Що таке DAILY NORM Українською - Українська переклад

• добова норма
• денна норма
• щоденна норма
• повсякденною нормою
• добової норми
• денну норму
• добову норму

Приклади вживання Daily norm Англійська мовою та їх переклад на Українською

Percent of daily norm.
Від денної норми.

The daily norm of whole grains for women is 70 grams per day.
Добова норма цільних злаків для жінок- 70 грамів на добу.

Are the daily norm.
А є повсякденною нормою.

The daily norm of water consumption for women makes 30 ml per 1 kg of body weight.
Щоденна норма вживання води для жінки- 30 мл на 1 кг ваги.

Be consumed 45% from the daily norm of kilocalories.
Слід вжити 45% від щоденної норми кілокалорій.

The daily norm is slightly lower than that of men and is 1.5 g per 1 kg of weight.
Добова норма трохи нижче, ніж у чоловіків і становить 1, 5 г на 1 кг ваги.

One tablespoon product contains the daily norm of zinc.
В одній ложці продукту міститься добова норма цинку.

In 4 tablets- the daily norm of vitamins and minerals.
В 4-х таблетках- добова норма вітамінів і мінералів.

Previous articleThe doctors called the safe daily norm of bread.
Спеціалісти назвали безпечну денну норму хліба.

The recommended daily norm of this substance is 10 grams.
Рекомендована добова норма цієї речовини- 10 грамів.

An egg yolk contains 213 mg of cholesterol, which corresponds to its daily norm.
Один яєчний жовток містить 213 мг холестерину, що дорівнює його денній нормі.

In India, Japan, Turkey, the daily norm is 0.35 g.
В Індії, Японії, Туреччини щоденна норма становить 0. 35г.

The daily norm of fruits for those who want to get rid of extra pounds is no more than 10-15 berries.
Денна норма плодів для бажаючих позбутися від зайвих кілограм становить не більше 10-15 ягід.

What is a recommended daily norm of margarine consumption?
Яка рекомендована добова норма споживання маргарину?

The dose is divided into 5 parts, each of them is daily dissolved in 1/2 of daily norm of drinking water.
Дозу розділити на 5 частин і щодня розводити одну частину в 1/2 добової норми води.

After that he wrote a daily norm of fifteen hundred words.
Після цього писав денну норму в півтори тисячі слів.

Perhaps this is due to the fact that he does not perceive creativity as a conveyor, where the daily norm is a masterpiece.
Мож-ливо, це обумовлено тим, що не сприймає творчість як конвеєр, де щоденна норма- шедевр.

Escolar fish contains the daily norm of some micronutrients.
Масляна риба містить добову норму багатьох мікроелементів.

The daily norm of vitamins should correspond to the needs of a pregnant woman, determined by the attending physician.
Добова норма вітамінів повинна відповідати потребам вагітної жінки, яка визначається лікуючим лікарем.

In 200 g of chanos contains the daily norm of iodine in an easily digestible form.
У 200 г ханоса міститься добова норма йоду в легкозасвоюваній формі.

The daily norm is calculated as follows: for 1 kilogram of the child's mass, 4 mg of the drug is permissible. In this way:.
Добова норма розраховується наступним чином: на 1 кілограм маси дитини допустимо 4 мг препарату. Таким чином:.

Meanwhile cellulose recommended daily norm for organism is 30 g, most people don't eat even 15 g.
У той час рекомендована щоденна норма клітковини для організму становить 30 г, більшість людей не споживають і 15 г клітковини.

The daily norm of food is distributed as follows: light breakfast, which is equal to about a third of the total daily norm;.
Денна норма їжі розподіляється таким чином: легкий сніданок, рівний приблизно третини всієї денної норми;.

The person eats everything he wants for five days and for the next two days, the daily norm of consumed calories should not exceed 500.
Коли п'ять днів людина їсть усе, що хоче, а у два інші дні добова норма спожитих нею калорій становить не більш ніж 500.

In the first trimester, the daily norm of calories should remain the same as before pregnancy.
У першому триместрі, денна норма калорій повинна залишатися такою ж, як і до вагітності.

The fashion for professional manicure is becoming increasingly firmly established among the female population of the country and is becoming the daily norm.
Мода на професійний манікюр все міцніше закріплюється серед жіночого населення країни і стає повсякденною нормою.

In 4 tablets- the daily norm of vitamins and minerals.
В 4-х таблетках, що шиплять у роті- добова норма вітамінів і мінералів.

The temporary restriction of cognitive functions, anxiety and impulsiveness, necessary for survival at the moment of danger, become a daily norm of life.
Тимчасове обмеження когнітивних функцій, тривожність і імпульсивність, необхідні для виживання в момент небезпеки, стають повсякденною нормою життя.

In the first trimester, the daily norm of calories has to remain the same as before pregnancy.
У першому триместрі, денна норма калорій залишатися повинна такої ж, як і до вагітності.

And, if the daily norm of calories does not exceed 1300, and after six hours absolutely all meals will be stopped, the results will appear twice as fast.
Причому, якщо добова норма калорій не перевищуватиме 1300, а після шести годин абсолютно всі прийоми їжі будуть припинені, результати з'являться в два рази швидше.