Що таке CREATES THE POSSIBILITY Українською - Українська переклад

• створює можливість

Приклади вживання Creates the possibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Toxic shock syndrome also creates the possibility of death.
Токсичний шок також створює ймовірність летального результату.

This creates the possibility of the emergence of borrowing relations, that is, the loan permits a relative contradiction between the temporary settling of funds and the need for their use in the economy.
Це створює можливість виникнення кредитних відносин, тобто кредит дозволяє відносну суперечність між тимчасовим осіданням коштів і необхідністю їх використання в господарстві.

Trump has not confirmed that the Islamic Republic has executed a nuclear deal, this creates the possibility for U.S. withdrawal from it.
Трамп не підтвердив, що ісламська республіка виконала ядерну угоду, це створює можливість для виходу США з неї.

The digital age also creates the possibility to run lab-like experiments online.
Епоха цифр також створює можливість проведення лабораторних експериментів в Інтернеті.

Effective can be considered just such a system of protection, which either simply does not allow attackers to find a loophole in the security mode, or creates the possibility of prevention of criminal encroachments at the earliest stage.
Ефективною може вважатися лише така організація охорони об'єкта, яка не дозволяє кримінальним елементам знайти лазівку в системі безпеки, або створює можливість припинення злочинних дій на їх самій ранній стадії.

The digital age also creates the possibility of running lab-like experiments online.
Цифровий століття також створює можливість для запуску лабораторії подібні експерименти в Інтернеті.

Yes, it's usually a conditioned reflex can not be named, it is a conditioned reflex to a new qualitative level phylogeny nervous system, it is a reflex that creates the possibility of'educational knowledge, catching the normal context of things'(3).
Так, це звичайним умовним рефлексом назвати не можна, це є умовний рефлекс нового якісного рівня філогенезу нервової системи, це є рефлекс, який створює можливість«освіти знання, уловлення нормального зв'язку речей»(3).

Violation of at least one of these conditions creates the possibility of exchange of relevant actors to shift the equilibrium point of exchange in its favor.
Порушення хоча б одного з цих умов народжує можливість відповідним суб'єктам обміну зміщувати обмін з точки рівноваги на свою користь.

This scenario creates the possibility that right-wing evangelicals and traditional environmental groups in Brazil could unite to push the Bolsonaro administration to better protect Brazil's rich natural resources.
Цей сценарій створює можливість того, що праві євангелісти та традиційні екологічні групи в Бразилії можуть об'єднатися, щоб підштовхнути адміністрацію Болсонаро для кращого захисту багатих природних ресурсів Бразилії.

Ukraine has unique climatic and therapeutic resources which creates the possibility of the development of the recreational complex.
Що Україна має унікальні природно-кліматичні і лікувальні ресурси, що створює можливості розвитку рекреаційного комплексу.

By promoting the private education it creates the possibility of a competitive state, meant to put in a good use the individual skills and the highest knowledge in the studied domains, the continuous training of adults, absolving the state of significant expenditures regarding the education of young people.
Заохочуючи приватну освіту, це створює можливість створення конкурентоспроможної держави, призначеної для ефективного використання індивідуальних навичок та найвищих знань у досліджуваних областях, безперервної підготовки дорослих, звільнення держави від значних витрат на освіту молодих людей Люди.

This prospect does not merely eliminate the tragic nature of death, but also creates the possibility of a positive and even aggressive way of dealing with it.
Такий погляд не тільки позбавляє смерть її трагізму, але і породжує можливість позитивного ставлення до неї.

According to the researchers, the codification creates the possibility of synthesizing of the above approach to ensure adherence to the combination of experience, taking into account the achievements of world civilization, especially in the regulation of economic relations.
На його переконання, кодифікація створює можливість здійснення синтезуючого підходу забезпечити поєднання прихильності до власного досвіду з урахуванням досягнень світової цивілізації, особливо у сфері регулювання економічних відносин.

I support the Iran nuclear deal because it reduces the chances of Iran building a bomb for 15 years and creates the possibility that Iran's radical religious regime can be moderated through more integration with the world.
Я підтримую ядерну угоду з Іраном, оскільки вона зменшить загрозу створення ядерної бомби на 15 років і створить можливість пом'якшити радикальний іранський режим через інтеграцію з іншим світом.

Speculative trading in futures contracts creates the possibility of implementing a substantial profit within a relatively short period of time, but also proportional probability of significant losses.
Спекулятивна торгівля ф'ючерсними контрактами створює можливість реалізації істотного прибутку за відносно короткий проміжок час, але так само і пропорційну вірогідність значних збитків.

Graphical visualization of eHouse Home Automation extends the development environment for the system and creates the possibility of an independent software development for end users ofeHouse system, associated companies and businesses wishing to contribute individually programming in JSE(Java) environment.
Графічна візуалізація EHouse Home Automation розширює середовище розробки для системи і створює можливість самостійного розвитку програмного забезпечення для кінцевих користувачів системи ofeHouse, асоційованих компаній і підприємств, які бажають зробити свій внесок в індивідуальному програмуванні JSE(Java) середовища. Continue reading Будинок індивідуальної візуалізації та графічного управління з EHouse системи автоматизації- Ява →.

These threads also create the possibility of transferring a higher volume of data.
Ці потоки також створюють можливість передачі більшого обсягу даних.

Register the Subscriber by creating the possibility of registering a personal account in your personal account.
Зареєструвати Абонента, шляхом створення можливості реєстрації персонального акаунту в Особистому кабінеті.

Creating the possibility of online booking a table in a restaurant.
Створення можливості онлайн бронювання столика в ресторані.

The topic of his presentation:“Creating the possibilities through leadership and innovation”.
Тема його виступу:«Створення можливостей завдяки інноваціям і лідерству».

Special talent- high quality unique combination of abilities, creating the possibility of success in the work.
Спеціальна обдарованість- якісно своєрідне поєднання здібностей, що створює можливість успіху в діяльності;

We are also concerned that faults in the voter lists can create the possibility of voting several times.
Крім того, ми занепокоєні тим, що недосконалість списків створює можливість кількаразового голосування.

This strategy provides a significant capacity boost in targeted dense urban areas, creating the possibility of real world speeds approaching 600 Mbps.
Ця стратегія забезпечує значне нарощування потужності в цільових густонаселених міських районах, що створює можливість реальної світової швидкості, що наближається до 600 Мбіт/ с.

Deeply understand the question, analyze it and create the possibility of opposing one's thoughts to the thoughts of others, or the addition of the latter.
Глибоко розібратися в питанні, проаналізувати його і створити можливість протиставлення своїх думок думкам інших, або доповнення останніх.

Error create the possibility of dialogue between people, establishing contact between them and mutual aid.
Помилки створюють можливість діалогу між людьми, налагодження між ними контакту і взаємодопомоги.

This is because the HCJ, having approved the procedure for the competitive selection, completely eliminated the role of the international experts assigned by law and created the possibility for manipulative selection.
Адже ВРП, затвердивши порядок проведення конкурсу, повністю нівелювала відведену законом роль міжнародних експертів та створила можливість для маніпулятивного добору.

Other devices didn't transmit much data but unnecessarily asked for it anyway, creating the possibility of breaches down the line.
Інші пристрої не передавати багато даних, але оскільки все одно просить його, створюючи можливість порушень по лінії.

By linking your YouTube video back to your eBay listing, you create the possibility of bringing more visitors to your listing.
Пов'язуючи своє відео YouTube з вашою об'явою eBay, ви створюєте можливість залучити більше відвідувачів до вашої об'яви.

The new biotechnology is genetic and cellular engineering, which created the possibility of processing the hereditary apparatus of organisms.
Нова біотехнологія це генетична і клітинна інженерія, які створили можливість переробки спадкового апарату організмів.

According to him, the non-availability of a unified identification system in Ukraine led to incoherence of information about persons in state information resources, which makes it impossible to adequately search and reconcile data in state registries, creating the possibility for manipulating and distorting information.
За його словами, відсутність єдиної системи ідентифікації в Україні призвело до не пов'язаності інформації про особу в державних інформаційних ресурсах, унеможливлює адекватну пошук і звірку даних у державних реєстрах, що створює можливість для маніпулювання і спотворення інформації.