Що таке CURRENT ECOLOGICAL Українською - Українська переклад

• сучасної екологічної
• поточні екологічні

Приклади вживання Current ecological Англійська мовою та їх переклад на Українською

Current Ecological Issues:.
Актуальні екологічні проблеми:.

This is especially true in light of the current ecological crisis in the lake.
Це особливо актуально у світлі поточного екологічної кризи на озері Байкал.

The current ecological crisis urges us to re-think our relationship with the Earth.
Екологічна криза змушує переглянути наші відносини з навколи­шнім світом.

Social Ecologists believe that the current ecological crisis is the product of capitalism.
Послідовники соціальної екології вважають, що нинішній екологічна криза є продуктом капіталізму.

The current ecological situation in the Gulf is one example of multiple timelines.
Теперішня екологічна ситуація у Перській затоці є одним із прикладів множинних часових ліній.

International in scope and interdisciplinary in approach, Frontiers focuses on current ecological issues and environmental challenges.
Міжнародний за інтересами і міждисциплінарний за підходами, Frontiers фокусується на сучасних екологічних проблемах і викликах довкілля.

In connection with the current ecological situation, the problem of high-quality drinking water is quite acute.
У зв'язку зі сформованою на сьогоднішній день екологічною ситуацією досить гостро постає проблема якісної питної води.

Public health is an extremely important specialty, which is aimed at ensuring the life of society in the conditions of the current ecological situation.
Громадське здоров'я- надзвичайно важливий фах, який спрямований на забезпечення життєдіяльності суспільства в умовах сучасної екологічної ситуації.

In this chapter, we argue the current ecological crisis is foremost a crisis of values.
Принципово важливим стає усвідомлення того, що екологічна криза- це перш за все криза цінностей.

The scientific and technological revolution, which has increased the scale and power of human activity many times, has become the main cause of the current ecological crisis.
Науково-технічна революція, що багатократно збільшила масштаби і потужність господарської діяльності людей, ста­ла основною причиною сучасної екологічної кризи.

The Holy and Grand Council of the Orthodox Church, held in 2016, testified that“the current ecological crisis has arisen because of spiritual and ethical reasons.
Святий і Великий собор Православної Церкви, що відбувся у 2016 році, засвідчив, що«сучасна екологічна криза виникла з духовних і етичних причин.

The disproportionate amount of wealth and political power they possess- and their profligate consumption of the world's resources- lie at the heart of our current ecological woes.
Непропорційна кількість багатства та політичної сили, якою вони володіють- і їхнє енергійне споживання світових ресурсів- лежать в основі наших сучасних екологічних негараздів.

Perhaps one of social ecology's most important contributions to the current ecological discussion is the view that the basic problems which pit society against nature emerge form within social development itself- not between society and nature.
Можливо, одним з найбільш важливих вкладів соціальної екології в сучасну екологічну науку є припущення про те, що основні чинники, що протиставляють соціум природі, з'явилися з внутриобщественного розвитку, а не спочатку природного.

The arrival or rediscovery of alien civilizations, technologies, and spirituality will enable human beings to overcome their current ecological, spiritual, and social problems.
Що прихід або повторне відкриття позаземних цивілізацій, технологій і нової духовності дозволить людям подолати свої поточні екологічні, духовні та соціальні проблеми.

The two current ecological approaches for predicting the potential habitability of the Martian surface use 19 or 20 environmental factors, with an emphasis on water availability, temperature, the presence of nutrients, an energy source, and protection from solar ultraviolet and galactic cosmic radiation.
Два сьогоднішні екологічні підходи до прогнозування потенційної життєпридатності марсіанської поверхні використовують 19 чи 20 факторів середовища, роблячи акцент на наявності води, температурі, а також присутності поживних речовин, джерела енергії та захисту від сонячного ультрафіолету та галактичного космічного випромінювання.

The popularity of ISO 14001 is also a result of the continuous efforts to revise and update the standard, keeping it in line with current ecological, political and social developments.
Популярність ISO 14001 також є результатом безперервних зусиль щодо перегляду та оновлення стандарту, підтримавання його у відповідності до діючих екологічних, політичних і соціальних розробкам.

Training of specialists in the specialty"Ecology" is aimed at determining the current ecological situation in cities, regions, regions or in the region or in the state as a whole and the negative impact of pollution on public health by analyzing all components of nature, research of soil cover and land resources, underground, ground and surface waters, atmospheric air, climatic resources, forest and agro-vegetation cover, determination of anthropogenic loading on them.
Підготовка фахівців зі спеціальності«Екологія» спрямована на визначення сучасної екологічної ситуації у містах, районах, областях або в регіоні чи в державі в цілому та негативного впливу забруднення на здоров'я населення шляхом аналізу всіх компонентів природи, дослідження ґрунтового покриву і земельних ресурсів, підземних, ґрунтових і поверхневих вод, атмосферного повітря, кліматичних ресурсів, лісо- і агророслинного покриву, визначення антропогенного навантаження на них.

Some adherents believe that the arrival or rediscovery of alien civilizations, technologies and spirituality will enable humans to overcome current ecological, spiritual and social problems.
Прихильники вважають, що прихід або повторне відкриття позаземних цивілізацій, технологій і нової духовності дозволить людям подолати свої поточні екологічні, духовні та соціальні проблеми.

A landscape-geochemical analysis of rural geosystems(for example Drachynetskoyi key areas of Bukovina), which allows to assess the current ecological state of natural components that determine the dynamics of change and to outline ways to further management.
Проведено ландшафтно-геохімічний аналіз сільських геосистем(на прикладі Драчинецької ключової ділянки Буковини), який дозволяє оцінити сучасний екологічний стан природних компонентів, визначити динаміку їх змін та окреслити шляхи подальшого раціонального використання.

Social ecology augments deep ecology with it's analysis of the way in which patterns of social organisation such as patriarchy, capitalism and imperialism are central to the current ecological crisis.
Соціальна екологія посилює глибинну екологію за допомогою аналізу того, яким чином шаблони соціальної організації, такі як патріархат, капіталізм та імперіалізм, є центральними елементами сучасної екологічної кризи.

The popularity of ISO 14001 is a result of the continuous efforts of the committee to revise and update the standard, in keeping with current ecological, political and social developments.
Популярність ISO 14001 також є результатом безперервних зусиль щодо перегляду та оновлення стандарту, підтримавання його у відповідності до діючих екологічних, політичних і соціальних розробкам.

Students may choose from diverse coursework where they may learn about women's contributions and current multicultural, ecological, and post-colonial feminism.
Студенти можуть вибрати з різноманітних курсових робіт, де вони можуть дізнатися про внесок жінок і поточних мультикультурних, екологічних та постколоніальних фемінізму.

Ostensibly to, these are the realities of life:"Shepherds" materials, natural and ecological, at current prices are not available for all.
Нібито, такі реалії життя:«Пастуші» матеріали, натуральні та екологічні, за нинішніми цінами доступні не для всіх.

There is a separate theme about current status of ecological situation of the region with particular emphasis on the contamination of region and district as the result of the Chernobyl accident in 1986.
Окремою темою проходить сучасний екологічний стан краю з особливим наголосом на радіаційне забруднення області і району в результаті Чорнобильської аварії 1986 року.

It also provide analysis current state of the ecological regulation of the industry in Ukraine and the process of adaptation, recent changes, challenges and obstacles for reform.
Також проаналізовано сучасний стан екологічного регулювання галузі в Україні та процес адаптації, останні зміни, виклики та перешкоди для належного реформування.

The purpose of the meeting was to discuss current problematic issues with ecological and radiological controls which Chamber Member Companies are facing and to define the next steps for overcoming these issues.
Засідання було присвячено обговоренню поточних проблемних питань, пов'язаних з екологічним та радіологічним контролем, з якими стикалися компанії-члени, а також визначенню наступних кроків з метою подолання цих проблем.

However, in the current economic conditions, ecological tax payment for logistics operators takes a significant portion of the company's finances, because most of them use second-hand cars for transportation.
Однак в теперішніх економічних умовах сплата екологічного податку для логістичних операторів і так забирає значну частину фінансів підприємства, адже більшість з них використовують для вантажоперевезень старі машини.