Що таке DEFENSIVE LETHAL Українською - Українська переклад

• оборонної летальної
• оборонних летальних
• оборонну летальну
• оборонного летального

Приклади вживання Defensive lethal Англійська мовою та їх переклад на Українською

We called on the EU to provide us with defensive lethal weapons.
Ми закликали ЄС надати нам оборонну летальну зброю.

If we talk about defensive lethal weapons, we consider this question".
Якщо говорити про оборонну летальну зброю, ми розглядаємо це питання.

I'm pleased the administration approved the sale of defensive lethal arms to Ukraine.
Я радий, що адміністрація схвалила продаж оборонної летальної зброї Україні.

He added:“Providing defensive lethal assistance to Ukraine is not opposed to a peace in Ukraine- it is essential to achieving it.".
Він підкреслив, що«надання Україні оборонної летальної допомоги не суперечить миру в Україні- це важливо для його досягнення» WEB.

I'm pleased the administration approved the sale of defensive lethal arms to Ukraine.
Я задоволений, що адміністрація схвалила продаж оборонних летальних озброєнь Україні.

This includes defensive lethal assistance as part of a broader effort to help Ukrainians better defend themselves, deter future aggression, and implement key structural reforms.
Це включає надання оборонної летальної допомоги в рамках більш широких зусиль, спрямованих на те, щоб допомогти українцям краще захистити себе, стримувати агресію з боку РФ, а також реалізувати ключові структурні реформи.

I'm pleased the administration approved the sale of defensive lethal arms to Ukraine.
Я задоволений, що адміністрація затвердила продаж оборонних летальних озброєнь в Україну.

I urge the president to authorize additional sales of defensive lethal weapons, including anti-tank munitions, and to fully utilize security assistance funds provided by the Congress to enable Ukraine to defend its sovereignty and territorial integrity.”.
Я закликаю президента дозволити додаткові продажі оборонної смертоносної зброї, включаючи протитанкові боєприпаси, та повною мірою використати кошти на безпекову допомогу, надані Конгресом, з тим щоб Україна могла захищати свій суверенітет та територіальну цілісність.

I'm pleased the administration approved the sale of defensive lethal arms to Ukraine,” Corker told me.
Я задоволений, що адміністрація схвалила продаж оборонних летальних озброєнь Україні»,- сказав Коркер.

I urge the President to authorize additional sales of defensive lethal weapons, including anti-tank munitions, and to fully utilize security assistance funds provided by the Congress to enable Ukraine to defend its sovereignty and territorial integrity,” reads the statement.
Я закликаю президента схвалити додаткові продажі оборонної летальної зброї, включаючи протитанкові боєприпаси, і в повній мірі використовувати кошти на військову допомогу, надані Конгресом, щоб Україна могла захищати свій суверенітет і територіальну цілісність",- йдеться в заяві політика.

The only question that is still being discussed is whether it should include defensive lethal weapons,” Pyatt said….
Єдине питання, яке ще обговорюється,- чи має це(обладнання) містити оборонну летальну зброю",- заявив Пайєтт.

I would also point out that, on the defensive lethal weapons… we are actively reviewing it," Mattis said.
Я б також зазначив щодо оборонного летального озброєння: ми активно вивчаємо це”,- заявив Меттіс.

The only question that is still being discussed is whether it should include defensive lethal weapons,” Pyatt said….
Єдине питання, яке все ще обговорюється,- чи повинно це(допомога) включати у себе оборонну летальну зброю",- заявив Пайетт.

Congress has voted repeatedly to increase military assistance to Ukraine, including defensive lethal assistance, most notably by passing the Ukraine Freedom Support Act, which was signed by President Barack Obama in December.
Конгрес неодноразово проголосував за збільшення військової допомоги Україні, включно із наданням оборонного летального озброєння, особливо шляхом ухваленням Акту на підтримку свободи України, який був підписаний президентом Бараком Обамою в грудні.

Much of the debate here in Washington has focused on whether we should provide additional defensive lethal weapons to Ukraine.
Значна увага у Вашингтоні під час дебатів зосереджується на тому, чи повинні ми забезпечити Україну додатковою оборонною летальною зброєю.

I'm pleased the administration approved the sale of defensive lethal arms to Ukraine,” Corker said in a statement.
Я задоволений, що адміністрація схвалила продаж оборонних летальних озброєнь Україні”,- сказав Коркер.

Moreover, we must have a very strong defense sector in our army, including obtaining more precise defensive lethal weapons.
Крім того, нам потрібен дуже сильний оборонний сектор у нашій армії, включаючи отримання більш точного оборонного летального озброєння.

Currently, we are working on a bilateral basis in order to get defensive lethal weapons to stop Russian aggression.
У даний час ми працюємо на двосторонній основі з метою отримання оборонного летального озброєння щоб зупинити агресію Росії.

The Ukrainian Embassy in the United States said that the signed budget authorized the provision of defensive lethal weapons to Kiev.
Посольство України у США повідомляло, що фінансовий документ санкціонує надання Києву летального озброєння оборонного характеру.

Therefore, in light of the latest Russian attacks and the prospect of future aggression against Ukraine, I urge you to exercise the authority given to you by the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2017 to provide defensive lethal assistance to Ukraine to defend its territory against further violations by Russia and its separatist proxies.
Тому чином, в світлі останніх російських атак та перспективи майбутньої агресії проти України, я закликаю вас використати повноваження, надані Законом про військовий бюджет США на 2017-й рік та надати оборонну летальну допомогу Україні, щоб вона могла захистити свою територію від порушень з боку Росії та її сепаратистських ставлеників.

He called on countries of the Alliance to continue supporting Ukraine's defense capabilities, including direct supplies of defensive lethal weapons,” the report reads.
Він закликав країни Альянсу продовжити підтримку розбудови оборонних спроможностей України, включаючи прямі поставки оборонної летальної зброї”,- йдеться у повідомленні.

And during the Trump Administration, I have been a strong supporter of its efforts to provide defensive lethal weapons to Ukraine and Georgia.
А під час адміністрації Трампа я рішуче підтримував його зусилля з надання оборонної летальної зброї Україні та Грузії.

In particular, Kiev is excited by the prospect of getting not just moral support, but“concrete things,” including“defensive lethal weapon provision to Ukraine.”.
Зокрема, Київ натхнений перспективою отримання не тільки моральної підтримки, але"конкретних речей", включаючи"постачання України смертоносним оборонним зброєю", передає видання.

The First Amendment permits the allocation of funds to ensure that the Ukrainian military counter-artillery radar, defensive lethal weapons, drones, communications security.
Перша поправка дозволяє виділення коштів, щоб забезпечити українських військових контр-артилерійськими радарами, оборонним летальним озброєнням, безпілотниками, безпечним зв'язком.

The leaders of the House Committee on Armed Services of the Democratic and Republican parties are working to develop the bill on deliveries of"defensive lethal aid" to Ukraine.
Лідери комітету Палати представників з питань збройних сил від Демократичної та Республіканської партії розробляють законопроект про постачання Україні«оборонної летальної допомоги».

The leaders of the House Committee on Armed Services of the Democratic and Republican parties are working to develop the bill on deliveries of"defensive lethal aid" to Ukraine.
Лідери комітету Палати представників з питань збройних сил від Демократичної та Республіканської партії працюють над розробкою законопроекту про постачання Україні«оборонної летальної допомоги».<

Military assistance to Ukraine-including lethal defensive weapons.
Військової допомоги Україні, включаючи летальну оборонну зброю.

Thanked for the support of Ukraine and providing lethal defensive weapons.
Подякував за підтримку України та надання летальної оборонної зброї.

Thanked for the support of Ukraine and providing lethal defensive weapons.
Подякував за підтримку України і надання летальної оборонної зброї.