Що таке DECORATION OF THE HOUSE Українською - Українська переклад

• оздоблення будинку
• прикрасу будинку
• обробки будинку
• оздобленні будинку

Приклади вживання Decoration of the house Англійська мовою та їх переклад на Українською

Interior decoration of the house- simple tips.
Внутрішнє оздоблення будинку- прості поради.

Competition on the best Christmas decoration of the house.
Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку.

What is the decoration of the house will be combined with country style?
Яка обробка будинку буде поєднуватися зі стилем кантрі?

Mansard roof can become a real decoration of the house.
Мансардні покрівля може стати справжньою прикрасою будинку.

The decoration and interior decoration of the house is tightly connected with the selection of the necessary materials.
Оформлення та внутрішнє оздоблення будинку щільно пов'язана з підбором необхідних матеріалів.

Floor vases for many centuriesare an excellent decoration of the house.
Вази протягом багатьох столітьє відмінною прикрасою будинку.

An interesting solution in the decoration of the house and disposing of plastic bottles would be to create a box for storage.
Цікавим рішенням в оздобленні будинку і утилізації пластикових пляшок може стати створення короба для зберігання.

Main\ News archive\ Competition on the best Christmas decoration of the house.
Головна\ Архів новин\ Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку.

The main decoration of the house was still the front door, around which the architectural elements were centered.
Головною прикрасою будинку як і раніше була парадні двері, навколо якої зосереджували архітектурні елементи.

Bay window- at the same time both decoration of the house, and its"weak place".
Еркер- одночасно і прикраса будинку, і його"слабке місце".

Not so long ago became popular and metal front panels for exterior decoration of the house.
Не так давно популярними стали і металеві фасадні панелі для зовнішньої обробки будинку.

Such an original idea for the autumn decoration of the house certainly can not go unnoticed.
Така оригінальна ідея по осінньому прикраси будинку вже точно не зможе залишитися непоміченою.

The ceiling can be both an invisible background and a bright decoration of the house.
Стеля може бути як непомітним фоном, так і яскравою прикрасою будинку.

Also, the distinctive feature of the decoration of the house is that the color of the cladding brick on the floors is different.
Також відмінною рисою в оздобленні будинку є те, що колір облицювальної цегли на поверхах різний.

This old chair will be a bright accent in the design and decoration of the house.
Ось такий старий стілець буде яскравим акцентом в дизайні і оформленні будинку.

He entrusted decoration of the house with the figures of fantastic animals and reptiles to his friend- the Italian architect Salyu.
Прикраса будинку фігури фантастичних тварин і рептилій він доручив своєму другу- італійському архітектору Е. Салю.

Aerated concrete or clinker brick in the decoration of the house: four main arguments.
Газобетон чи клінкерна цегла при декорі будинку: чотири основні аргументи.

In the decoration of the house is used a large number of stucco molding, which gives it a rich magnificent view of the villa or country house..
В оздобленні будинку використовується велика кількість ліпнини, що надає йому багатий величний вигляд вілли або заміського особняка.

Even more than the external grandeur surprised interior decoration of the house.
Та ще більше, ніж зовнішня грандіозність, приголомшувало внутрішнє оздоблення храму.

Usually, pillars are used in the front decoration of the house for the visual separation of balustrades and fence balconies and other platforms.
Зазвичай тумби використовуються в фасадній оформленні будинку для візуального поділу балюстрад і огорож балконів та інших майданчиків.

But what are the experts guided by, creating color variations for the decoration of the house?
Але чим же керуються самі фахівці, створюючи колірні варіації для обробки будинку?

Our company always takes care that the prices for construction and decoration of the houses of the log are most optimal for you, because real quality and style should be accessible luxury.
Наша компанія завжди дбає про те, щоб ціни на будівництво та декорування будинків зі зрубу були найоптимальнішими саме для Вас, тому що справжня якість і стиль повинні бути доступною розкішшю.

One of the most modern materials are fiber cement façade panels for exterior decoration of the house.
Одним з найсучасніших матеріалів є пропонуємо п фасадні панелі для зовнішньої обробки будинку.

Changing the interior of an apartment can consist of either a standard rearrangement of furniture, a change in the color scheme and decoration of the house with themed accessories, as well as the introduction of decorative hand-made crafts into the design, giving the room an individuality.
Зміна інтер'єру квартири може полягати як в стандартній перестановці меблів, зміні колірного рішення і прикрасі будинку тематичними аксесуарами, так і внесення в дизайн власноручних декоративних виробів, які надають приміщенню індивідуальність.

An important role in the creation of the Christmas atmosphere fulfills the decoration of the house.
Особливу роль в створенні святкової атмосфери грає святкова прикраса будинку.

Today at 12:00, our competition for the best Christmas decoration of the house in facebook was closed.
Сьогодні о 12:00 завершився конкурс в facebook на найкраще"новорічне вбрання будинку".

Although facade processing in this way continues to be used frequently, designers, however, recommend those who want to be“in trend” pay attention to a radically different option- the decoration of the house with bas reliefs.
Обробка фасаду таким способом, хоч і продовжує часто використовуватися, проте дизайнери рекомендують тим, хто хоче бути в«тренді» навіть в таких питаннях, звернути увагу на кардинально інший варіант- оздоблення будинку з допомогою барельєфів.

Worried, finally, is the one who is inclined to make changes:"I'm a worried man, I do not keep the same job for more than two years,""Ricardo is very agitated: every year, he wants to renovate the decoration of the House","don't worry and stain to finish your studies: it is useless to abandon what you just barely started.
Неспокійний, нарешті, той, хто схильний до внесення змін:"Я неспокійний чоловік: я не залишаюся на одній роботі більше двох років","Рікардо дуже неспокійний: кожен рік він хоче відновити оздоблення будинку","Не будьте неспокійними і намагайтеся завершити навчання: немає ніякого сенсу йти незабаром після початку".

Wooden products were always excellent decorations of the house.
Дерев'яні вироби зі споконвіку були відмінним декораціями оселі.

Each culture added its flair to the decorations of the houses and other mundane things.
Кожна культура додавала колориту в оздоблення житла та елементи побуту.