Приклади вживання Decide for you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is better to decide for you.
We can not decide for you whether this job is suitable or not.
Ми не можемо за Вас вирішити, чи підійде ця робота чи ні.It is better to decide for you.
Який краще- вирішувати вам.We can't decide for you, but we carefully calculate everything and check offers of the other developers.
Ми не можемо вирішувати за вас, але ми ретельно все підрахували та перевірили пропозиції інших забудовників.Don't let them decide for you.
Не дозволяйте вирішувати за вас.Do you like making your own decisions, or do you prefer that others decide for you?
Чи Don't let them decide for you!
Не дозволяйте комусь вирішувати за вас!Unlike Bella Vegas that allows you to select your fund transfer method,iNetBet will be the one to decide for you.
На відміну від Bella Vegas, що дозволяє вибрати метод переказу коштів,iNetBet стане тим, хто вирішить для вас.Do not let anyone decide for you.
Не дозволяйте вирішувати за вас.It appears that it is sometimes worth testing a few connections(of which there are many, to say the least),instead of taking the easy way and just letting the program decide for you.
Схоже, що іноді варто протестувати декілька з'єднань(з яких, мабуть, є багато слабких), замість того,щоб піти найпростішим шляхом і просто дозволити програмі вирішити за вас.Don't let others decide for you!
Не дозволяй іншим вирішувати за себе!It appears that it is sometimes worth testing a few connections(of which there are many, to say the least),instead of taking the easy way and just letting the program decide for you.
Схоже, що іноді варто протестувати декілька з'єднань(з них, мабуть, багато будуть мати не найкращі результати), замість того,щоб зробити простий спосіб і просто дозволити програмі вирішити за вас.Don't let anyone decide for you.
Не дозволяйте нікому вирішувати за вас.Outdated plastic cards or a free two-level bonus system in a modern mobile application with user-friendly CRM for managing the process,including through an additional mobile app for the director? Decide for you!
Застарілі пластикові картки або безкоштовна дворівнева бонусна система в сучасному мобільному додатку зі зручною CRM для управління процесом,в т. ч. через додатковий мобільний додаток для директора? Вирішувати вам!Let the universe decide for you.
Дозвольте всесвіту вирішити все за вас.Others can try to persuade you but they can't decide for you.
Інші можуть намагатися переконати Do not let anyone decide for you.
Не дозволяйте комусь вирішувати за вас!Others can try to persuade you, but they can't decide for you.
Інші люди можуть спробувати Don't allow others decide for you.
Не дозволяйте іншим вирішувати за вас.Don't let another person's opinion decide for you.
Не дозволяй чужій думці вирішувати за тебе.Don't let the fear decide for you.
Не дозволяйте страху вирішувати за вас!Never allow another person to decide for you.
Ніколи не дозволяйте іншим приймати рішення для вас.The games shouldn't decide for you.
Гра не повинна приймати рішення за тебе.Do not let someone else decide for you.
Не дозволяйте іншим вирішувати за вас.But believe them or not- to decide for you.
А ось вірити їм чи ні- вирішувати вам.Do not let the society decide for you.
Не дозволяйте людям приймати рішення за вас.This is something we coaches cannot decide for you.
Ми і Фахівці не можемо приймати рішення за вас.If you don't decide, they will decide for you.
Адже якщо не The world decides for you.
Все на світі вирішують за вас.The same value has seen a dream about hobbled and sedentary animal-someone has decided for you, and you will be quite difficult to deal with his decision.
Таке ж значення має побачений сон про стриножені і осіле тварина-хтось уже вирішив за вас, і 
