Що таке CREATES AN OPPORTUNITY Українською - Українська переклад

• створює можливість

Приклади вживання Creates an opportunity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The state creates an opportunity.
Уряд створює можливості.

Boiling water warms up the soil well, increases seedling survival rate, creates an opportunity for rapid growth.
Окріп добре розігріває грунт, збільшує приживлюваність розсади, створює можливість для швидкого зростання.

This creates an opportunity for unfairness and corruption.
Це створює можливості для зловживань та корупції.

She stated in an NPR interview that,"the beauty of hashtag activism is that it creates an opportunity for sustained engagement, which is important for any cause.”.
Вона заявила в інтерв'ю NPR, що"краса хештег-активізм полягає в тому, що він створює можливість для стійкої участі, що важливо для будь-якої справи".

And it creates an opportunity to clarify uncertain areas“cancer”.
А це створює можливість для уточнення невизначених областей“ракової пухлини”.

The annual Kyiv Security Forum has become a leading regional platform for discussion that creates an opportunity for the exchange of views on global security in an atmosphere of open and informal dialogue.
Щорічний Київський Безпековий Форум перетворився на провідну регіональну дискусійну платформу і створює можливість для обміну поглядами на глобальну безпеку в атмосфері відкритого та неформального діалогу.

This creates an opportunity for the Polish economy and for the PKP CARGO Group.
Це створить можливість як для польської економіки, так і для групи PKP Cargo.

New data that is made available creates an opportunity for new products and services.
Відкриті дані дають можливість створити нові товари та послуги.

This tool creates an opportunity for city residents to take part in decision-making at the local level in the most accessible way.
Цей інструмент створює можливість для мешканців міста взяти участь у прийнятті рішень на місцевому рівні у максимально доступний спосіб.

Rational policy of"Production group in the field of quality" Caiman"and productive cooperation with the best Ukrainian suppliers allows to produce competitive products, and creates an opportunity for Ukrainian exports of barbed wire in the countries of Europe, CIS and foreign countries.
Раціональна політика«Виробничої групи«Кайман» у сфері якості та продуктивна співпраця з кращими українськими постачальниками дозволяють випускати конкурентоспроможну продукцію та створюють можливість для експорту української колючого дроту до країн Європи, ближнього і далекого зарубіжжя.

Perfect design creates an opportunity for pleasure when you hold the model in your hands.
Досконалий дизайн створює можливість для задоволення, коли ви тримаєте модель в руках.

This room of the museum also presents information about the presence and influence of Polish and Turkish people in Rohatyn, and together with other rooms highlighting the Ukrainian cultural history of the region, it creates an opportunity for everyone to learn about and appreciate the spectrum of the area's multicultural history.
Ця зала музею також містить інформацію про присутність і вплив польського і турецького народів в Рогатині, а разом з іншими залами, які експонують українську культурну історію, вони творять нагоду дізнатися та оцінити весь той широкий спектр багатокультурної історії регіону.

This decision creates an opportunity to make a fresh start in the prosecutor general's office.
Це рішення створює можливість зробити новий старт у Генеральній прокуратурі.

There is also provided a reverse conversion, which creates an opportunity to organize in the Second Life completely real business schemes[4].
Передбачена також зворотна конвертація, що створює можливість організації в Second Life цілком реальнихбізнес-схем.

This creates an opportunity for companies to present their services in the region, which contributes investment climate warming Dnipropetrovsk region.
Це створює можливість компаніям представляти свої послуги в даному регіоні, що сприяє потеплінню інвестиційного клімату Дніпропетровського регіону.

Culture, which lets the human spirit rise to the heights, creates an opportunity for creativity,” said the Head of the UGCC, answering the question about what a culture is.
Культура, яка дає людському духові злетіти до висот, створює можливість широкої творчості»,- сказав Предстоятель УГКЦ, відповідаючи на уточнювальне запитання про те, що ж таке культура.

This creates an opportunity for companies to present their services in the region that contributes to warming of the investment climate of Dnipropetrovsk region.
Це створює можливість компаніям представляти свої послуги в даному регіоні, що сприяє потеплінню інвестиційного клімату Дніпропетровського регіону.

The seminar is a regional non-political platform, which creates an opportunity for establishing horizontal links between leaders and developing a culture of civility.
Семінар є регіональною неполітичною платформою, що створює можливість для встановлення горизонтальних комунікацій між лідерами різних країн та формування культури цивільності(civility).

This also creates an opportunity for people to enjoy a private charter at a deep discount.
Це також створює можливість для людей, щоб насолоджуватися приватної хартії з великою знижкою.

A sophisticated interior of the office creates an opportunity for qualitative modification of its interior space in accordance with the needs of employees and corporate culture.
Продуманий інтер'єр офісу створює можливість якісної видозміни його внутрішнього простору у відповідності до потреб співробітників та корпоративної культури.

The Festival creates an opportunity for the Lublin's audience to meet with most remarkable international and Polish theatre makers.
Фестиваль створює шанс для люблінської публіки познайомитись з найвидатнішими артистами міжнародного та польського театру.

Control of such physical and intangible assets creates an opportunity to generate an inflow of cash or another financial asset, but it does not give rise to a present right to receive cash or another financial asset.
Контроль над такими матеріальними та нематеріальними активами створює можливість генерувати надходження грошових коштів або інших фінансових активів, але не створює теперішнього права на отримання грошових коштів або інших фінансових активів.

Participation in the Minsk process creates an opportunity for Russia to demonstrate that it is not a party to the conflict, but a country of mediation in the negotiations between Kyiv and the“people's republics.”.
Участь у мінському процесі створює можливість для Росії демонструвати, що вона є не країною-учасником конфлікту, а країною-посередником у переговорах між Києвом і«народними республіками».

This created an opportunity for dialogue, interaction and artistic collaboration.
Це створює можливість для діалогу, взаємодії і творчого співробітництва.

The trouble with these water features is that they create an opportunity for injury.
Особливість цих факторів полягає в тому, що вони створюють можливість розвитку.

We should create an opportunity for their efforts to bring about positive results.
Ми повинні створити можливість для того, щоб їх зусилля досягли позитивних результатів.

Create an opportunity for the platform students to gain new social and occupational contacts.
Створити можливість для учнів платформи здобути нові соціальні та професійні зв'язки.

Create an opportunity to laugh.
Створюйте можливості сміятися.

Create an opportunity"to be heard" for the young and talented musicians.
Створюємо можливість"бути почутими" для молодих і талановитих музикантів.