Що таке COUNT ON YOU Українською - Українська переклад

• розраховувати на вас
• на вас покластися
• на вас розраховуємо
• розраховуємо на вас

Приклади вживання Count on you Англійська мовою та їх переклад на Українською

We count on you.
Ми розраховуємо на вас.

I wish I could count on you.
Хотіла б я рівнятися на тебе.

We count on you very much.
Ми дуже на вас розраховуємо.

We really count on you!
Ми справді на вас розраховуємо!

We count on you very much.
І ми дуже на вас розраховуємо.

I can always count on you.
Я можу завжди розраховувати на тебе.

Can i count on you for that, Heidi?
Я могу положиться на тебя, Хайди?

I knew I can count on you.
Я знав, що можу розраховувати на вас.

Can I count on you for support?
Я можу розраховувати на вашу підтримку?

Can your coach count on you?
Головний тренер на тебе розраховує?

Can we count on you using that weapon?
Чи можемо ми розраховувати на таку зброю?

Knew I could count on you.
Знала, что на тебя можно расчитывать.

Make her feel that she can always count on you.
Але нехай вона знає, що завжди може на вас покластися.

Can I count on you?
Я можу покластись на тебе?

Just make sure they can count on you.
Зробіть так, щоб вони могли покластися на вас.

Can I count on you?
Я можу на тебе розраховувати?

But I know the union can count on you.
І я знаю, що Сербія може покластися на нього.

I can count on you?”.
Ми можемо на Вас розраховувати?”.

Let them know that they can always count on you.
Але нехай вона знає, що завжди може на вас покластися.

Can we count on you?'.
Ми можемо на Вас розраховувати?”.

Let him know that he can always count on you.
Покажіть йому, що він завжди може розраховувати на вашу підтримку.

I was sure I could count on you to find my riddle.
Що можу розраховувати на тебе у розгадуванні моєї таємниці.

And more importantly they know they can count on you.
Найголовніше, що ви добре знаєте, що можете розраховувати на мене.

Knowing I can count on you, I need to know that.
Знати, що я можу розраховувати на тебе, мені так це було потрібно.

Remind your spouse that he or she can always count on you.
Поясніть сину чи доньці, що вони можуть завжди на вас покластися.

I completely count on you, on our shared victory.
Я повністю розраховую на вас, на нашу з вами спільну перемогу.

Other people can count on you.
Інші люди майже завжди можуть на вас покластися.

Only if I can count on you.
За умови, що я можу на тебе розраховувати.

He should know the he can always count on you if he needs you..
Вона буде знати, що завжди може розраховувати на вас у разі необхідності.