Що таке DANTON Українською - Українська переклад

• дантон
• дантона

Приклади вживання Danton Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mitch Danton.
Мітч Дентон.

Danton Robespierre.
Робесп'єра Дантон.

Robespierre Danton.
Робесп'єр Дантон.

Danton the Revolution.
Дантон революція.

That's why it had to be him and not Danton.
Тому що це потрібно було йому, а не Франциску.

Danton Biography Historical.
Дантон біографія історична.

Before the execution was carried by the same road that and Danton, and mobile booing him.
Перед стратою його везли тією ж дорогою, що і Дантона, і чернь улюлюкала йому вслід.

Danton and later M. de Robespierre.
Дантоном, потім з М. Робесп'єром.

After the setting up of the Revolutionary Paris Commune, Danton was appointed assistant procurator.
Після організації Революційної Паріжської Комуни Дантон був призначений помічником прокурора.

Danton Biography, Historical drama.
Дантон біографія, історична драма.

Production of the new car was launched at the two largest plants- in Cologne(Germany) and Danton(England).
Виробництво нового автомобіля було запущено на двох найбільших заводах- в Кельні(Німеччина) і Дантона(Англія).

Maybe Danton, but without a guillotine.
Може бути, Дантоном, але без гільйотини.

In 1792, another uprising took place in Paris, which made Robespierre one of the leaders of the revolution, along with Danton and Marat.
У 1792 році в Парижі пройшло чергове повстання, яке зробило Робесп'єра одним з вождів революції, поряд з Дантоном і Маратом.

Danton was executed in April 1794.
Його скарали разом з Дантоном у березні 1794 року.

After the insurrection of August 10, 1792 which brought about the downfall of the monarchy the legis-lative assembly appointed Danton Minister of Justice.
Після повстання 10 серпня 1792 р., що призвів за собою падіння королівської влади, законодавчі збори призначають Дантона.

Danton had become untied the bloodshed and opposed the continuation of executions.
Дантон почав каятися у развязанном кровопролиття і виступав проти продовження страт.

The company was founded in 1938 and operates factories in Madison, Tennessee, in Danton, Texas, and in Sainte-Thérèse, Quebec(Canada).
Компанія була заснована в 1939 році і управляє заводами в Мадісоне, штат Теннессі, в Дентоні, штат Техас, і в Сент-Терез, провінція Квебек(Канада).

Danton, waiting for this moment, shouted with all his strength:"Maximilian, I wait for you!
Дантон, дочекавшись цього моменту, крикнув щосили:«Максиміліан, я чекаю тебе!

They were successful in maintaining the peace, but, later in the afternoon, the crowd, led by Danton and Camille Desmoulins, returned in even greater numbers.
Вони з успіхом підтримували мирну обстановку, але в другій половині дня, натовп, на чолі з Дантоном і Камілем Демуленом, повернулася в ще більшій кількості.

Danton and his followers, the Dantonists, demanded a relaxation of the revolutionary dictatorship's rule.
Дантон і його прибічники(дантоністи) вимагали ослабіння режиму революційної диктатури.

After a speedy trial with an outrageous violation of all norms of the law, Danton with friends, accused of conspiracy against the Republic, was sent to the guillotine.
Після швидкого суду, що проходив з кричущим порушенням усіх норм закону, Дантон з товаришами, звинувачені у змові проти республіки, був відправлений на гільйотину.

Danton and his followers, the Dantonists, demanded a relaxation of the revolutionary dictatorship's rule.
Дантон і його прихильники(дантоністи) вимагали послаблення режиму революційної диктатури.

It is alleged at his trial, Danton proclaimed,“The Revolution, like Saturn, devours its own children.”!
Згадуючи вислів Дантона під час революційного суду:"Революція, як Сатурн, пожирає своїх дітей!

Danton apathetically rant about women, their charm and cunning, about the inability to know and understand each other.
Дантон апатично просторікує про жінок, їхній чарівності й підступництві, про неможливість знати й розуміти один одного.

For an example, here's the quote we had in unit 1 from George Danton, and if we evaluate find_second, passing in danton as the first input and'audace' as the second, what we should get is the position of the second occurrence of'audace' in the input string danton.
У якості прикладу приведемо висловлювання Жоржа Дантона з розділу 1. Якщо ми викличемо find_second(), передавши danton в якості першого вхідного значення і рядок 'audace' у якості другого, ми повинні отримати позицію другого входження 'audace' в рядок danton.

In 1792 Danton was elected to the National Convention which sent him to Belgium to organize the government of that country.
У 1792 р. Дантон був вибраний в Національний Конвент, який послав його в Бельгію для організації управління цією країною.

And Robespierre and Danton had a hand in the acts of terror in France, but soon between friends has come cooling.
І Робесп'єр, Дантон доклали руку до розв'язування терору у Франції, але незабаром між друзями настало охолодження.

Summary The Death of Danton Georg Buchner Death of Danton Georges Dunton and Ero-Seschel, his companion in the National Convention, play cards with ladies, among them Julie, Danton's wife.
Виклад драми Бюхнера“Смерть Дантона” Жорж Дантон і Эро-Сешель, його соратник у Національному конвенті, грають у карти з дамами, серед яких Жюли, дружина Дантона.