Що таке DEMONIC FORCES Українською - Українська переклад

[diː'mɒnik 'fɔːsiz]
[diː'mɒnik 'fɔːsiz]
демонічні сили
demonic forces
демонічними силами
demonic forces
диявольської сили

Приклади вживання Demonic forces Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Demonic forces rushed towards me.
Демонічні сили кинулися до мене.
The pressure from the demonic forces is a reality.
Тиск з боку демонічних сил є реальністю.
So the demonic forces are too strong to fight off.
Так що демонічні сили занадто сильні, щоб боротися з.
I decided to fight against these demonic forces.
Адже я вів руйнівні війни проти цих демонічних сил.
The pressure from the demonic forces is a reality that emanates from the evil spirit world.
Тиск з боку демонічних сил це реальність, яка виходить від зла світу духів.
It refers to Satan and his demonic forces.
Тільки Він є Той Хто здолав сатану та його демонські сили пор.
In addition, five symbols of demonic forces, which nowadays lead the nations to autogenocide, were burned.
Крім того, були спалені символи п'ятьох демонських сил, які сьогодні ведуть народи до автогеноциду.
People believed that all sorts of misfortunes were the result of the actions of demonic forces.
Люди вірили, що усілякі напасті- це наслідок дій демонічних сил.
When we entered the room plunged the demonic forces against me with enormous strength.
Коли ми увійшли в кімнату занурилася демонічні сили проти мене з величезною силою..
The main reason forimpotence Church authorities called the action of demonic forces.
Головною причиною імпотенції церковні авторитети назвали дію бісівських сил.
If believers suspect they are being tormented by demonic forces, the first response is to repent of any known sin.
Якщо віруючі підозрюють, що їх мучать демонічні сили, першою реакцією має бути каяття в будь-якому відомому їм гріху.
Now I want to bear witness to theworst I have experienced in terms of pressure from demonic forces.
Тепер я хочу,щоб свідчити найгірший я випробував в умовах тиску з боку демонічних сил.
At the cross Jesus put these demonic forces, or rulers and authorities as Paul calls them in Colossians, to open shame.
На хресті Ісус поставив ці демонічні сили, або начальства і влади, як Павло називає їх в Посланні до Колосян, ганьби.
He will give you the wisdom and strength in the fight against demonic forces of darkness.
Він дасть вам мудрість і відвагу для боротьби проти демонічних сил темряви.
It protect anyone from a terrible, demonic forces(“something gray with black holes”), which destroys everything in its path.
Його нікому захистити від страшної, диявольської сили(«щось сіре з чорними дірами»), котра знищує все на своєму шляху.
According to this view, all use of governmentpower is deeply infected by evil, demonic forces.
Згідно з цією позицією всяка урядовавлада є глибоко інфікованою злом та демонічними силами.
At the cross Jesus put these demonic forces, or rulers and authorities as Paul calls them in Colossians, to open shame. He embarrassed them.
На хресті Ісус поставив ці демонічні сили, або начальства і влади, як Павло називає їх в Посланні до Колосян, ганьби. Він збентежив їх.
But then step the Holy Spirit in mighty power within me,as a counterweight against the demonic forces.
Але потім крок Святого Духа в могутню силу всередині мене,як противагу проти демонічних сил.
For the ancient Babylonians,most illnesses were thought to be the result of demonic forces or punishment by the gods for past misdeeds.
Лікування черепомСтародавні вавілоняни вважали більшість хвороб результатом втручання демонічних сил або покаранням з боку богів за минулі провини.
There is also a tattoo"wolf's bared",the meaning of which, according to the beliefs of many peoples, means debauchery and demonic forces.
Є ще татуювання«оскал вовка»,значення якої за повір'ями багатьох народів означає розпуста і демонічні сили.
In this satirical story shows the tragedy of the“little” Soviet officials Korotkov that nobody needs;it protect anyone from a terrible, demonic forces(“something gray with black holes”), which destroys everything in its path.
У цій сатиричній повісті показано трагедію«маленького» радянського чиновника Короткова, який нікому не потрібен,його нікому захистити від страшної, диявольської сили{«щось сіре з чорними дірами», котра знищує все на своєму шляху.
Archangel Michael as the leader of the angelic host pray for deliverance from enchantment,damage and other effects of the demonic forces.
Архангелу Михайлу як ватажка ангельського воїнства моляться про позбавлення від мани,псування та іншого впливу бісовських сил.
The angelic princes like Michael mentioned at argument 5 are powerfulpersons who have to use their strength to battle with demonic forces.
Ангельські князі, як Михайло, згаданий у аргументі 5,- це потужні особи,яким доводиться використовувати свої сили для боротьби з демонічними силами.
Demonic force of liquor bottles.
Демонічна сила пляшок лікеру.
The same demonic force is behind both of them.
Що за обома цими явищами стоїть одна й та ж сама демонська сила.
I have sometimes gone beyond Systembolaget and known demonic force breather from liquor bottles.
Я іноді виходить за рамки Systembolaget і відомих демонічна сила сапун з пляшок лікеру.
Satan and his demonic force can probably appear physically, much like holy angels can.
Можливо, що сатана та його демонічна сила можуть з'являтися у фізичному вигляді, як і святі ангели.
Результати: 27, Час: 0.0353

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська