Що таке COVALENT BOND Українською - Українська переклад

• ковалентний зв'язок
• ковалентного зв'язку
• ковалентному зв'язку

Приклади вживання Covalent bond Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a polar covalent bond.
Це полярний ковалентний зв'язок.

This is a covalent bond, where the atoms are sharing electrons.
Це і є ковалентний зв'язок, коли атоми діляться електронами.

They don't even form a covalent bond.
Вони навіть не утворюють ковалентного зв'язку.

Covalent bond formation: exchange and donor-acceptor mechanisms.
Механізми утворення ковалентного зв'язку: обмінний і донорно-акцепторний.

This type of bond is a polar covalent bond.
Такий тип зв’язку є ковалентним полярним.

This suggest covalent bond formation between metal and ligand.
Це свідчить про утворення ковалентного зв'язку між металом і лігандом.

They're going to hog the electrons in a covalent bond.
Вони будуть захоплювати електрони у ковалентному зв'язку.

(4) There is an obvious covalent bond property between atoms in organic molecules.
(4) виконується очевидні ковалентний зв'язок власності атомів в органічних молекулах.

You might not know yet, if you haven't seen a covalent bond.
Поки що ви можете цього і не знати, адже ви не знайомі із ковалентним зв'язком.

That's called a non-polar covalent bond, but often one of the participants is more greedy.
Це називається неполярним ковалентним зв'язком, але часто один з учасників процесу є більш жадібним.

Sometimes electrons are shared equally within a covalent bond like with O2.
Деколи електрони поділяються порівну через ковалентний зв'язок, наприклад з О2.

In the second step, degalactosylation, the covalent bond is broken when Glu461 accepts a proton, replacing the galactose with water.
На другій стадії, дегалактозилюванні, цей ковалентний зв'язок зникає коли Glu461 приймає протон назад, заміняючи галактозу на воду.

These two things mean the same thing. But that line just means a covalent bond.
Ці два рисунки означають одне і те ж, а лінії зображають ковалентні зв'язки.

In such cases a polar covalent bond develops.
В цьому випадку виникає полярна ковалентний зв'язок.

The idea of electronegativity is just that one atom is going to hog the electrons more when you form a covalent bond.
Суть електронегативності: атом буде в більшій мірі відбирати електрони, якщо сформувати ковалентний зв'язок.

In chemistry, the minus sign(rather than an en dash) is used for a single covalent bond between two atoms, as in the skeletal formula.
У хімії, знак мінус(замість тире) використовується для ковалентного зв'язку між двома атомами, як і в скелетній формулі.

If an ideal covalent bond were present in HCl, we could expect that the bond energy would be the average of those in H2 and Cl2.
Якби в HCl здійснювалася ідеальна ковалентний зв'язок, то можна було б очікувати, що її енергія була б середньою між енергіями зв'язків в H2 і Cl2.

Since the chlorine atom is much more electronegative than the hydrogen atom, the covalent bond between the two atoms is quite polar.
Оскільки атом Хлору набагато більш електронегативний, ніж атом Гідрогену, ковалентний зв'язок між двома атомами сильно полярний.

An ideal covalent bond may be defined as one in which the electron pair is shared equally by the two atoms, even when they are unlike.
Ідеальна ковалентний зв'язок може бути визначена як такий зв'язок, в якій електронна пара поділена порівну між двома атомами, навіть якщо вони не однакові.

He produced the first the first molecule of heavy water, and he was the first person to conceptualize the covalent bond that we're talking about right now.
Він вперше винайшов молекулу важкої води і він був першим, хто схематизував ковалентний зв'язок, про який ми говоримо прямо зараз.

While traditional chemistry focuses on the covalent bond, supramolecular chemistry examines the weaker and reversible noncovalent interactions between molecules.
У той час як традиційна хімія зосереджується на ковалентному зв'язку, супрамолекулярна хімія вивчає слабші та оборотні нековалентні взаємодії між молекулами.

The field of quantum chemistry was pioneered by physicists Walter Heitler and Fritz London, who published a study of the covalent bond of the hydrogen molecule in 1927.
Ера квантової хімії була розпочата Вальтером Гайтлером та Фріцем Лондоном, які опублікували теорію утворення ковалентних зв'язків в молекулі водню в 1927.

While traditional chemistry concentrates on the covalent bond, supramolecular chemistry examines the weaker and reversible non-covalent interactions between molecules.
У той час як традиційна хімія зосереджується на ковалентному зв'язку, супрамолекулярна хімія вивчає слабші та оборотні нековалентні взаємодії між молекулами.

When the bond has considerable ionic character, it is found that the bond energy is significantly greater than the value corresponding to the ideal covalent bond;
Коли ж зв'язок має високу ступінь ионности, енергія такого зв'язку значно перевищує величину, що відповідає ідеальній ковалентного зв'язку;

So even though oxygen and hydrogen are in a covalent bond in water-- they're sharing electrons-- oxygen is more electronegative, much more electronegative than hydrogen, so it's going to hog the electrons.
Отож, хоча кисень і водень знаходяться у ковалентному зв'язку- вони ділять електрони- кисень значно більш електронегативний, ніж водень, тому він захоплюватиме електрони.

In the case of the HC1 molecule, the bond can be described as an ionic bond with considerable covalent character, or, better, as a covalent bond with little, 19 percent, ionic character.
У разі молекули HCl зв'язок може бути описана як іонна із значною часткою ковалентності або, краще сказати, як ковалентний зв'язок з невеликою часткою(19%) ионности.

The drug forms a covalent bond with the active serine site in pancreatic and gastric lipases, thus inhibiting their action and preventing fat from the diet from being hydrolyzed and absorbed.(NCI04).
Препарат утворює ковалентну зв'язок з активним місцем серії при панкреатичних та шлункових ліпазах, тим самим пригнічуючи їх дію та запобігаючи гідролізу та поглинанню жиру з раціону.(NCI04).

The succinimide group of SMCC reacts with the free amino group of a lysine residue in the trastuzumab molecule[failed verification] and the maleimide moiety of SMCC links to the free sulfhydryl group of DM1, forming a covalent bond between the antibody and the DM1.
Сукцинімідна група SMCC реагує з вільною аміногрупою залишку лізину в молекулі трастузумабу і малеїмідний фрагмент SMCC пов'язується з вільною сульфгідрильною групою DM1, утворюючи ковалентний зв'язок між антитілом і DM1.

In the 1920's, when the concepts of ionic valence and covalence had been developed but the basic principles of the electronic structure of atoms and molecules were not yet known, there was much discussion about whether to describe a molecule such as HC1 as involving a covalent bond or an ionic bond..
В… коли були розвинені концепції іонної валентності і ковалентності, але ще не були відомі основні принципи електронної будови атомів і молекул, велася широка дискусія про те, як описувати молекулу, подібну HCl- як має ковалентний зв'язок або як має іонну зв'язок..