Що таке DEMOCRATIC ORGANIZATION Українською - Українська переклад

• демократична організація
• демократичної організації

Приклади вживання Democratic organization Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have a democratic organization.
В нас демократична організація.

Political activity started during student years becoming the member of the Ukrainian Universal non-Party Democratic Organization.
Політичну діяльність розпочав у студентські роки, ставши членом Загальної української безпартійної демократичної організації.

The Social Democratic organizations.
Соціал- демократичні організації.

We understand by Modern Socialism not merely social organization of production, but democratic organization of society as well.
Сучасний соціалізм- це не просто суспільна організація виробництва, а, в першу чергу, демократична організація суспільства.

The People 's Democratic Organization for Independence and Socialism.
Демократична організація за незалежність і соціалізм.

The Federation is an open and democratic organization.
Федерація є відкритою і демократичною організацією.

Cooperatives are democratic organizations controlled by their members.
Кооперативи є демократичними організаціями, які контролюються своїми членами.

On Apr. 30(May 12), 1895, the first clandestine observation of May Day was held, attended by about 300 workers from 35 enterprises; here the Moscow Social Democratic organization adopted the name of Workers' Union.
Квітня(12 травня)1895 була проведена перша нелегальна маївка(були присутні близько 300 робітників від 35 підприємств), на якій Московська соціал-демократична організація прийняла назву"Робочий союз".

Jewish Social Democratic organization.
Єврейська соціал демократична організація.

For Polanyi, the great importance of the socialist movement was its combination of economic and political demands- freedom in the economy could only be pursued through a more fundamental democratic organization of the state, and vice versa.
Для Поланьї величезне значення соціалістичного руху полягало в поєднанні в ньому економічних вимог із політичними: свобода в економіці могла бути здобута шляхом більш фундаментальної демократичної організації держави- і навпаки.

Kagizman socialist democratic organization.
Соціал демократичних організації.

Thus representatives of the democratic organizations law puts on equal footing with the representatives of the Russian authorities,”- said the expert.
Таким чином представників демократичних організацій закон ставить на один щабель з представниками російської влади,"- наголосив експерт.

Involuntarily people recollected the basics of activities of the former hunting and fishing union(AUHFU), especially the favourable twenties, when the members of this really democratic organization strived for being actual masters of the grounds, cared of multiplying natural wealth, constant protection and reproduction of wild fauna.
І мимоволі люди згадували основи діяльності колишнього товариства мисливців і рибалок(ВУСМР), особливо плідні двадцяті роки, коли члени цієї дійсно демократичної організації прагнули бути справжніми хазяями угідь, піклувалися про примноження природних багатств, постійне збереження і відтворення дикої фауни.

On June 10, 2005, the Oromo Peoples' Democratic Organization(OPDO), part of the ruling EPRDF coalition, officially announced plans to move the regional capital back to Finfinne(the Oromo name for Addis Ababa).
Червня 2005 Демократична Організація народу Оромо, яка є частиною правлячої коаліції у країні, заявила, що має намір перенести адміністративний центр оромо назад до Аддис-Абеби.

In 1901- 02 he created a social democratic organization in Sormovo.
У 1901-02 в Сормове створив соціал-демократичну організацію.

Polanyi envisions these decentralized, democratic organizations negotiating among each other- forming markets and prices within the context of cooperation.
Поланьї мислить ці децентралізовані, демократичні організації як такі, що домовляються одна з одною, формуючи ринки та ціни в контексті співробітництва.

Discordant withplatform Iskraы"Delegates- Economist and Bundists(Jewish Social Democratic organization) have left the Congress and theIskra-ists provide absolute advantage.
Незгодні з платформою"Искры" делегати-"економісти" та бундівці(єврейська соціал-демократична організація) залишили з'їзд і тим забезпечили іскрівцям абсолютну перевагу.

After the congress, the Social Democratic organizations and unions were designated committees of the RSDLP.
Після з'їзду соціал-демократичні організації та спілки взяли назву комітетів РСДРП.

The Moscow Social Democratic organization.
Московська соціал демократична організація.

After the congress, the Social Democratic organizations and unions adopted the name of the RSDLP committees.
Після з'їзду соціал-демократичні організації та спілки взяли назву комітетів РСДРП.

New York Social- Democratic organization.
Нью-йоркської соціал- демократичної організації.

After the congress the local Social Democratic organizations and unions began to call themselves committees of the RSDLP.
Після з'їзду соціал-демократичні організації та спілки взяли назву комітетів РСДРП.

At the same time, the anarcho-syndicalists in Turin were slow to build an USI organization there because the independent, democratic organization of the Turin councils and their orientation to direct action and workers control made them a living approximation of anarcho-syndicalist ideals.
У той же час, анархо-синдикалістам у Турині не надто добре вдавалося побудувати місцеве відділення ІСС, бо незалежна, демократична організація туринських рад і їхня орієнтація на пряму дію та робітничий контроль зробили їх живим наближенням до анархо-синдикалістського ідеалу.

With the support of Tammany Hall(the regular Democratic organization in Manhattan), Hearst was elected to Congress from New York in 1902 and 1904.
За підтримки Таммані-Голл(регулярної демократичної організації в Манхеттені) він був обраний у Конгрес в 1902 і 1904 роках.

Having joined the first Georgian social democratic organization in 1898, he conducted propagation in working circles.
Увійшовши в 1898 році в першу грузинську соціал-демократичну організацію, вів пропаганду в робочих кухлях.

Indeed, the sense of culture and the rationale of society's democratic organization have many points in common, but at the same time, they also differ greatly.
Справді, сенс культури та зміст демократичної організації суспільства мають багато спільного^ але разом з тим й істотно різняться між собою.

The Batkivshchyna Party plans to appeal to all democratic organization and diplomatic mission regarding the threat to Yulia Tymoshenko's life.
Партія"Батьківщина" має намір звернутися до всіх демократичних організацій та дипломатичних установ із заявою про те, що життю Юлії Тимошенко загрожує небезпека.

They cover the country concentration camps, driven into the underground all democratic organizations, fire and sword to suppress the slightest manifestation of discontent with the Hitler'new order'.
Вони покрили країну концентраційними таборами, загнали в підпіллі усі демократичні організації, вогнем і мечем пригнічували щонайменші прояви невдоволення гітлерівським"новим порядком".

In 1906-1909, Aykuni participated in Kagizman socialist democratic organization(propaganda activities among Tiflis railroad workers and Batumi workers, leaflet distribution, and proclamations).
У 1906- 09 Айкуні брав участь в роботі соціал-демократичних організації Кагизмана(пропагандистська діяльність серед тифлисских залізничників, батумских робочих, поширення листівок, прокламацій).

Other parties included The Gambia People's Party(GPP), the People's Democratic Organization for Independence and Socialism(PDOIS), the Gambian People's Democratic Party(PDP), and the Movement for Justice in Africa(MOJA).
Серед інших партій, які брали участь у політичному житті країни,- Народна партія Гамбії(GPP), Народна демократична організація за незалежність і соціалізм(PDOIS), Народна демократична партія Гамбії(PDP) і Рух за справедливість в Африці(MOJA).