Що таке DESIRE TO HELP OTHERS Українською - Українська переклад

• бажання допомогти іншим
• бажання допомагати іншим

Приклади вживання Desire to help others Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have a true desire to help others;
Щире бажання допомогти іншим;

It is love that must prevail as well as respect and the desire to help others grow.
Це любов, яка повинна переважати, а також повага та бажання допомагати іншим зростати.

The desire to help others, and to make the world better.
Бажання допомагати іншим людям, зробити світ кращим.

Cultivate the desire to help others.
Виховувати бажання допомагати іншим.

Many fishermen become clergy and in this way realized the desire to help others;
Багато Риби стають священиками і ченцями, таким чином реалізуючи своє бажання допомагати людям;

For you, his good heart and desire to help others is of great importance.
Для вас велике значення має його добре серце і бажання допомагати оточуючим.

We are aware of what it is like to be in an Earth incarnation, which is why we recognize your faith and desire to help others.
Ми знаємо, на що подібна інкарнація на Землі, тому ми висловлюємо схвалення вашій вірі і бажанню, щоб допомогти іншим.

Why do we each have a desire to help others?
Чому багато хто з нас прагнуть допомагати іншим?

By the way, the desire to help others, as a rule, serves not only to inspire, but also for career advancement.
До речі, бажання допомагати іншим, як правило, служить не тільки для натхнення, а й для кар'єрного зростання.

Most importantly, they have a sincere desire to help others.
А найголовніше- у неї є щире бажання допомогти іншим.

Franchises: Do you desire to help others to market their goods and services?
Франшизи: Ви бажаєте, щоб допомогти іншим, щоб продати свої товари і послуги?

As Jairo's understanding of the Bible increased, so did his desire to help others spiritually.
У той час як Хайро набував щораз більше знань з Біблії, зростало і його бажання надавати духовну допомогу іншим.

With your skills and desire to help others, you want the process to proceed slowly, but fundamentally.
З вашими вміннями і бажанням допомагати іншим, ви хочете, щоб процес йшов нешвидко, але грунтовно.

Use an event for a good cause by capitalizing on people's desire to help others and to get in shape.
Використовувати події з поважної причини шляхом капіталізації прагнення людей, допомагати іншим і прийти у форму.

In Europe, an"altruistic desire to help others" ranked as the top motivator and was mentioned by 22% of respondents.
У Європі альтруїстичне бажання допомогти іншим є основним мотиватором, згідно з відповідями 22% респондентів.

You are then closer to understanding the glorious realm of your desire to help others and the joy of inner accomplishments.
Потім ви наблизитеся до розуміння славного царства вашого бажання, щоб допомогти іншим і радіти внутрішнім досягненням.

With their skills and the desire to help others, progress is progressing slowly, but changes occur from the foundation!
Завдяки їх навичкам і бажанням допомогти іншим, зміни відбуваються повільно, але зате вони бувають фундаментальними!

When we reach fearlessness in accepting ourselves then an unfailing gentleness, compassion and spontaneous desire to help others are born in us.
Коли ми досягнемо безстрашність і приймемо самого себе, то народжується в нас невичерпна ніжність, співчуття і спонтанне бажання допомогти іншим.

In Europe, the altruistic desire to help others, is mentioned by 22% of respondents, comes out as the top motivator.
У Європі альтруїстичне бажання допомогти іншим є основним мотиватором, згідно з відповідями 22% респондентів.

After 20 years in the Navy and serving at a number of commands as Physical Readiness Training Coordinator, I had the desire to help others become active….
Після 20 років у військово-морському флоті і служив за багатьма командами як координатор тренінгу з фізичної готовності, я мав бажання допомогти іншим стати активним….

If you have an interest in how the human body works and a desire to help others, our Medical Laboratory Technician program may be for you.
Якщо у вас є інтерес в тому, як людські роботи тіла і бажання допомогти іншим, наша програма Медичні лабораторії технік може бути для вас.

Dev's desire to help others also sometimes leaves them sideways, because they are willing to endure the most unfortunate relationships, believing that they are bent on changing everything.
Прагнення Дев допомагати оточуючим також іноді виходить їм боком, оскільки вони готові терпіти самі невдалі стосунки, вірячи в те, що зігнутий все змінити.

The Culture's central moral dilemma regarding intervention in other societies can be construed as a conflict between the desire to help others and the desire to avoid becoming a hegemonising swarm themselves.
Моральна дилема, що постає перед Культурою стосовно втручання у справи інших полягає в конфлікті між бажанням допомогти іншим та небажанням бути подібним на такий рій.

Each of you that have indicated your desire to help others will be used as the need arises, and we look upon you all with equal love and joy.
Для кожного з вас важливо, що ваше бажання допомогти іншим буде використано, коли з'явиться потреба і ми поважаємо вас усіх з рівною любов'ю і радістю.

The aim of our charity is to do everything to make the world healthier and more prosperous, and therefore the participant can be anyone, regardless of financial status or national origin, the main thing is the desire to help others.
Завдання нашої благодійної організації- зробити все, щоб світ став здоровішим і сприятливішим, і тому учасником проекту може стати кожен, незалежно від фінансового стану або національної приналежності, адже головне- бажання допомагати іншим.

I am grateful for your honesty and desire to help other women!
Дякуємо Вам за ваші щирі серця та бажання допомогти іншим діткам!

A common approach to understanding basic aspects of human nature, like the desire to help other people, is to study people in whom that desire is missing, and psychopaths are exactly such a group.
Поширений підхід до розуміння підвалин людської природи, як-от бажання допомогти іншим, полягає у вивченні людей, в яких такого бажання не виникає, і психопати є саме такою групою.

So the real question is, could extraordinary altruism, which is the opposite of psychopathy in terms of compassion and the desire to help other people, emerge from a brain that is also the opposite of psychopathy?
Тож головне питання таке: чи надзвичайний альтруїзм, що є протилежним до психопатії стосовно співчуття та бажання допомогти іншим, виникає в мозку, що також є протилежним до мозку психопата?

In general terms evolved spiritual Beings have an instinctive feeling and desire to help other souls lift up, and when you are ready to do so you may be sure that your talents will be used accordingly to help them.
У загальних рисах, духовно розвинені Істоти інстинктивно відчувають і бажають допомогти іншим духам піднятися вгору, і коли ви готові зробити так, то ви можете бути упевнені, що ваші таланти будуть використані відповідно, щоб допомогти їм.

Desire to help other members of the group.
Надавати допомогу іншим членам групи.