Що таке CZECH CUISINE Українською - Українська переклад

• чеська кухня
• чеської кухні

Приклади вживання Czech cuisine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Typical Czech cuisine.
Представляємо чеську кухню.

Czech cuisine is quite heavy.
Чеська кухня є дуже калорійною.

With current Czech cuisine.
Представляємо чеську кухню.

Czech cuisine is generaly very heavy.
Чеська кухня є дуже калорійною.

Popular in the Czech cuisine.
Представляємо чеську кухню.

The Czech cuisine is rich in soups.
Французька кухня дуже багата соусами.

We specialize in Czech cuisine.
Представляємо чеську кухню.

Czech cuisine adapted to the local traditions.
Чеська кухня адаптована під місцевий колорит.

We provide typical Czech cuisine.
Представляємо чеську кухню.

Czech cuisine adapted to the local Ukrainian flavor.
Чеська кухня адаптована під місцевий український колорит.

The best recipes of Czech cuisine.
Кращі рецепти китайської кухні.

Czech cuisine is hearty and has juicy-sweet desserts.
Чеська кухня відрізняється ситними стравами та соковито-солодкими десертами.

Want to try this classic of Czech cuisine?
Де спробувати чеську кухню сьогодні?

Our Czech cuisine will give your tastebuds a meal to remember.
Наша чеська кухня порадує вас самобутніми та традиційними рецептами.

Kubec as well, is loyal to Czech cuisine.
Ласуни теж гідно оцінять чеську кухню.

Get to know Czech cuisine, taste national beer in a cafe or restaurant;
Познайомитися з чешкою кухнею, покуштувати національного пива в кафе або ресторані;

The restaurant serves traditional Czech cuisine.
Вечеря- традиційна чеська кухня.

And often by boat serves tasty Czech cuisine, which can be delicious and plenty to eat.
А ще часто на теплоході подають смачні чеські страви, якими можна смачно та вдосталь наїстися.

Indulge yourself with our Czech cuisine.
Насолодіться стравами нашої різноманітної чеської кухні.

To enjoy the sumptuous Czech cuisines and exemplary hospitality, you can visit some of the popular restaurants in the country.
Насолодитися розкішним Чеської кухні та зразковий гостинність, ви можете відвідати деякі з популярних ресторанів в країні.

Somebody says it is a traditional recipe of the Czech cuisine.
Хтось каже, що це традиційний рецепт чеської кухні.

Czech cuisine and language, unforgettable excursions and do not forget about the main goal of their arrival- gaining knowledges that will be useful to students in the future!
Місцева кухня, чеська мова, незабутні екскурсії і не забуваємо про головну мету вашого приїзду- отримання знань, які стануть в нагоді студентам в майбутньому!

The restaurant Stargorod is the best place for spiritual joy and delicious Czech cuisine in St. Petersburg.
Ресторан«Старгород»- це найкраще місце для душевних веселощів і смачна чеська кухня в СПБ.

Prague has a well-educated public transport network, which includes trams, buses, subways, tour in country national Czech cuisine, presents a salute mouthwatering flavors and aromas, it is based on simple components of foods and traditional recipes, preserved since ancient times.
Прага має в своєму розпорядженні добре освічену мережу суспільного транспорту, яка включає трамваї, автобуси, метро, Турне в країну національної чеської кухні, підносить салют апетитних присмаків і ароматів, вона грунтується на нескладних продуктах, що становлять, і традиційних рецептах, збереглися ще із старовини.

On holiday, these institutions will prepare a folklore show, as well as excellent dishes of a variety of Czech cuisine.
На свято ці заклади обов'язково підготують фольклорне шоу, а також чудові страви різноманітної чеської кухні.

The Golden Well restaurant, located on the fifth floor of the complex, offers dishes of French, European and Czech cuisine, which consistently receive high ratings and positive reviews from guests.
Ресторан Golden Well, розташований на п'ятому поверсі комплексу, пропонує своїм гостям страви французької, європейської та чеської кухні, які незмінно заслуговує високих оцінок і позитивних відгуків від мешканців комплексу.

Here you can taste and buy different types of wines, young wine, farm products and ready meals traditional Czech cuisine.
Тут можна буде скуштувати та придбати вина різних сортів, бурчак, фермерські продукти і готові страви традиційної чеської кухні.

In addition, experts have elaborated, that Czech cuisine is recognized as harmful for a large number of dishes from roast pork fatty, high-calorie side dishes and beer, American for the abundance of fatty and sugary fast food, German- for excess pork, beer, pastries and sausages, Belgian excessive amount of fatty dairy products and sweet, Hungarian- spiced spicy meat.
Крім того, експерти конкретизували, що чеська кухня визнана шкідливою за велику кількість страв з жирної смаженої свинини, калорійних гарнірів і пива, американська- за велику кількість жирного і солодкого фастфуду, німецька через надлишок свинини, пива, випічки і сосисок, бельгійська через надмірну кількість жирних молочних продуктів і солодкого, угорська- за перебільшено гостре м'ясо.

If you're thinking of eating out in Prague, La Degustation Boheme Bourgeoise is a must-visit restaurant for an authentic taste of Czech cuisine.
Якщо ви думаєте про те, щоб поїсти в Празі, La Degustation Boheme Bourgeoise- це ресторан з неперевершеним гостинністю для автентичного смаку чеської кухні.

Visitors may look forward to traditional Czech food as barbecued pork, Czech muffins, conkers, beer, mull, and other typical specialties from Old Czech cuisine.
Відвідувачі можуть розраховувати на традиційну чеську кухню, як барбекю свинина, чеські кекси, дитяча гра'каштани', пиво, обмірковувати, та інші типові страви з старочешской кухні.