Що таке COUNTRY SHOULD HAVE Українською - Українська переклад

• країна повинна мати
• в країни повинна бути

Приклади вживання Country should have Англійська мовою та їх переклад на Українською

The country should have no fear.
Що країна повинна бути без страху.

This is our sovereign choice, and no other country should have a veto on our ambitions.”.
Це наш суверенний вибір, і жодна інша країна не повинна мати вето на наші амбіції.

Every country should have its army.
Кожна держава повинна мати свою армію.

In 1992, Sultan Qaboos, ruler of Oman, declared that his country should have a main mosque of its own.
У 1992 султан Кабус вирішив, що в його країні повинна бути своя Велика Мечеть.

Every country should have its army.
Кожна держава повинне мати свою армію.

He underscored once again Ukraine's right to be part of Western institutions, and that every country should have a right to choose its own institutions.
Він ще раз підкреслив право України бути частиною західних інститутів та наголосив, що кожна країна повинна мати право вибирати організації, до яких належатиме.

I believe the country should have one developmental agenda.
Вважаю, що країна повинна мати стратегію розвитку.

The leader of“Batkivshchyna” also did not rule out the possibility of coordinating with Garden in the parliamentary elections, because, in her words,“the country should have the alternative to choose”.
Лідер"Батьківщини" також не виключила можливості координації з Садовим на парламентських виборах, адже, за її словами,"країна повинна мати альтернативу, з кого вибирати".

I believe that the country should have a strategy for development.
Вважаю, що країна повинна мати стратегію розвитку.

The reasoning behind the movement was that written Danish differed to such an extent from spoken Norwegian that it was difficult to learn, and because they believed that every country should have its own language.
Обґрунтуванням стало те, що письмова датська мова настільки відрізнялася від розмовної норвезької мови, що її було важко вивчити, а також переконання в тому, що в кожної країни повинна бути своя власна мова.

So no third country should have a veto about this.
І жодна третя країна не повинна мати право накладати на нього вето.

In order for a referendum not to become a way of usurping power, not to become a manipulative means for legitimizing any decision of any political groups, it must meet two very important criteria- there must be clear, understandable, and specific rules and procedures, and the country should have the practice of holding referenda.
Щоб референдум не став способом узурпації влади, не став маніпулятивним засобом і легітимізації будь-якого рішення з будь-яких політичних груп, має відповідати двом дуже важливим критеріям- мають бути чіткі, зрозумілі і конкретні правила і процедури, а також країна має мати практику проведення референдумів.

But our country should have significant possibilities, as is becoming to the historical role of Russia.
Але можливості нашої країни повинні бути значними, належними історичній ролі Росії.

This is our sovereign choice, and no other country should have a veto on our ambitions," he wrote.
Це наш суверенний вибір, і жодна інша країна не повинна мати право вето на наші амбіції",- говорить глава української держави.

The country should have been a member of ERM-II(the exchange rate mechanism) for two years.
Країна повинна два роки бути членом Європейського механізму регулювання валютних курсів(ERM II).

As President, I believe that the country should have this instrument at its disposal in war conditions.
Можу висловити свою позицію як президента, що в умовах війни країна повинна мати цей інструмент.

We believe that every country should have the right to exercise its legitimate and sovereign rights- including the right to join or not to join an alliance.
Ми вважаємо, що кожна країна повинна мати право реалізувати свої законні і суверенні права, включаючи право вступати чи не вступати до альянсу.

Georgia, like any sovereign country, should have the ability to defend itself and to deter renewed aggression.
Просто Україна, як і будь-яка інша країна в світі, повинна мати можливість захистити себе і стримати агресію.

As far as it is a question of global assessments a country should have internationally recognized top elements of the metrological hierarchy- national measurement standards.
Та оскільки мова йде про глобальні оцінки, в країні мають бути, насамперед, міжнародно визнані вищі елементи метрологічної ієрархії- національні еталони.

On decentralization: all the 25 entities in the country should have equal rights(reintegration of Donbass in Ukraine- is a separate issue, and giving it a separate status can be, but only as a temporary measure).
Про децентралізацію: всі 25 суб'єктів в країні повинні мати рівні права(реінтеграція Донбасу в Україні- це окрема тема, надання йому окремого статусу може бути, але лише як тимчасовий захід).

By 2025, all countries should have a funded national broadband plan or strategy, or include broadband in their universal access and services definition.
До 2025 року всі країни повинні мати забезпечені фінансуванням національний план або національну політику в області широкосмугового зв'язку, або включити широкосмуговий зв'язок в свої визначення універсального доступу та обслуговування.

Therefore, all countries should have an independent investigative organization, operating separately from other government departments, to oversee the management and operation of transportation systems.
Тому всі країни повинні мати незалежні слідчі організації, що діють окремо від інших урядових відомств, для нагляду за регулюванням і експлуатацією транспортних систем.

Travelers from other countries, should have an international driving license along with their own valid national driving license.
Водії з інших країн повинні мати дійсну міжнародну ліцензію плюс їх власна національна ліцензія.

By 2015, all countries should have a national broadband plan or strategy or include broadband in their Universal Access/ Service Definitions.
До 2025 року всі країни повинні мати забезпечені фінансуванням національний план або національну політику в області широкосмугового зв'язку, або включити широкосмуговий зв'язок в свої визначення універсального доступу та обслуговування.

Countries should have effective laws and procedures to freeze terrorist funds or other assets under sanctions as defined by the UN Committee.
Країни повинні мати ефективні закони та процедури щодо замороження терористичних коштів або інших активів по санкціях, що визначені Комітетом ООН.

Countries should have in place processes to ensure that the staff of those authorities are of high integrity.
Країни мають встановити процедури, які повинні забезпечувати чесність персоналу таких органів.

Pro-Russia sentiment notwithstanding, Orthodox Christians widely agree with other Central and Eastern Europeans that their countries should have close relationships with the United States and other western powers.
Не зважаючи на проросійські настрої, православні християни Центральної та Східної Європи стверджкють, що їх країни повинні мати тісні відносини зі Сполученими Штатами та іншими західними державами.

It is clear to us- and I am clearly saying that the president clearly stated that our two countries should have more productive relations," Tillerson said.
Нам зрозуміло- і я ясно сказав, президент чітко заявив, що наші дві країни повинні мати більш продуктивні відносини»,-сказав Тіллерсон.