Що таке DEPENDING ON THE SPECIES Українською - Українська переклад

• залежно від виду
• в залежності від виду

Приклади вживання Depending on the species Англійська мовою та їх переклад на Українською

To 40 years depending on the species.
Від 15 до 40 років залежно від виду.

Depending on the species, Cost of mattresses.
Залежно від виду визначається і вартість матраців.

About 9 to 12 months depending on the species.
Приблизно від 9 до 12 місяців залежно від виду.

Depending on the species, the ears may be rudimentary or absent.
Залежно від виду, вуха можуть бути рудиментарні або відсутні зовсім.

They have actually got anywhere between 94 and 394 legs depending on the species.
Вони мають 94-394 ніжок, залежно від виду.

Depending on the species and size and species, a tarantula costs up to 200 Euro.
Залежно від виду, розміру та виду тарантула коштує до 200 Євро.

Its texture of wood is original and has many shades, depending on the species.
Його текстура дерева своєрідна і має багато відтінків залежно від виду.

Depending on the species concreted monolithic structures are distinguished formwork:.
Залежно від різновидів бетонованих монолітних конструкцій розрізняють опалубки:.

The annual development cycle of the butterfly is different, depending on the species.
Річний цикл розвитку метелики різний, залежно від виду.

For fish and shrimp, depending on the species, a fraction of 2 to 12 mm is required.
Для риб і креветок, в залежності від виду, необхідна фракція від 2 до 12 мм.

Fruit- capsule with seeds of a quantity ranging from 70 to 550, depending on the species.
Плід- коробочка з насінням, кількість яких варіюється від 70 до 550 в залежності від виду.

Specificity attacks depending on the species. Consider the main types of malaria.
Специфіка нападів в залежності від виду. Розглянемо основні види малярії.

Sprouts are germinated seeds and are typically consumed as an entire plant(root, seed, and shoot), depending on the species.
Паростки це пророщене насіння і, як правило, споживається як ціла рослина(корінь, насіння, і стебло), в залежності від виду.

Depending on the species, they can be found high in the Himalayas and then down to as much as 13,000 ft under water in the ocean.
Залежно від виду, вони можуть бути виявлені високо в Гімалаях, а потім вниз до 13 000 футів під водою в океані.

Females lay few hundred or thousands of eggs(depending on the species) during the full moon.
Самки відкладують кілька сотень або тисяч яєць(залежно від виду) під час повного місяця.

Depending on the species and local conditions, pocket gophers may have a specific annual breeding season, or may breed repeatedly through the year.
Залежно від виду та місцевих умов, представники родини можуть мати конкретні щорічні сезони розмноження, або можуть розмножуватися неодноразово протягом року.

Females lay between a few hundred to a thousand eggs(depending on the species) and during the full moon.
Самки відкладують кілька сотень або тисяч яєць(залежно від виду) під час повного місяця.

After five to six weeks these are weaned and become fully mature near the end of their first year or sometime in their second year, depending on the species.
Через п'ять-шість тижнів молодь відлучається від молока і стає повністю зрілою в кінці першого року або десь в їхній другий рік, залежно від виду.

The ratio between primary and secondary nutrients can vary widely, depending on the species and even individual characteristics of the microflora.
Співвідношення між первинними і вторинними нутриентами може варіювати в широких межах залежно від видових і навіть індивідуальних особливостей мікрофлори.

The bird's weight is from 2 to 20 grams, and the flight speed can reach up to 80 km/ h, depending on the species;
Вага пташки становить від 2 до 20 грамів, а швидкість польоту може досягати до 80 км/ год, залежно від виду;

Sloths have a multi-chambered stomach that takes up a third of their body, and depending on the species, they can spend five to seven days, or even weeks, processing a meal.
Лінивці мають багатокамерний шлунок, який займає третину їх тіла, і, в залежності від виду, можуть провести від п'яти до семи днів, або і тижні, перетравлюючи їжу.

When in September you receive from us young, well-rooted plants in P9 containers, you can be sure that they have already been cut 3-4 times(depending on the species).
Коли у вересні Ви отримаєте від нас молоді, добре вкорінені рослини у контейнерах Р9, Ви можете бути впевнені, що вони вже були обрізані 3-4 рази(залежно від виду).

Pregnancy lasts from three months to six months, depending on the species, after which a completely naked little anteater is born, which, however, is already able to climb back on its mother.
Вагітність триває від трьох місяців до півроку, залежно від виду, після чого народжується абсолютно голий маленький мурахоїд, який, проте, вже здатний самостійно підійматися на спину своєї матері.

And so in the first instance they have a little bit more water than us, about 95 percent water, and they can lose a little bit more than us, like 10 to about 70 percent, depending on the species, but for short periods only.
Спершу мають трохи більше води, ніж ми, близько 95 відсотків води, і можуть втрачати дещо більше, ніж ми: від 10 до 70 процентів, залежно від виду, але тільки на короткі періоди.

This pair of chlorophyll molecules, often called the"special pair", absorbs photons between 870nm and 960nm, depending on the species and thus is called P870(for the species rhodobacter sphaeroides) or P960(for rhodopseudomonas viridis).
Ця пара, яку часто називають особливою, поглинає фотони з довжиною хвилі 870 та 960 нм у залежності від виду, а тому її називають P870(у rhodobacter sphaeroides) або P960(rhodopseudomonas viridis).

As for the herbal cigarettes, the composition of their very different depending on the species and it is difficult to predict how different combinations affect the human body- they can cause allergic reactions, and their long-term use- to the development of cancer, after all, despite the absence of nicotine, the combustion of grass, too, identifies carcinogens.
Що ж до трав'яних сигарет, то склад їх дуже відрізняється залежно від виду, та важко передбачити, як різні комбінації вплинуть на організм людини- вони можуть призвести до алергічної реакції, а їх тривале вживання- до розвитку онкологічних захворювань, адже, незважаючи на відсутність нікотину, під час згорання трава теж виділяє канцерогени.

This pair of chlorophyll molecules, often called the"special pair", absorbs photons at 870 nm or 960 nm, depending on the species and, thus, is called P870(for Rhodobacter sphaeroides) or P960(for Blastochloris viridis).
Ця пара, яку часто називають особливою, поглинає фотони з довжиною хвилі 870 та 960 нм у залежності від виду, а тому її називають P870(у rhodobacter sphaeroides) або P960(rhodopseudomonas viridis).

Their sizes depend on the species and vary significantly.
Розміри їх залежать від різновиду і коливаються в значних межах.

The plant has an upright slender stems, whose height depends on the species can reach a half meters and above.
Рослина має прямостоячі тонкі стебла, висота яких в залежності від виду може досягати півтора метра і вище.