нашу підтримку!The Ukrainian authorities can count on our support.
You can count on our support.”.
However, if needed, you can always count on our support.
При потребі завжди можете розраховувати на нашу допомогу.You can count on our support.”.
Ви можете розраховувати на нашу підтримку”.Whatever the application, you can count on our support.
Але за будь-яких проблем ви можете розраховувати на нашу підтримку.You can count on our support in this matter.
Ви можете розраховувати на нашу підтримку у цій справі.Nepal can continue to count on our support.”.
Україна може і надалі розраховувати на нашу підтримку".You can count on our support and good advice.
Ви зажди можете розраховувати на їхню підтримку і добру пораду.For sure, yes, you can count on our support.
Звичайно так, ви можете розраховувати на нашу підтримку….Ukraine can count on our support,"the President of Latvia accentuated.
Україна може всебічно розраховувати на нашу підтримку»,- відзначив Президент Латвії.No problem, you can count on our support.
Але за будь-яких проблем ви можете розраховувати на нашу підтримку.You can always count on our support, just as Moldova always knows that Ukrainesupports us,” he said.
Ви завжди можете розраховувати на нашу підтримку, так само, як Молдова завжди знає, що Україна підтримує нас",- сказав він.Those working with agribusiness can always count on our support.
А українські підприємці завжди могли розраховувати на нашу підтримку.You can always count on our support and help!
Можете завжди розраховувати на нашу підтримку і допомогу!Those working with agribusiness can always count on our support.
Представники українського бізнес-середовища завжди могли розраховувати на нашу підтримку.Ukraine can continue to count on our support”- said the Ambassador.
Україна може і надалі розраховувати на нашу підтримку",- заявив посол Німеччини.You can count on our support for humanitarian programmes, to make life easier for internally displaced persons, as well as those who live near the line of contact and the zone where fighting is going on, as well as the full support of the government in holding reforms,” said Guterres in a meeting with Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman in Kiev on Sunday.
Ви можете розраховувати на нашу підтримку гуманітарних програм, щоб полегшити життя вимушеним переселенцям- ви згадали про 1, 7 млн переселенців- а також тих, хто проживає поблизу лінії зіткнення і зони, де йдуть бойові дії, а також цілковиту They can always count on our support.
Вони завжди можуть розраховувати на нашу підтримку.You can take a professional competent opinion from us or count on our support in any sphere.
Ви можете отримати у нас кваліфіковану профессійну консультацію чи розраховувати на нашу допомогу у будь-якій сфері.Artists will be able to count on our support, legal and financial assistance,' added Khovpun.
Митці зможуть розраховувати на нашу інформаційну підтримку, юридичну та фінансову допомогу»,- додав Ховпун.Please know that you can always count on our support and cooperation.
Що Ви завжди можете розраховувати на наші підтримку та розуміння.Shepherds in Thuringia can count on our support because they are valuable partners in managing the landscape.
Пастухи в Тюрингії можуть розраховувати на нашу підтримку, оскільки вони є цінними партнерами в управлінні ландшафтом.President Poroshenko knows he can count on our support,” Jagland said in a statement.
Президент Порошенко знає, що може розраховувати на нашу підтримку»,- сказав Ягланд.Each of our clients can count on our support, protection, and defending your interests.
Кожен з 
