Що таке DENGUE Українською - Українська переклад

• денге
• денґе
• лихоманку

Приклади вживання Dengue Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dengue is common in more than 110 countries.
Гарячка денге поширена більш ніж у 110 країнах.

There are four different serotypes of dengue virus.
Існує чотири різних серотипу вірусу Денге.

In some regions, dengue has reached epidemic proportions.
У деяких країнах малярія досягла рівня епідемії.

There is no effective vaccine against dengue.
На сьогодні не існує ефективних вакцин проти вірусу денге.

They carry malaria, dengue, and other deadly diseases.
Серед них малярія, лихоманки, денге та інші смертельні захворювання.

Well, I'm sorry I missed the iPO on dengue fever.
Жаль, что я пропустил аукцион на тропическую лихорадку.

Before 1970, dengue epidemics had only happened in nine countries.
До 1970 р. епідемії тяжкої денге відзначені були лише у 9 країнах.

It can be misdiagnosed in areas where dengue is common.
Вона може бути неправильно діагностована в районах, де поширена денге.

Before 1970, severe dengue epidemics had occurred in only nine countries.
До 1970 р. епідемії тяжкої денге відзначені були лише у 9 країнах.

It can be misdiagnosed in areas where dengue is common.
Воно може бути неправильно діагностоване в районах, де розповсюджена Денге.

Dengue is thought to be the second most important tropical disease, behind malaria.
Гарячку денге вважають другою за значущістю тропічною хворобою після малярії.

There are four main characteristic manifestations of dengue illness:.
Чотири головні прояви характерні для цієї форми ураження при денге:.

Dengue began to spread much more quickly during and after the Second World War.
Гарячка денге почала поширюватися набагато більше під час і після Другої світової війни.

Last year Sanofi received approval for the world's first dengue vaccine.
Торік Sanofi отримала схвалення для першої у світі вакцини проти денге.

You want to get rid of this mosquito that spreads dengue, but you don't really want to get all the other insects.
Ми хочемо позбутися комарів, що переносять денґе, а не знищити геть усіх комах.

The tiger mosquito is one of the most common carriers of chikungunya and dengue.
Тигровий комар- один з найпоширеніших носіїв чикунгуньї та денги.

Now let me tell you a little bit about what dengue fever is, for those who don't know.
Тепер я коротко розповім, що ж таке лихоманка денґе, якщо ви, звісно, ще не знаєте цього.

Dengue is another infections disease that finds its way from one host to the other through the help of the Aedes mosquito.
Денге є ще одним захворюванням інфекції, що знаходить свій шлях від одного господаря до іншого через допомогу комара Aedes.

Symptoms in 1918 were so unusual that influenza was initially misdiagnosed as dengue, cholera, or typhoid.
Симптоми грипу в 1918 році були настільки незвичайні, що споконвічно грип часто помилково діагностували як лихоманку, холеру або тиф.

He added that the mosquito, which also transmits dengue, chikungunya and yellow fever, was Brazil's“public enemy number one”.
Він додав, що комар, який також передає денге, чикунгунью і жовту лихоманку, став у Бразилії"ворогом суспільства номер один".

Symptoms in 1918 were so unusual that initially influenza was misdiagnosed as dengue, as cholera, as typhoid.
Симптоми грипу в 1918 році були настільки незвичайні, що споконвічно грип часто помилково діагностували як лихоманку, холеру або тиф.

It's an extreme form of dengue fever, a mosquito-born disease which also does not have an effective therapy or a vaccine, and kills 22,000 people each year.
Це крайня форма лихоманки денґе, хвороби заражених комарів, яка ще й не має ефективного лікування чи вакцини і вбиває майже 22 000 людей кожного року.

There's a kid in Nicaragua teaching others how to identify mosquito species that carry dengue by looking at the larva under a microscope.
Є дитина в Нікарагуа, що навчає інших, як розпізнавати комарів, котрі розносять лихоманку, за виглядом личинки під мікроскопом.

Patients who are already infected with the dengue virus can transmit the infection via Aedes mosquitoes after the first symptoms appear(for 4-5 days; maximum 12).
Тих пацієнтів, хто вже інфікований вірусом денге може передавати інфекції через комарів Aedes після появи перших симптомів(протягом 4-5 днів, максимум 12).

Health Minister Jehanzeb Khan region(Jehanzeb Khan) said that in 2011 the province was discovered more than four thousand cases of dengue fever.
Міністр охорони здоров'я регіону Джеханзеб Хан(Jehanzeb Khan) розповів, що в 2011 році в провінції було виявлено понад чотири тисячі випадків лихоманки денге.

The university's Institute of Health and Community Medicine has successfully developed a candidate vaccine for dengue through collaboration with an international company, Bavarian Nordic.
Інститут Університету охорони здоров'я та громадської медицини успішно розробили вакцини-кандидата для денге шляхом співпраці з міжнародною компанією, баварського Nordic.

Thus, this is a technique widely used during periods of epidemic to eliminate mosquitoes and to avoid the transmission of diseases like dengue, zika or chikungunya.
Таким чином, це техніка, широко використовувана в періоди епідемії для усунення комарів та уникнення передачі таких захворювань, як денге, зика чи чикунгунья.

Almost 19 million people lack access to clean water and sanitation, placing them at risk of infectious diseases such as dengue fever, malaria and cholera.
Майже 19 млн людей позбавлені доступу до чистої води і каналізації, що наражає їх на небезпеку зараження інфекційними захворюваннями, такими як лихоманка денге, малярія і холера.

Japanese encephalitis is an infectious disease caused by a virus belonging to the genus Flavivirus(to which also the agents responsible for dengue and yellow fever belong).
Японський енцефаліт- це інфекційне захворювання, що викликається вірусом, що належить до роду Flavivirus(до якого належать також агенти, відповідальні за денге і жовту лихоманку).