Що таке CULTURAL PRODUCT Українською - Українська переклад

• культурний продукт
• культурного продукту
• культурним продуктом

Приклади вживання Cultural product Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is a cultural product?
Що є культурним продуктом?

Instead, they are people who are consuming a cultural product.
Це клієнти, ті, хто споживають культурну продукцію.

Innovative Cultural Product.
Інноваційний культурний продукт.

Cultural Production: The what, how and why of the cultural product.
Культурне виробництво:“Що, як і чому” створення культурного продукту».

Wine as a cultural Product.
Особистість як продукт культурного розвитку.

In the creative and cultural area, we would talk about the cultural product.
У сфері культури та креативності ми говоритимемо про культурний продукт.

Within the programme“cultural product” can include:.
В рамках програми культурним продуктом може бути:.

It is necessary to stimulate the production of our own films, cartoons, and other cultural product.
При цьому необхідно стимулювати виготовлення власних фільмів, мультфільмів та іншого культурного продукту.

LOT 2. Inclusive cultural product.
ЛОТ 2. Інклюзивний культурний продукт.

They believe that they can and should carry out projects themselves, find the energy and funds to create a cultural product.
Вони вважають, що можуть і повинні робити проекти самі, знайти силу і гроші створювати культурний продукт.

How to monetize a cultural product?
Як привернути увагу до культурного продукту?

Cultural product is up to date, meet the challenges of our time, and most importantly- meet the needs of our youth.
Культурний продукт має актуалізуватися, відповідати викликам сучасності, а головне- задовольняти запити нашої молоді.

Fashion is a unique cultural product.
Мода- унікальний культурологічний продукт.

Art is a human cultural product, the result of a creative process.
Продукт культурної діяльності людини, результат творчого процесу.

Ukrainian Cultural Foundation/ Innovative Cultural Product/ LOT 6.
Український культурний фонд/ Інноваційний культурний продукт/ ЛОТ 6.

A person is free to choose a cultural product for him/herself and nobody has the right to dictate or forbid him/her anything.
Людина вільна сама обирати для себе культурний продукт- і не треба їй наказувати чи забороняти.

The main objective of the project is to promote the national cultural product in the EU.
Основна мета проекту- просування національного культурного продукту в ЄС.

When replaced by‘this cultural product is art', the real depth of his thinking on aesthetics comes to the fore.
При заміні її на“цей культурний продукт є мистецтвом” реальна глибина його мислення щодо естетики виходить на перший план».

Media managers and editors-in-chief must constantly keep in mind that a cultural product is also a national security issue.
Медіаменеджери та головні редактори мають постійно тримати в голові думку про те, що культурний продукт- це також питання національної безпеки.

Creating an Innovative Cultural Product"" Prominent Events for Ukrainian Culture"" Ukrainian Cultural Monitor".
Створюємо інноваційний культурний продукт»« Знакові події для української культури»« Український культурний монітор».

Com controls and can, in fact, dictate what are the terms and conditions how your cultural product would reach your desired audiences, customers.
Com контролює і, по суті, може диктувати свої умови того, як саме ваш культурний продукт досягне бажаної аудиторії та клієнтів.

The programme aims to create favourable conditions for cultural expression through the creation of an innovative competitive cultural product.
Програма спрямована на створення умов для культурного самовираження шляхом творення інноваційного конкурентоспроможного культурного продукту.

Finally, we have to come to understand that the national cultural product and its progress is one of the country's main strategic tasks.
Нарешті, треба дійти до розуміння того, що національний культурний продукт та його просування є одним із головних стратегічних завдань держави.

The negotiation process and the process of signing contracts with the winners of the programme Creating an Innovative Cultural Product is still under way.
Переговорний процес та процес укладання договорів із переможцями програми Створюємо інноваційний культурний продукт триває і нині.

To support creation of competitive innovative cultural product and professional development of artists, as well as development of children's and youth creativity.
Сприяння створенню інноваційного конкурентоспроможного культурного продукту та професійному становленню митців, розвитку дитячої та молодіжної творчості;

This is not only an excursion into the heroic past of the Ukrainian people, but also promotion of a modern national cultural product, that is highlighting the road to the future.
Це не лише екскурс у героїчне минуле українського народу, це ще й пропаганда сучасного вітчизняного культурного продукту, тобто висвітлювання дороги у майбутнє.

To support creation of competitive innovative cultural product and professional development of artists, as well as development of children's and youth creativity.
Сприяння створенню інноваційного конкурентоспроможного культурного продукту, розвитку дитячої та молодіжної творчості та професійного становлення митців;

Engaging audiences on those platforms, outreaching new interesting formats, putting out the videos, interactive formats, various multimedia experiments in order to attract audience to your cultural product.
Залучайте аудиторію на цих платформах, використовуйте нові цікаві, інтерактивні формати, викладайте відео, проводьте різні мультимедійні експерименти для залучення аудиторії до вашого культурного продукту.

The primary goals of the UCF are to promote the national cultural product creation, to foster and disseminate Ukrainian culture.
Одними з першочергових стратегічних цілей Українського культурного фонду(УКФ) є сприяння створенню національного культурного продукту, промоція та розповсюдження української культури.

Music, besides being a cultural product and an artistic manifestation of the human being, is a therapeutic treatment used to improve people's psychological and psychomotor deficiencies;
Музика, крім того, що є культурним продуктом і художнім проявом людини, є терапевтичним лікуванням, що використовується для поліпшення психологічних і психомоторних недоліків людей;