Що таке DELIVERY IS CARRIED OUT Українською - Українська переклад

• доставка здійснюється
• доставку здійснюємо
• поставка здійснюється

Приклади вживання Delivery is carried out Англійська мовою та їх переклад на Українською

The delivery is carried out on working days.
Доставка проводиться в робочі дні.

How the documents delivery is carried out?
Яким чином здійснюється доставка документів?

Our delivery is carried out all over Ukraine.
Доставка проводиться по всій території України.

In other regions of Ukraine(except Khmelnytsky) delivery is carried out in any convenient for You transport companies.
В інші регіони України(окрім Хмельницького) доставка здійснюється будь-якими зручними для Вас компаніям-перевізниками.

Delivery is carried out by courier service UkrPosta.
Доставка виконується кур'єрською службою УкрПошта.

You can order equipment for physiotherapy, surgery, etc. Delivery is carried out in the city of Kiev and throughout Ukraine.
Можна замовити техніку для фізіотерапії, хірургії тощо Доставка здійснюється по місту Київ та по всій території України.

Delivery is carried out in containers of at least 18 kg.
Поставка здійснюється в тарі об'ємом не менше 18 кг.

Delivered in boxes or in packages(and necessarily in thermos bags), and delivery is carried out either by car, motor scooter or bicycle.
Доставляється в коробках або в пакетах(і обов'язково в сумках термосах), а доставка здійснюється або за допомогою автомобіля, моторолера або велосипеда.

Standard delivery is carried out by mail.
Стандартна доставка проводиться поштовим відправленням.

Delivery is carried out in any convenient way for the customer.
Доставку здійснюємо будь-яким зручним способом для клієнта.

Payment for delivery is carried out by a separate invoice.
Оплата за доставку здійснюється окремим рахунком.

Delivery is carried out in Ukraine by the New Mail transport company.
Доставка виконується по Україні транспортною компанією«Нова пошта».

Sale and delivery is carried out throughout the country.
Продаж і доставка ведеться по всій Україні.

Delivery is carried out throughout the territory of the Republic of Kazakhstan.
Здійснюємо постачання по всій території Республіки Казахстан.

Flower delivery is carried out in Chernivtsi on any day of the week.
Здійснюється доставка квітів по Чернівцям в будь-який день тижня.

Delivery is carried out in accordance with the state armaments program for 2006-2015.
Поставка здійснюється відповідно до державної програми озброєння на 2006-2015 рр….

Addressed express delivery is carried out with full prepayment of the cost and delivery of the goods(100 UAH).
Адресна кур'єрська доставка здійснюється при повній передоплаті вартості та доставки товару(100 грн).

Delivery is carried out in the city of Kiev in the Shevchenkivskyi district, on Podil and Shulyavka.
Доставку здійснюємо в місті Києві у Шевченківський район, на Поділ та Шулявку.

Delivery is carried out by carrier companies to all cities in Ukraine within 1-3 working days.
Доставку здійснюють компанії-перевізники в усі міста України протягом 1-3 робочих днів.

Delivery is carried out within 5 days from the date of departure of the Order by the company“New Mail”.
Доставка здійснюється протягом 5-ти днів з дня відправлення Замовлення компанією"Нова Пошта".

Delivery is carried out in the city and suburbs, so you can enjoy the dishes from the Pizza House menu everywhere.
Доставка здійснюється по місту і передмістю, тому насолодитися стравами з меню Піца Хаус можна всюди.

Delivery is carried out under an official contract with a legal entity, an advance is transferred only by bank transfer.
Поставка здійснюється за офіційним договором з юридичною особою, аванс переводиться тільки по безналу.

Delivery is carried out in all areas of the city, among them- Cold Mountain, Nemyshlyansky, Moscow, Shevchenko district.
Доставка здійснюється у всі районів міста, в їх числі- Холодна Гора, Немишлянська, Московський, Шевченківський райони.

Delivery is carried out before the department of the“Nova poshta” or by courier to the address specified on the buyer's choice.
Доставка здійснюється до відділення НП або кур'єрською доставкою за вказаною адресою на вибір покупця.

Delivery is carried out in all areas and in all the streets of Donetsk, which makes use of the site more convenient and enjoyable.
Доставка здійснюється у всі райони і по всіх вулицях Донецька, що робить використання сайту ще зручніше і приємніше.

Delivery is carried out by the Moscow warehouses or Ulyanovsk(territory of the port special economic zone) to anywhere in Russia.
Доставка здійснюється зі складів Москви або Ульяновська(території портової особливої економічної зони) в будь-яку точку Росії.

Delivery is carried out in all regions of the country, so if you- nonresident buyer, it is not a reason to refuse a bargain.
Доставка здійснюється у всі регіони країни, тому якщо ви- іногородній покупець, це не привід відмовлятися від вигідної покупки.

Delivery is carried out when ordering from 300 UAH, the delivery cost is 50 UAH, when ordering more than 500 UAH, delivery is free.
Доставка здійснюється при замовленні від 300 грн вартість доставки 50 грн, при замовленні понад 500 грн, доставка безкоштовна.

Delivery is carried out by the transport company"Nova Mail" throughout Ukraine, except for the temporarily occupied territories(Donetsk and Lugansk regions, Crimea Crimea).
Доставка здійснюється транспортною компанією«Нова пошта» по всій Україні, крім тимчасово окупованих територій(Донецька і Луганська області, АРК Крим).