Що таке CRUSHED GARLIC Українською - Українська переклад

• товчений часник
• подрібненого часнику
• товченим часником
• подрібнений часник
• розчавлений часник

Приклади вживання Crushed garlic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take 200 g crushed garlic.
Взяти 200 г подрібненого часнику.

With ringworm, the spots are moistened abundantly with vodka infused with crushed garlic.
При стригучий лишай плями рясно змочують горілкою, настояної на тиск часнику.

Separately fed crushed garlic and vinegar.
Окремо подають товчений часник і оцет.

Prepare the sauce of beer, sugar and crushed garlic.
Готуємо соус з пива, цукру і тиск часнику.

Separately fed crushed garlic and beans uksus.
Окремо подають товчений часник і уксус.

It should consist of salt, soda and crushed garlic.
Вона повинна складатися з солі, соди і з товченого часнику.

Add in it 5 crushed garlic heads and 0.5 liters of honey, mix.
Додати до нього 5 подрібнених часникових головок і 0, 5 л меду, перемішати.

Salt, pepper, spices and stir crushed garlic in oil.
Сіль, перець, спеції і роздавлений часник розмішати в рослинному маслі.

Infusion of garlic(30 g of crushed garlic in 1 tbsp of water, to insist day).
В настій часнику(30 г товченого часнику на 1 ст. Води, настояти добу).

Season with salt and pepper to taste, add Italian herbs or crushed garlic.
Посоліть та поперчіть за смаком, якщо бажаєте, додайте італійські трави чи розчавлений часник.

Brine is prepared as follows: crushed garlic bred ayran and stirred.
Тузлук готують так: товчений часник розводять айраном і перемішують.

Mix cottage cheese with sour cream and feta cheese, add the finely chopped herbs and crushed garlic to taste.
Змішайте творог зі сметаною та фетою, додайте дрібно нашинковану зелень і розчавлений часник за смаком.

Join 1 kg wormwood and 150 g crushed garlic, boil for 30 minutes.
З'єднати 1 кг полину і 150 г подрібненого часнику, кип'ятити протягом 30 хвилин.

For its preparation in a glass of unrefined sunflower oil for 12 hours insist crushed garlic head.
Для його приготування в склянці нерафінованої соняшникової олії протягом 12 годин наполягають подрібнену головку часнику.

Then add eggs, stir, sprinkle with crushed garlic and bake in the oven.
Потім додають яйця, перемішують, посипають товченим часником і запікають у духовці.

Add 25 g of instant gelatin, fennel, salt, paprika and 5 crushed garlic cloves.
Додай 25 г швидкорозчинного желатину, кріп, сіль, паприку і 5 розчавлених зубчиків часнику.

You can go the other way: decompose crushed garlic on the soil, close the flower with cellophane and leave for 2-3 hours.
Можна піти іншим шляхом: розкласти на грунті подрібнений часник, закрити квітка целофаном і залишити години на 2-3.

Ingredients: Beef, cut into strips- 1 kg Bulgarian pepper, finely chopped- 1-2 pcs. Crushed garlic- 1 tbsp. l. Orange juice- 1 pc.
Складові: Яловичина, нарізати на смужки- 1 кг Болгарський перець, тонко нарізати- 1-2 шт. Подрібнений часник- 1 ст. л. Сік апельсина- 1 шт.

Add the croquettes"Kirieshki" and crushed garlic to the salad. Salt and pepper.
Додати в салат сухарики«Кириешки» і подрібнений часник. Посолити, поперчити.

In Puerto Rico, mojo is a herb sauce of finely chopped cilantro or parsley with salt, plenty of crushed garlic and olive oil.
У Пуерто-Рико мохо- це трав'яний соус з дрібно нарізаного коріандру або петрушки з сіллю, великою кількістю подрібненого часнику та оливкової олії.

To fight phytophthora on tomatoes should 350 g crushed garlic cloves pour 10 l of water and infuse 1 day.
Для боротьби з фітофторою на помідорах слід 350 г подрібнених головок часнику залити 10 л води і наполягати 1 день.

Ingredients: 400 g chopped steak 1 large can of peeled tomatoes 1 can of tomato paste 2 peppers 1 crushed garlic clove 1 small onion lasagna 125 g butter 3 tbsp.
Інгредієнти: 400 г подрібненого стейка 1 велика банка очищених помідорів 1 банка томатної пасти 2 перцю 1 подрібнений зубчик часнику 1 маленька цибуля лазанья 125 г вершкового масла 3 ст.

Walnut stuffing is prepared as follows: Nuts mince, mixed with crushed garlic, cilantro, finely chopped and passaged onions, add the spices and slightly diluted with warm water.
Горіховий фарш готують так: горіхи пропускають через м'ясорубку, змішують з товченим часником, кінзою, дрібно нарізаним і луком, додають спеції і злегка розводять теплою водою.

All is ready, Put the herbs in the bottom of the tank, sypem crushed garlic and horseradish, and then put cucumbers.
Все готово, викладаємо трави на дно ємності, сипем подрібнені часник і хрін, а потім кладемо огірки. Зверху знову трави.

After that fill with tomato puree, tkemali sauce, chopped coriander, crushed garlic, dried herbs(hops-suneli), pepper, bay leaf, salt….
Після цього заправляють томатом-пюре, соусом ткемалі, рубаною зеленню кінзи, товченим часником, сушеної зеленню(хмелі-сунелі), перцем, лавровим листом, сіллю….

Add meat to the pot, cut into portions measuring approximately 2 cm, crushed garlic, cumin, everything stir well, add a little water or bone broth as needed.
Додаємо у казанчик м'ясо, нарізане на порційні шматки розміром приблизно 2 см, товчений часник, кмин, усе добре перемішуємо, додаємо трохи води або кісткового бульйону в міру необхідності.

Finely chop or crush garlic.
Дрібно пошинкуйте або роздавіть часник.

To take advantage of garlic it is good to use crush garlic in dishes.
Щоб скористатися часником, це добре, щоб використовувати розчавити часник в страви.

Prepare the sauce: chop the cucumber and greens finely, crush garlic, add sour cream and spices. All mix well.
Приготувати соус: нарізати дрібно огірок і зелень, часник придушити, додати сметану і спеції. Все добре перемішати.

Cloves of garlic, crushed.
Зубчики часнику, machacados.