Приклади вживання Decoration of the room Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Festive decoration of the room;
Святкове оформлення номера;Patinated furniture gives a luxurious charm decoration of the room.
Патинування меблів надає розкішний шарм оздобленню приміщення.Festive decoration of the room.
Святкове оформлення номеру.Stylish apron for the kitchen can be original decoration of the room.
Стильний фартух для кухні може бути оригінальною прикрасою приміщення.Special decoration of the room- a lamp on the console.
Особливе прикраса кімнати- лампа на консолі.A small composition for the decoration of the room.
Невелика композиція для прикраси приміщення.Decoration of the room for the holiday in a few minutes: three simple options.
Прикраса кімнати до свята за кілька хвилин: три простих варіанти.Holding receptions in this style requires special decoration of the room.
Проведення фуршетів в цьому стилі вимагає спеціального декорування приміщення.Курс«Художня і декоративна обробка приміщень». Навчально-виробничий центр.This style tends to minimalism, a lot of natural light and light decoration of the room.
Такий стиль прагне до мінімалізму, великої кількості природного світла і світлого оздоблення кімнати.It is the decoration of the room, its semantic center, from which everything else dances.
Він є окрасою кімнати, її смисловим центром, від якого"танцює" все інше оформлення.This time to your attention the interioris more spacious apartments with modern decoration of the room.
На цей раз до вашої увагиінтер'єр більш просторої квартири з сучасною обробкою кімнат.На відео чітко видно меблі, оздоблення кімнати, можна оцінити розміри і площу.Interior wooden houses are made with elements country style,as evidenced by the furniture and the decoration of the room.
Інтер'єр дерев'яного будинку виконаний з елементами кантрі стилю,що видно з меблів і самій обробці кімнат.They must be in harmony with the decoration of the room and can be bright, heavy, velvet, satin.
Вони повинні гармоніювати з обробкою кімнати і можуть бути яскравими, важкими, оксамитовими, атласними.Children respond to unusual emotions and good mood adults,happy new toys and wonder friend decoration of the room.
Немовлята відгукуються на незвичайні емоції і піднесений настрій дорослих,радіють новим іграшкам і дивуються іншому оздобленню кімнати.Faucets are more suitable as decoration of the room, and not as a functional unit that performs certain tasks.
Змішувачі більше підходять в якості прикрас кімнати, а не як функціональна одиниця, що виконує певні завдання.Smooth lines,bends the grace to be present not only in the decoration of the room, but in furniture.
Плавність ліній, витонченість вигинів мають бути присутні не тільки в обробці приміщення, але меблі.But it can become a decoration of the room and the most unusual interior detail- it is enough to show imagination.
Але він може стати прикрасою кімнати і самої незвичайною деталлю інтер'єру- досить проявити фантазію.Each owner of an apartment or house wants to express their individuality,including through the decoration of the room in which he lives.
Кожен господар квартири або будинку хоче висловити свою індивідуальність,в тому числі і через декорування приміщення, в якому він живе.Especially in the event that the decoration of the room is made in the now popular neutral light colors.
Особливо в тому випадку, якщо обробка кімнати виконана в популярних нині нейтральних світлих тонах.On the other hand- picking the wrong time or the lighting can spoil even a perfect view of construction orinterior decoration of the room.
І навпаки- підібравши невдалий час або освітлення можна зіпсувати навіть ідеальний вид споруди абовнутрішнього оздоблення приміщення.It allows not only to emphasize the beauty and decoration of the room, but also the harmony between it and people.
Вона дозволяє не тільки підкреслити красу і оздоблення приміщення, а й гармонію між ним і людьми.Окрасою номеру і його основним елементом є його величезне королівське ліжко(2*2), чотири кути якого зроблені від підлоги до стелі.Its distinguishing feature, compared to other styles,is the use of flowing curved lines in the decoration of the room, furniture and elements of decor.
Його відмінною рисою, по відношенню доінших стилів, є застосування плавних вигнутих ліній в обробці приміщення, меблів і елементів декору.What to choose as a decoration of the room toDid not have to spend a lot of time to maintain cleanliness and brilliance?
Що вибрати в якості обробки приміщення, щобне довелося витрачати багато часу на підтримку чистоти і блиску?In the group of companies ИКЕА легко найти европейские кухонные Table,other furniture and accessories from sustainable materials for the decoration of the room in a laconic style.
У групі компаній ІКЕА легко знайти європейські кухонні столи,інші меблі і аксесуари з екологічних матеріалів для оформлення приміщення в лаконічному стилі.Від підходу до клієнта буде залежати оздоблення приміщення, ціни на обладнання та його якість.Turning from the decoration of the room to the decor, many people begin to rejoice at the opportunity to realize any, even the most non-standard ideas.
Перейшовши від обробки кімнати до декору, багато людей починають радіти можливості втілити в життя будь-які, навіть найбільш нестандартні ідеї.In order for the door of glass to become a decoration of the room for many years, it is necessary to adhere to the following operating rules:.
Для того щоб двері зі скла стала прикрасою приміщення на довгі роки, необхідно дотримуватися наступних правил експлуатації:.
