Що таке DATING PROFILE Українською - Українська переклад

• профілі знайомств
• анкета знайомств
• профіль на знайомств

Приклади вживання Dating profile Англійська мовою та їх переклад на Українською

Put that on my dating profile.
Внесу в профиль на сайте знакомств.

In your dating profile, everyone will see only your nickname.
У вашому профілі знайомств кожен побачить лише ваш псевдонім.

Countless single women are earning these online dating profile photo mistakes.
Мільйони самотніх жінок роблять ці помилки онлайн Анкета знайомств фото.

These are some dating profiles from 2010 with the word"lonely" highlighted.
Ось кілька профілів, що датуються 2010 роком, з виділеним словом"самотній/-я".

Numerous single females are making these on-line dating profile picture errors.
Мільйони самотніх жінок роблять ці помилки онлайн Анкета знайомств фото.

Stuart and I are putting dating profiles online, and it's one of the questions.
Ми зі Стюардом створюємо анкети на сайті знайомств і це одне з питань.

Your first and last name will not be available in the dating profile for other users.
Ваше ім'я та прізвище не будуть доступні в профілі знайомств для інших користувачів.

From there, set up a dating profile, which your Facebook friends won't be able to see.
Звідти важливо налаштувати профіль знайомств, який ваші друзі на Facebook не зможуть побачити.

Anyone who is able to commit identity theft can also falsify a dating profile.
Кожен, хто здатен на викрадення персональних даних, може також підробити профіль у соцмережі.

Your online dating profile is not the place to go on about your past dating failures.
Ваш онлайн Анкета знайомств є не місце, щоб йти на поводу своїх минулих невдачах знайомств.

One of the best ideas is to wait until you feel better about writing a dating profile.
Одна з кращих ідей, це чекати, поки ви не перебуваєте в гарному настрої, щоб написати знайомств профілю.

A good dating profile will increase the chance of single Filipina guys to contact you.
Хороший профіль на сайті знайомств підвищить шанс один філіппінки хлопці, щоб зв'язатися з вами.

Professional writers and photographers offer services to assist you with your dating profile.
Є фотографи, і професійних письменників, які готові надати вам послуги, щоб допомогти собі з створенням Ваш профайл знайомств.

Mentioning guacamole in your dating profile could get you up to 144% more inbound messages.
Згадка guacamole в вашому профілі знайомств може привести до збільшення кількості вхідних повідомлень на 144%.

Some women might call themselves“sweet89” but that doesn't mean that you won't find her real name in her dating profile.
Деякі жінки можуть називати себе"sweet89", але це не означає, що ви не знайдете її справжнє ім'я в своєму профілі знайомств.

Create your dating profile and you will find what you seek- looking for serious acquaintance, romance, Comrades….
Створіть свій профіль знайомств і ви знайдете те, що ви шукаєте- шукає серйозного знайомства, романтики, товариші….

In addition, internet hookup usually allows a person to learn more about an individual through analyzing their internet dating profile.
Крім того, інтернет-знайомств зазвичай дозволяє людині, щоб дізнатися більше про людину шляхом аналізу їх інтернет-знайомств анкету.

You didn't mention in your dating profile you have got hair growing out of all your holes. Hey, what are you doing with my laptop?
Ти не згадував у свому профілі для побачень, що в тебе росте волося з усіх дір хей, що ти робиш риєшся у моєму ноуті?

You do not want to be jealous, but there is a voice in your mind that wants to know why his ex is calling or why his dating profile is still active.
Ви не хочете бути ревнивою, але в вашому розумі є голос, який хоче знати, чому його колишня дзвонить або чому його профіль знайомств все ще активний.

A good photo on your dating profile can make a big difference to the responses you get and the type of person that responds to you.
Гарне фото на ваш профіль на сайті знайомств може зробити велику різницю у відповідях ви і та людина, яка вам відповідає.

Unlike in real life situations, you need to create a dating profile or email to reach potential partners.
На відміну від реальних життєвих ситуаціях, тут у вас є стільки часу, скільки потрібно скласти Анкета знайомств або лист, коли контактів з потенційними партнерами.

I have seen a lot of online dating profiles of women who wrote down their real name somewhere in the profile, even if they used a fake name as their nickname.
Я бачив багато онлайн знайомств профілів жінок, які записали свої справжні імена-то в профілі, навіть якщо б вони використовували вигадане ім'я, як їх прізвиська.

You want to play it cool, but there's a voice in your mind that wants to know why his ex is calling, or why his dating profile is still active online.
Ви не хочете бути ревнивою, але в вашому розумі є голос, який хоче знати, чому його колишня дзвонить або чому його профіль знайомств все ще активний.

If people in a group you're in have created Dating profiles or if they're planning to attend the same Facebook events, they might show up in your matches.
Якщо люди в групі, в яку ви входите, створили профілі знайомств або планують відвідувати ті ж події на Facebook, вони можуть відображатися у ваших«збігах».

This shows confidence on the part of the adult dating website and you will get an opportunity to sample through the quality of the adult singles dating profiles before you commit your interest.
Це показує довіру з боку дорослих сайт знайомств, і ви отримаєте можливість спробувати через якість дорослих знайомств профілів, перш ніж зробити ваш інтерес.

If you haven't yet created an online dating profile because you think online dating is for"losers," it's time to get over the stigma and get an online profile..
Якщо ви ще не генеруються онлайн знайомств профілю, тому що ви думаєте, знайомства для“переможених”, це прекрасний час, щоб подолати ганьба і отримати онлайн анкету.

Unlike real-life situations, here you have all the time you need to compose a dating profile or an email when reaching out to potential partners.
На відміну від реальних життєвих ситуаціях, тут у вас є стільки часу, скільки потрібно скласти Анкета знайомств або лист, коли контактів з потенційними партнерами.

If you haven't yet generated an online BBW dating profile for the reason that you think online dating is for losers, it's time to get over the disgrace and get an online profile..
Якщо ви ще не генеруються онлайн знайомств профілю, тому що ви думаєте, знайомства для“переможених”, це прекрасний час, щоб подолати ганьба і отримати онлайн анкету.

And we had one group of participants play online matchmaker(they read a person's dating profile, saw a photograph of her potential date, and predicted how much she would enjoy a date with him).
І ми мали одну групу учасників грати в онлайн-сватач(вони читали профіль знайомств людини, побачили фотографію її потенційної дати і передбачали, як вона буде користуватися датою з ним).