Що таке CROP LOSSES Українською - Українська переклад

• втрати врожаю
• втрат урожаю

Приклади вживання Crop losses Англійська мовою та їх переклад на Українською

The way to avoid crop losses of legumes.
Шлях уникнути втрат урожаю бобових культур.

A high degree of regeneration of the shoots reduces crop losses;
Висока ступінь регенерації пагонів дозволяє знизити втрати врожаю;

Under those conditions, total annual crop losses would reach 62, 92 and 59 million tons, respectively.
За цих умов загальні втрати врожаю складуть відповідно 62, 92 та 59 млн тонн.

Combine harvesters with low crop losses.
Комбайни зернозбиральні з низьким рівнем втрат врожаю.

Can you imagine that today, crop losses associated with fungal infection are estimated at billions of dollars per year, worldwide?
Ви можете уявити, що сьогодні, збитки, які грибкові інфекції наносять урожаю, оцінюють в мільярди доларів річних в усьому світі?

Local authorities have started counting losses from crop losses.
Тульські влади розпочали підрахунок збитків від втрати врожаю.

Correct and timely crop processing allows to avoid crop losses and prevents a wide range of dangerous plant diseases.
Правильна та своєчасна обробка культур дозволяє уникнути втрат урожаю та попередити цілий спектр небезпечних хвороб рослин.

LatestNewsResource Latest News Local authorities have started counting losses from crop losses.
LatestNewsResource Latest News Тульські влади розпочали підрахунок збитків від втрати врожаю.

Wheat rust, a family of fungal diseases that can cause crop losses of up to 100 percent in untreated susceptible wheats, is making further advances in Europe, Africa and Asia.
Іржа пшениці, що належить до сімейства грибних хвороб і здатна викликати 100-процентну втрату врожаю деяких вразливих сортів пшениці, все стрімкіше поширюється у Європі, Африці та Азії.

As a result, it is impossible to see a complete picture throughout the field, which can lead to crop losses.
У результаті неможливо побачити цілісну картину по всьому полю, що може призвести до втрат врожаю.

Despite a tenfold increase in the use of pesticides between 1947 and 1974, crop losses due to insects have doubled- partly because some insects have become genetically resistant to certain pesticides.
Незважаючи на десятикратне збільшення використання пестицидів в період з 1947 по 1974 рік, втрати врожаю через комах подвоїлася- частково тому, що деякі комахи стали генетично стійкі до певних пестицидів….

Nibulon will continue to build new capacities to store crops to reduce crop losses in Ukraine.
Нібулон» продовжить будувати нові потужності для зберігання сільгоспкультур для зниження втрат врожаю в Україні.

Despite a tenfold increase in the use of pesticides between 1947 and 1974, crop losses due to insects has doubled, partly due to some insects having become genetically resistant to certain pesticides.
Незважаючи на десятикратне збільшення використання пестицидів в період з 1947 по 1974 рік, втрати врожаю через комах подвоїлася- частково тому, що деякі комахи стали генетично стійкі до певних пестицидів….

Hordei- is a major economic issue for growers, estimated to cause up to $33 million a year in crop losses in Australia.
Hordei,- це головна економічна проблема для виробників, що призводить до втрати врожаю в Австралії до 33 мільйонів доларів на рік.

While estimated crop losses appear relatively modest at national level, sharp disparities in production have emerged between areas with high infection rates and other regions in the three worst-hit countries.
У той час як за оцінками втрати врожаю з'являються відносно скромні на національному рівні, різкі диспропорції у виробництві виникли між областями з високими показниками інфікування та інших регіонах в трьох найбільш постраждалих країн.

Detection of plant diseases and adoption of treatment measures prevent crop losses and decrease potential damage.
Своєчасне виявлення хвороб рослин і вжиття заходів щодо їхнього лікування запобігає втраті врожаю і знижує можливі збитки.

Today it is the most advanced fruit storage complex in Ukraine, which allows significantly to save energy and minimize crop losses during storage.
На сьогоднішній день- це самий передовий в Україні комплекс зі зберігання фруктів, що дозволяє значно економити електроенергію і до мінімуму скоротити втрати врожаю під час зберігання.

On top of increased 3° C, expected by 2070, the effects will be catastrophic as over 3,3 billion people, or half the world's population will live in countries expected to experience severe crop losses. In many countries, GDP drop will be substantial and the damage to the environment will be enormous, provides Dr. Hare.
На вершині підвищеної 3 ° C, очікуваний 2070, наслідки будуть катастрофічними, як більш 3, 3 млрд людина, або половина населення світу буде жити в країнах, як очікується, відчувають серйозні втрати врожаю, У багатьох країнах падіння ВВП буде значним, а шкода навколишньому середовищу буде величезною, вважає доктор Харе.

Europe's strawberry and cherry crops in particular saw losses up to 40%, and late frosts resulted in serious crop losses for raspberries and plums as well.
Зокрема, європейські культури полуниці та вишні зазнали втрат до 40%, а пізні заморозки призвели до серйозних втрат врожаю малини та слив.

Based on simulations carried out by JRC scientists, producers in Germany, Poland, Hungary, Romania and Bulgaria will be among the first in Europe to be affected by big crop losses brought about by climate extremes.
Згідно з результатами симуляції вчених JRC, агровиробники Німеччини, Польщі, Угорщини, Румунії та Болгарії будуть серед перших, хто зіткнеться з масштабними втратами врожаю кукурудзи.

Border closures, quarantines, hunting bans and other restrictions are seriously hindering people's access to food, threatening their livelihoods, disrupting food markets and processing chains, and exacerbating shortages stemming from crop losses in areas with the highest Ebola infection rates, the FAO-WFP reports stressed.
Закриття кордонів, карантини, мисливські заборони та інші обмеження серйозно перешкоджають доступу людей до продуктів харчування, погрожуючи їх засобів до існування, порушуючи продовольчі ринки і технологічні ланцюжки, і посилюючи дефіцит, що випливають з втрат врожаю в районах з найвищими показниками зараження Ебола, повідомляє ФАО-ВПП підкреслив.

Excessive nitrogen enrichment can worsen the condition of the plants and crop loss.
Надмірне збагачення азотом може погіршити стан рослини і втрати врожаю.

Its harmfulness can cause 100% crop loss.
Його шкідливість може викликати 100% втрату врожаю.

Crop loss in 1845 has been estimated at anywhere from one third[9] to as high as one half of cultivated acreage.
За оцінками, втрата врожаю 1845 року становила десь від третини[38] до половини засаджених площ.

Next, the researchers successfully tested their assay for the ability to detect ten additional major pathogens, including Paracoccidioides brasiliensis, a fungus responsible for a progressive tropical disease affecting the mucosa in the nose, sinuses and skin, and Botrytis cinerea, a grey mold that causes substantial crop loss worldwide.
Надалі винахід було успішно протестовано на здатність виявляти десять додаткових основних патогенів, включаючи Paracoccidioides brasiliensis, грибок, відповідальний за прогресуюче тропічне захворювання, що впливає на слизову оболонку в носі, і Botrytis cinerea- сіру цвіль, яка викликає значні втрати врожаю в усьому світі.

Poor airing and lack of light also lead to crop loss.
Погане провітрювання і недолік освітленості теж призводять до втрати врожаю.

Accordingly, this practice does not increase the risk of crop loss in the control fields;
Відповідно, ця практика не підвищує ризику того, що врожай на контрольних полях буде втрачено;

And, since vertical farms are independent of weather conditions, there is no risk of crop loss due to drought, flooding, etc.
І, оскільки вертикальні ферми незалежні від погодних умов, відсутній ризик втрати врожаю внаслідок посухи, повені і т. д.