Що таке DANISH PEOPLE'S PARTY Українською - Українська переклад

• данська народна партія

Приклади вживання Danish people's party Англійська мовою та їх переклад на Українською

Danish People 's Party.
Датської народної партії.

Anti-Islamic rhetoric with notes of authoritarianism enabled the Danish People's Party to win 14% of the vote in the elections.
Антиісламська риторика з нотами авторитаризму дала можливість данській Народній партії здобути 14% голосів на виборах.

The Danish People 's Party.
Данська народна партія.

So is the Austrian Freedom Party and, more drastically, the Danish People's Party and the Party for Freedom in the Netherlands.
Така сама ситуація з Австрійською партією свободи та з Данською народною партією та Партією свободи у Нідерландах.

The Danish People 's Party.
Датська народна партія.

Denmark got a center-right government in June after the anti-immigrant, anti-EU Danish People's Party surged to second place in general elections.
Данія від червня має правоцентристський уряд після того, як антиміграційна Данська народна партія, яка також виступає проти ЄС, була другою на виборах.

The Danish People 's Party.
Данської народної партії.

Following the local elections of 2009, he formed a majority with the Social Democrats, the Socialist People's Party and the Danish People's Party and became mayor in Viborg.
Після місцевих виборів 2009 року він сформував більшість з соціал-демократами, Соціалістичною народною партією та Датською народною партією і став мером у Виборзі.

The Danish People 's Party.
Датською народною партією.

Messerschmidt is also under investigation by the EU anti-fraud agency(OLAF) for allegedly using €26,000 in EU funds on Danish People's Party summer camps in 2014 and 2015.
Також проти Мессершмидта завело справу Європейське бюро по боротьбі з шахрайством, яке звинувачує його в тому, що в 2014 і 2015 роках він витратив 26 000 євро на літні табори Датської народної партії.

Danish People's Party.
Народна партія Іспанії.

The government parties, together with the Social Democrats and The Danish People's Party have already entered an agreement on the Planning Act before the summer last year.
Урядові партії разом із соціал-демократами та Народною партією Данії вже підписали угоду про Закон про планування до літа минулого року.

Danish People's Party: 1 mandate.
Народний рух України- 1 мандат.

I have to tell it like it is: the thought of Denmark selling 50,000 of its citizens to the USA is completely crazy," said Søren Espersen, Greenland spokesperson for the Danish People's Party.
Маю сказати, як є: ідея продажу Данією 50 тисяч громадян Сполученим Штатам є абсолютним божевіллям»,- наголосив у свою чергу речник Данської народної партії Гренландії Сорен Есперсен.

Denmark Danish People's Party 1.
Данія Консервативна народна партія 1.

I must say it as it is: The idea that Denmark should sell 50,000 citizens to the United States is completely insane," said Søren Espersen, foreign affairs spokesperson for the Danish People's Party.
Маю сказати, як є: ідея продажу Данією 50 тисяч громадян Сполученим Штатам є абсолютним божевіллям»,- наголосив у свою чергу речник Данської народної партії Гренландії Сорен Есперсен.

The Danish People�s Party called for a referendum on the issue in Denmark.
Партія данського народу має намір добиватися проведення референдуму з цього питання.

Meanwhile, another powerful female politician, the nationalist Pia Kjaersgaard, who co-founded the Danish People's Party, resigned as the speaker of Denmark's parliament after holding that post for four years.
Тим часом, інша впливова жінка-політикиня, націоналістка Пія Кьерсгор(одна із засновниць Датської народної партії), залишила пост спікерки датського парламенту, який займала чотири роки.

The right-wing Danish People's Party was the only party to vote against the bill as a whole.
Народна партія Данії" стала єдиною, яка проголосувала проти повним складом.

A glance at the continent's recent electoral history shows that much: the Lega dominates Italy's politics, Marine Le Pen made it to the run-off of the French presidential election in 2017, Law and Justice(PiS) runs Poland and elsewhere smaller parties from Alternative for Germany to the Danish People's Party and Vox in Spain are shaping their countries' politics.
Нещодавня електоральна історія континенту свідчить про те, що Ліга Півночі домінує у політиці Італії, Марін Ле Пен вийшла у другий етап французьких президентських виборів 2017 року, партія«Право та Справедливість» править Польщею, а такі партія, як Альтернатива для Німеччини, Данська народна партія та Вокс в Іспанії формують політику своїх країн.

The Danish People's party has been propping up a minority centre-right government since 2015.
Датська"Народна партія" з 2015 року входить в склад правоцентристського уряду меншості.

The group is only the Danish people's party and the Finnish party The Finns are so far.
Іншими підтвердженими членами нової групи поки є лише Данська народна партія та фінська партія«Справжні фіни».

The Danish People's Party won 21% in 2015, and the far-right Alternative for Germany won 12.6% in 2017.
Данська народна партія здобула 21% голосів на виборах 2015 року, а крайньоправа Альтернатива для Німеччини здобула 12,6% 2017-го.

The government, anti-immigration Danish people's party and social Democrats- all voted for the legislation that was the subject of criticism from humanitarian organizations, writes The Local.
Уряд, антиімміграційна Данська народна партія і соціал-демократи- всі голосували за законодавство, яке було предметом критики з боку гуманітарних організацій, пише The Local.

The Danish People's Party has supported a minority government for the past nine years, and no one in Europe is complaining about it.
Датська народна партія підтримує уряд меншості останні 9 років, і ніхто в Європі не скаржиться на це.

It sought to take back the initiative from the Danish People's Party(DPP), an anti-immigrant populist outfit that has captured an increasing share of the working-class vote over the past two decades.
Партія запрагнула перейняти ініціативу від антиіммігрантської популістської Данської народної партії(ДНП), яка за останні два десятиліття здобуває все більшу частку голосів робочого класу.

The government, the Danish People's Party and the Social Democrats all voted in favour of the legislation, which has been the subject of criticism by humanitarian organisations.
Уряд, антиімміграційна Данська народна партія та соціал-демократи- всі голосували за законодавство, яке було предметом критики з боку гуманітарних організацій.

The government and parliamentary ally the Danish People's Party agreed on Thursday on a number of proposals aimed at preventing the African swine fever virus from spreading amongst the country's large pig population.
Союзники"Данської народної партії" в уряді та парламенті погодилися в четвер, 22 березня, з низкою пропозицій, спрямованих на запобігання поширення вірусу африканської чуми свиней серед великої популяції свиней в країні.

The campaign was devised by the agency Uncle Grey together with the Danish Socialist People's Party.
Реклама була створена креативним агентством Uncle Grey за замовленням Соціалістичної народної партії(the Socialistisk Folkeparti).

National Front Holland 's Party of Freedom the Danish Peoples' Party.
Національний фронт Партія свободи Нідерландів Данська народна партія робітничого.