Що таке CRIMEA HAS Українською - Українська переклад

• криму має
• крим ніколи
• у криму є

Приклади вживання Crimea has Англійська мовою та їх переклад на Українською

Crimea has been taken away from us.
Крим у нас відібрали.

The Ukrainian Navy in the Crimea has long traditions.
Український флот у Криму має давні традиції.

Crimea has a lot of potential.
У Криму є хороший потенціал.

Medical education in the Crimea has a long-standing history.
Медична освіта в Криму має давню історію.

Crimea hasn't always been Russian!
Крим ніколи не був російським!

Buying a property in Crimea has the following legal aspects:.
Купівля нерухомості в Криму має наступні юридичні аспекти:.

Crimea has not always been Ukrainian.
Крим ніколи не був українським.

Russian propaganda aimed at convincing this body of the legitimacy of its'referenda' in the Donbas and Crimea has been unsuccessful.
Російська пропаганда, спрямована на переконання в легітимності цих органів через“референдуми” на Донбасі та в Криму, не мала успіху.

Crimea has a 60 percent Russian population.
У Криму мешкає 60% росіян.

Today Chersonese is a popular tourist attraction of Sevastopol and Crimea, has the status of 7 wonders of Ukraine, is listed as a UNESCO World Heritage Site.
Сьогодні Херсонес Таврійський є найпопулярнішою пам'яткою Севастополя і Криму, має статус 7 чудес України, внесений до списку ЮНЕСКО як світова спадщина.

Crimea has over 150 rivers and creeks.
У Криму понад 150 річок і струмків.

In follow-up conversations, Tymoshenko has told the International Renaissance Foundation that Odessa province also has only four pharmacies with narcotics licenses and that Crimea has just seven.
Тимошенко розповів Міжнародному фонду«Відродження», що в Одеські області є тільки чотири аптеки з ліцензіями на наркотичні засоби, а у Криму лише сім.

Crimea has a mild temperate continental climate.
У Криму м'який помірно-континентальний клімат.

He stressed that Crimea has a future only within Ukraine“- noted in the publication.
Він підкреслив, що Крим має майбутнє тільки у складі України»- зазначається у публікації.

Crimea has its own legislative body and executive power.
Автономна Республіка Крим має свої власні органи законодавчої і виконавчої влади.

According to him, Russia says that Crimea has been a manufacturing disaster, but no one knows exactly what is happening in the annexed Peninsula.
З його слів, Росія говорить, що у Криму сталася виробнича катастрофа, але ніхто не знає достеменно, що саме відбувається на анексованому півострові.

Crimea has a population of 1.9 million, 10-13% of whom are Crimean Tatars.
У Криму проживають 1900000 осіб, з них 10-13%- кримські татари.

Many Ukrainians vacation in the Crimea has long been associated only with SCC, there you can find everything you need for a good rest- sea, sun, mountains and landmarks.
У багатьох українців відпочинок у Криму вже давно асоціюється тільки з ПБК, адже там можна знайти все, що потрібно для гарного відпочинку- море, сонце, гори та визначні місця.

The Crimea has all chances to turn into a“black hole” for Russian economy.
Крим має всі шанси перетворитися на«чорну діру» для російської економіки.

Crimea has long been a retirement destination for Soviet military personnel and for special services personnel from Russia.
У Крим довго виїжджали на пенсію радянські військові та спецслужбовці з Росії.

Crimea has the right to file a countersuit and demand that Ukraine compensates for the looting it did on the peninsula for two decades.
Крим має право подати зустрічний позов і вимагати від України відшкодування збитків за грабіж, який здійснювався на півострові протягом двох десятиліть.

Crimea has everything to be not worse than Switzerland, it should be the place for the most attractive people, where they can rest, without any conflict.
У Криму є всі можливості не бути гіршим, ніж Швейцарія, це має бути найпривабливіше місце, де люди будуть щасливі, де люди відпочиватимуть, де не буде жодних конфліктів.

Crimea has a special place in the Russian collective consciousness, because it is a powerful national myth which as been artificially created and supported by state propaganda for over 200 years.
Крим посідає особливе місце у колективній свідомості росіян, адже це потужний національний міф, створений штучно і підтримуваний всією системою державної пропаганди уже понад 200 років.

Crimea had its Islamic universities, the madrasas.
Крим мав свої ісламські університети, медресе.

Moscow and the Crimea had a common enemy- the Khan of the Big Horde.
Москва і Крим мали спільного ворога- хана Великої Орди.

The Head of Government is convinced that if Donetsk, Luhansk and Crimea had the present possibilities of decentralisation, then the situation in the country would be different.
І якби Донецьк, Луганськ та Крим мали сьогоднішні можливості децентралізації, то ситуація в країні була б іншою, впевнений Глава Уряду.

Crimea had autonomy within the Russian Soviet Federative Socialist Republic(SFSR) as the Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic(ASSR) from 1921 until 1944.
Крим мав автономію в складі Російської Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки(СФСР) як Кримської Автономної Радянської Соціалістичної Республіки(АРСР) з 1921 року до 1944 року.

It took us 20 years to gain this experience, lose Crimea, have the fire and pain of the Donbas, and two Maidans.
Довелося набути 20 років цього досвіду, втратити Крим, мати вогонь і біль Донбасу, два Майдани….