Що таке DANISH PARLIAMENT Українською - Українська переклад

• датський парламент
• данський парламент
• парламент данії
• парламенті данії
• парламентом данії
• датського парламенту
• данському парламенті
• данського парламенту

Приклади вживання Danish parliament Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Danish parliament.
Парламент Данії.

It now houses the Danish parliament.
Нині тут розміщується данський парламент.

The Danish parliament.
Парламентом Данії.

In the Christiansborg Palace where the Danish parliament resides.
Тут височіє палац Крістіансборг, в якому засідає датський парламент.

The Danish parliament.
Датського парламенту.

The Lisbon treaty was ratified by the Danish parliament alone.
Лісабонський договір був ратифікований данським парламентом самостійно.

The Danish parliament.
Данського парламенту.

Christiansborg Palace is an opulent spot and home to the Danish Parliament.
Палац Кристиансборг- прекрасне місце і є домом для датського парламенту.

The Danish parliament.
Данському парламенті.

The islands elect two representatives to the Folketing(Danish parliament).
Населення Гренландії вибирає двох представників до датський парламент- Фолькетинг.

The Danish parliament.
До данського парламенту.

The islands elect two representatives to the Folketing(Danish parliament).
Населення Гренландії вибирає двох представників до данського парламенту- Фолькетинг.

Danish parliament approves confiscation of valuables from refugees.
Парламент Данії схвалив конфіскацію цінних речей біженців.

Greenland's voters also elect two representatives to the Danish parliament(Folketing).
Населення Гренландії вибирає двох представників до датський парламент- Фолькетинг.

In the Danish Parliament, a bill to prohibit the pipeline.
У данському парламенті з'явився законопроект, який може заборонити газопровід.

Greenland's voters also elect two representatives to the Danish parliament, the Folketing.
Населення Гренландії вибирає двох представників до данського парламенту- Фолькетинг.

The Danish Parliament has 179 members, elected for a four-year term.
В однопалатному парламенті Данії засідає 179 депутатів, обраних терміном на чотири роки.

The population of Greenland elects two representatives to the Danish Parliament- the Folketing.
Населення Гренландії вибирає двох представників до данського парламенту- Фолькетинг.

The Danish Parliament passed a law banning the wearing of the burqa by a majority of votes in may.
Парламент Данії ухвалив закон про заборону на носіння паранджі більшістю голосів у травні.

In the 2007 general election held on 13 November 2007, the party won 2.8% of the vote, winning 5 of 179 seats in the Danish Parliament.
На загальних виборах 2007 року, що відбулися 13 листопада 2007 року, партія отримала 2, 8% голосів, здобувши 5 з 179 місць у парламенті Данії.

The Danish parliament will consider a law allowing authorities to confiscate valuables migrants.
Данські парламентарії розглянуть закон, що дозволяє владі конфісковувати коштовності у мігрантів.

Olsen, of the Liberal Alliance, is hoping that the ad on Pornhub helps him get reelected to the Danish parliament in a general election on June 5.
Олсен з“Ліберального альянсу” сподівається, що реклама на Pornhub допоможе йому переобратися до парламенту Данії на загальних виборах 5 червня.

In 2007, I ran for a seat in the Danish parliament as one of the first women with a minority background.
У 2007 році я балотувалася в датський парламент і була однією з перших жінок- представників меншин.

Danish parliament aims to get at least half of the country's electricity from wind by 2020, and that seems easily achievable given the current upward trend.
Парламент Данії прагне до отримання принаймні половини електроенергії країни за допомогою вітроелектростанцій до 2020 року, і це, здається, легко досяжно, враховуючи поточний тренд.

In April, a large majority in the Danish Parliament sent them back, this time with a mandate to bomb in Syria.
У квітні переважна більшість в парламенті Данії схвалив їх відправку назад, на цей раз з мандатом на бомбардування в Сирії.

The Danish Parliament passed a bill that assumes that foreigners must wait eight years to obtain a right of permanent residence in the country.
Парламентом Данії був прийнятий законопроект, у якому передбачається, що іноземці, щоб отримати право на постійне проживання в країні, мають чекати вісім років.

The exhibition was originally commissioned from the Museum of Sønderborg by the Danish Parliament in 2014 to commemorate the 150th anniversary of the conflict of 1864.
Виставка спочатку була проведена датським парламентом в 2014 році в Музеї Сендерборга на честь 150-ї річниці конфлікту 1864.

When Ozlem Cekic was elected in 2007 as the first female Muslim woman to serve in the Danish parliament, her email inbox was flooded with hate mail.
Коли Озлем Чекич була обрана у 2007 році стала першою жінкою-мусульманкою, яка працювала в парламенті Данії, її поштова скринька була затоплена листами з мовою ненависті.

The Danish Supreme Court, the Prime Minister's Office and the Danish Parliament are located in one of the most beautiful buildings in Copenhagen- Christiansborg Palace.
Верховний суд Данії, канцелярія прем'єр-міністра і датський парламент розташувалися в одному з найбільш красивий будівель Копенгагена- палаці Крістіансборг.

Uffe Ellemann-Jensen succeeded in convincing a majority in the Danish Parliament, Folketinget, to actively support the US led coalition against Iraq during the Gulf War.
Уфе Елеману-Єнсену вдалося переконати більшість у датському парламенті Фолькетінг у необхідності активної підтримки коаліції на чолі з США проти Іраку під час війни у Перській затоці.