Приклади вживання Daily volume Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Daily volume of water processed- 1 m³/ day.;
Щодобовий обсяг переробляється води- 1 м³/ добу.;Dubbed HBUS, the platform sees about $1.7 million in daily volume.
Обіг платформи HBUS складає приблизно 1, 7 мільйонів доларів у щоденному обсязі.The daily volume of cheese produced is about 20 tonnes.
Добовий обсяг вироблення сиру сягає 20 тонн.Do not necessarily at once eat the entire daily volume, divide it into several receptions during the day.
Не обов'язково за раз з'їдати весь денний обсяг, розділіть його на кілька прийомів протягом дня.The daily volume of milk processing stands at over 220 tonnes;
Добовий обсяг переробки молока становить понад 220 тонн;But mobile Internet in roaming is usually very expensive(about 5-10 UAH/MB)and is limited in daily volume.
А ось мобільний інтернет в роумінгу зазвичай дуже дорогою(близько 5-10 грн/МБ)і обмежений за добовими обсягами.The daily volume of stool of those suffering from diarrhea may exceed 1 liter.
In order to eliminate the disease as soon as possible,it is necessary to increase the daily volume of the consumed liquid to three liters.
З метою якнайшвидшого усунення захворювання слід підвищити добовий обсяг споживаної рідини до трьох літрів.And the total daily volume of juice for a child up to a year is not more than 50-60 mg.
А загальний щоденний обсяг соку для дитини до року не бодее 50-60 мг.In order to normalize the electrolyte balance, you only need to increase the daily volume of fluid consumed to 3-4 liters.
Для того щоб нормалізувати електролітний баланс, потрібно всього лише збільшити щоденний обсяг споживаної рідини до 3-4 літрів.The recommended safe daily volume for Raspberry Ketone dietary supplements is 200mg.
Рекомендований безпечний добовий обсяг для малини Кетонів дієтичні добавки 200мг.On world currency marketshave the greatest influence international banks, the daily volume of оперераций achieves billion dollars.
На світових валютних ринкахнайбільший вплив надають міжнародні банки, щоденний обсяг оперераций яких досягає мільярдів доларів.Average daily volume hit 5,053 contracts in Q3, up 41% from 3,577 contracts in Q2.
Середній денний обсяг хіт 5,053 контракти в 3-му кварталі, вгору 41% від 3,577 контрактів в Q2.Throughout the past 24 hours, the volume of Bitcoinhas remained above the $4.5 billion mark, as the daily volume of the crypto market surpassed $13 billion.
Протягом останніх 24 годин The entire allowed daily volume of food is divided into 5-6 equal parts and eat every 2-4 hours.
Весь дозволений добовий об'єм їжі розділіть на 5-6 рівних частин і їжте через кожні 2-4 години.Liquidity Largest andmost liquid market in the world Liquidity dependent on stock's daily volume Liquidity dependent on month of traded contract.
І ліквідності Найбільший інайбільш ліквідний ринок в світі Ліквідність залежить від щоденного обсягу в стік Ліквідність залежить Forex trading daily volume is about 53 times more than the New York stock exchange.
Щоденний обсяг операцій на Forex в 50 разів перевищує сукупний Comparing this to other financial markets such as equities at $50 billion daily trading volume, and the futures market at $30 billion in daily volume you can begin to realize the flexibility and infinite trading liquidity the FOREX has to offer.
Порівнюючи це з іншими фінансовими ринками, таких як акції в$ 50 млрд. денний Daily volume of currency futures on the CME is 1% of the total volume of deals on Forex.
Щоденний обсяг валютних ф'ючерсних контрактів на CME складає 1% від загального That is, the daily volume of gas delivered abroad is planned in the coming years to increase from 35 million cubic meters.
Тобто, щоденний об'єм газу, що постачається за кордон, планується найближчими роками збільшити з 35 млн куб.The Daily volume of transactions on the Forex 50 times the total volume of transactions on the new York Stock exchange.
Щоденний обсяг операцій на Forex в 50 разів перевищує сукупнийThe daily volume of the liquid being drunk- no more than 600-1200 ml(be careful: excessive restrictions can provoke hypernatremia);
Добовий обсяг рідини, що випивається- не більше 600-1200 мл(будьте обережні: надмірні обмеження можуть спровокувати гіпернатріємія);That is, the daily volume of gas delivered abroad is planned in the coming years to increase from 35 million cubic meters almost seven times.
Тобто, щоденний об'єм газу, що постачається за кордон, планується найближчими роками збільшити з 35 млн куб. м практично у сім разів.Rusu said a usual daily volume of around 10 million cubic metres was reduced by around 3 million from Friday evening.
Русу також зазначив, що щоденний обсяг імпортованого газу, який складає близько 10 мільйонів кубометрів, скоротився в п'ятницю ввечері на 3 мільйони кубометрів.The daily volume of ether, the native cryptocurrency of the Ethereum blockchain protocol, has also declined by a large margin, dropping by over 31 percent.
Щоденний об'єм ether, нативної криптовалюти блокчейн протоколу Ethereum, також знизився з великим відривом, впавши більш ніж на 31 відсоток.After the impact, the daily volume of oil production in the country fell by half(which is 6 percent of all world production) and has not yet been fully restored.
Після впливу щоденний обсяг видобутку нафти в країні впав удвічі(що становить 6 відсотків від усього світового видобутку) і досі не відновлено повністю.Currently, as of July 13, the daily volume of bitcoin remains at around $3.5 billion globally, and $163 million on Binance, the world's largest crypto-only exchange.
В даний час, за станом на 13 липня, щоденний об'єм біткоіна як і раніше становить близько$ 3, 5 млрд. по всьому світу і$ 163 млн.- на Binance, найбільшому в світі криптовалютному обміні.The Total daily volume takes a positive value only in case, when the closing price is equal to the maximum price of the day, and, Vice versa, when the closing price coincides with the minimum, the entire daily volume gets the minus sign.
Загальний денний обсяг приймає позитивне значення тільки в тому випадку, коли ціна закриття дорівнює максимальній ціні дня, і, навпаки, коли ціна закриття збігається з мінімальною, весь денний обсяг отримує знак мінус.Meanwhile, the daily volume of Tether has increased 10 percent to $2 billion, signifying that traders on cryptocurrency exchanges like Binance have started to hedge the value of major digital assets against the value of the US dollar through stablecoins.
Тим часом, щоденний об'єм Tether збільшився на 10 відсотків до$ 2 мільярдів, це означає, що трейдери на криптовалютних біржах, таких як Binance, почали хеджувати вартість основних цифрових активів проти вартості долара США через стабільні монети.
