Що таке ДЕМОНІЧНИХ СИЛ Англійською - Англійська переклад

• demonic forces

Приклади вживання Демонічних сил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тиск з боку демонічних сил є реальністю.
The pressure from the demonic forces is a reality.

Адже я вів руйнівні війни проти цих демонічних сил.
I decided to fight against these demonic forces.

Тиск з боку демонічних сил це реальність, яка виходить від зла світу духів.
The pressure from the demonic forces is a reality that emanates from the evil spirit world.

Він дасть вам мудрість і відвагу для боротьби проти демонічних сил темряви.
He will give you the wisdom and strength in the fight against demonic forces of darkness.

Тоді людина вже стає медіумом демонічних сил, спричинює собі та другим пекло на землі і через самогубну евтаназію її чекає пекло після смерті.
Man becomes a medium of demonic forces, makes his own as well as other people's lives a hell on earth, and through suicidal euthanasia hell awaits him after death.

Люди вірили, що усілякі напасті- це наслідок дій демонічних сил.
People believed that all sorts of misfortunes were the result of the actions of demonic forces.

Тепер я хочу, щоб свідчити найгірший я випробував в умовах тиску з боку демонічних сил.
Now I want to bear witness to the worst I have experienced in terms of pressure from demonic forces.

У закритому суспільстві може не бути почуття безпомічності, але існують свідоцтва інших проявів страху- страху демонічних сил по інший бік природи.
There may have been no sense of drift in the closed society, but there is ample evidence of other forms of fear- fear of demoniac powers behind nature.

Але потім крок Святого Духа в могутню силу всередині мене, як противагу проти демонічних сил.
But then step the Holy Spirit in mighty power within me, as a counterweight against the demonic forces.

Так що демонічні сили занадто сильні, щоб боротися з.
So the demonic forces are too strong to fight off.

Коли ми увійшли в кімнату занурилася демонічні сили проти мене з величезною силою..
When we entered the room plunged the demonic forces against me with enormous strength.

Демонічні сили кинулися до мене.
Demonic forces rushed towards me.

Демонічна сила пляшок лікеру.
Demonic force of liquor bottles.

Я іноді виходить за рамки Systembolaget і відомих демонічна сила сапун з пляшок лікеру.
I have sometimes gone beyond Systembolaget and known demonic force breather from liquor bottles.

Я також знаю, демонічної сили тютюнового диму.
I also know of the demonic power of the tobacco smoke.

На хресті Ісус поставив ці демонічні сили, або начальства і влади, як Павло називає їх в Посланні до Колосян, ганьби. Він збентежив їх.
At the cross Jesus put these demonic forces, or rulers and authorities as Paul calls them in Colossians, to open shame. He embarrassed them.

На хресті Ісус поставив ці демонічні сили, або начальства і влади, як Павло називає їх в Посланні до Колосян, ганьби.
At the cross Jesus put these demonic forces, or rulers and authorities as Paul calls them in Colossians, to open shame.

Є ще татуювання«оскал вовка», значення якої за повір'ями багатьох народів означає розпуста і демонічні сили.
There is also a tattoo"wolf's bared", the meaning of which, according to the beliefs of many peoples, means debauchery and demonic forces.

Ангельські князі, як Михайло, згаданий у аргументі 5,- це потужні особи, яким доводиться використовувати свої сили для боротьби з демонічними силами.
The angelic princes like Michael mentioned at argument 5 are powerful persons who have to use their strength to battle with demonic forces.

Згідно з цією позицією всяка урядова влада є глибоко інфікованою злом та демонічними силами.
According to this view, all use of government power is deeply infected by evil, demonic forces.

Можливо, що сатана та його демонічна сила можуть з'являтися у фізичному вигляді, як і святі ангели.
Satan and his demonic force can probably appear physically, much like holy angels can.

Якщо віруючі підозрюють, що їх мучать демонічні сили, першою реакцією має бути каяття в будь-якому відомому їм гріху.
If believers suspect they are being tormented by demonic forces, the first response is to repent of any known sin.

Невігластво- це демонічна сила, і ми побоюємося, що воно послужить причиною ще багатьох трагедій.
Ignorance is demonic power, and we fear that it will cause many more tragedies.

Це може означати, що він підніметься з пекла з усією своєю демонічною силою.
This could mean he comes up from the pit of hell with all the demonic powers of hell at his command.

Недарма іслам став символізувати терор, спустошення, демонічні сили, орди ненависних варварів.
Not for nothing did Islam come to symbolize terror, devastation, the demonic, hordes of hated barbarians.

З боку чоловіків він описує цей потяг, як якусь демонічну силу-«нимфическую».
On the part of men, he describes this attraction, as a kind of demonic power-"nymphic.".

Вони ведуть до єдності з т. зв. енергіями, насправді- з демонічними силами.
Meditations lead to unity with so-called energies, in fact, with demonic powers.