Що таке DEUTERIUM Українською - Українська переклад

• дейтерій
• дейтерію

Приклади вживання Deuterium Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have been replaced by deuterium.
Значення і була замінена дактилоскопічною.

Deuterium rapidly fuses into helium-4.
Важкий водень швидко вигорає до гелій-4.

On Earth, for every 10,000 water molecules, three deuterium atoms can be found.
На Землі в кожних 10 тисячах молекул води можна знайти три атоми дейтерію.

Using deuterium labelling, Ridgway et al.
Використовуючи маркування Дейтерієм, Ріджвей(англ. Ridgway) та ін.

The three most stable isotopes of hydrogen: protium(A= 1), deuterium(A= 2), and tritium(A= 3).
Три найбільш стабільні ізотопи водню: протій(А= 1), дейтерій(А= 2) і тритій(А= 3).

This result makes deuterium a very useful tool in measuring the baryon-to-photon ratio.
Цей результат робить дейтерій дуже корисним інструментом у вимірах співвідношення баріон-фотона.

The nuclear fuel used in the Alcator C-Mod previously contained just two types of ions, deuterium and hydrogen.
Ядерне паливо, яке використовується в AlcatorC-Mod, раніше містило тільки два типи іонів, іони дейтерію і водню.

A proton and a deuterium atom combine to form a helium-3 atom( two protons with one neutron) and gamma ray.
Протон і атом дейтерію створюють атом гелія- 3(два протони і один нейтрон) і гамма-промінь.

However, one or both of these hydrogen atoms can be replaced with deuterium atoms to create deuterated water.
Тим не менш, один або обидва з цих атомів водню можуть бути замінені атомами дейтерію, щоб створити дейтеринову воду.

Large amounts of heavy water, or deuterium oxide, at that time was only made at the Norsk Hydro facility in Rjukan, Telemark.
Велика кількість важкої води або оксиду дейтерію в той час була лише на заводі Norsk Hydro в Р'юкані у регіоні Телемарк.

Once it was cool enough, the neutrons quickly bound with an equal number of protons to form first deuterium, then helium-4.
Як тільки стало досить прохолодно, нейтрони швидко з'єднались з рівним числом протонів, щоб сформувати перший дейтерій, а тоді гелій-4.

The height of the boxes for helium-4, deuterium, and lithium-7 represent the range in the measurement of those isotopes.
Діапазон осередків для гелію-4, дейтерію і літію-7 являє собою діапазон виміру цих ізотопів.

Deuterium and its compounds are used as non-radioactive labels in chemical experiments and in solvents for 1H-NMR spectroscopy.
Дейтерій та його сполуки використовують як нерадіоактивні мітки в хімічних експериментах і в розчинниках для 1Н-ЯМР-спектроскопії.

The 2H(or hydrogen-2) isotope is usually called deuterium, while the 3H(or hydrogen-3) isotope is usually called tritium.
Ізотоп 2H(або водень-2) зазвичай називають дейтерієм, тоді як ізотоп 3H(або водень-3) зазвичай називають тритієм.

Using deuterium labelling, Ridgway et al. have shown the reductive elimination proceeds with retention of stereochemistry.
Використовуючи маркування Дейтерієм, Ріджвей(англ. Ridgway) та ін. показав, що відновне відщеплення відбувається зі збереженням стереохімії.

In the dense, hot early universe thermonuclear reactions produced elements heavier than hydrogen, including deuterium, helium and lithium.
В густому, гарячому ранньому Всесвіті термоядерні реакції спродукували елементи, важчі за водень, включаючи дейтерій, гелій і літій.

The elements in question here are hydrogen, deuterium, a rare heavier isotope of hydrogen, the two isotopes of helium(He3 and He4) and lithium.
Тут мова йде про водень, дейтерій, рідкісний, більш важкий ізотоп водню, двох изотопах гелію(He3 і He4) та літію.

If we ever make a break through on fusion power we know we will need two things that aren't readily available on Earth: helium-3 and deuterium.
Якщо коли-небудь буде зроблено прорив у термоядерній енергетиці, людству знадобляться дві речі, яких мало на Землі: гелій-3 і дейтерій.

Brown dwarfs can fuse deuterium and lithium, but never reached the size required to sustain hydrogen fusion in their cores.
Коричневі карлики можуть з'єднувати дейтерій та літій, але ніколи не досягли розмірів, необхідних для підтримання синтезу водню в їх сердечниках.

Artificial sun” will carry out synthesis in the same way as the Sun, using deuterium and tritium(radioactive hydrogen-3), and generate electricity.
Штучне сонце» буде здійснювати синтез так само, як і Сонце, використовуючи дейтерій і тритій(радіоактивний водень-3), і генерувати електрику.

Deuterium Wars was recognized the best in this nomination. It is a cyberpunk shooter from the indie development team Deuterium Wars Team.
Кращою у цій номінації суддями визнана Deuterium Wars- кіберпанкова стрілялка від інді-команди розробників Deuterium Wars Team.

This subheading also covers other hydrogenated organic or inorganic compounds in which the hydrogen has been partly or completely replaced by deuterium.
Ця товарна категорія також включає інші гідровані органічні або неорганічні сполуки, в яких водень був частково або повністю замінений дейтерієм.

However, unlike celestial bodies, in tokamak, they used not ordinary hydrogen but its isotopes- deuterium and tritium- that are extracted from seawater.
Однак на відміну від небесних світил, в токамаці використовується не звичайний водень, а його ізотопи- дейтерій і тритій, які отримують з морської води.

Deuterium, a stable isotope of hydrogen with one neutron in its nucleus- compared to common hydrogen which has no neutrons- accounts for about 95 percent of the fuel.
Дейтерій, стабільний ізотоп водню з одним нейтроном ядрі(у звичайного водню нейтронів немає зовсім), займає близько 95% від загального складу палива.

That is, the larger the baryon-photon ratio the more reactions there will be and the more efficiently deuterium will be eventually transformed into helium-4.
Тобто, чим більше відношення баріон-фотон, тим більше реакцій буде і тим більш ефективно дейтерій в кінцевому підсумку буде перетворений в гелії-4.

Such a process would require that the temperature be hot enough to produce deuterium, but not hot enough to produce helium-4, and that this process should immediately cool to non-nuclear temperatures after no more than a few minutes.
Такий процес потребував би, щоб температура досить гарячою, щоб створити дейтерій, але не такою гарячою, щоб створити гелій-4, тому цей процес повинен негайно зменшувати свою температуру після створення дейтерію до неядерних температур не більше, ніж за кілька хвилин.

Using 50,000 volts of electricity, Oswalt was reportedly able to combine two atoms of deuterium gas, successfully fusing the nuclei in his reactor's plasma core.
Використовуючи струм напругою 50 тис вольт, Освальт зміг поєднати два атома дейтерію, успішно добившись здійснення ядерної реакції в всередині плазмового ядра свого термоядерного реактора.

What this process would require is that the temperature be hot enough to produce deuterium, but not hot enough to produce helium-4, and that this process immediately cools down to non-nuclear temperatures after no more than a few minutes.
Такий процес потребував би, щоб температура досить гарячою, щоб створити дейтерій, але не такою гарячою, щоб створити гелій-4, тому цей процес повинен негайно зменшувати свою температуру після створення дейтерію до неядерних температур не більше, ніж за кілька хвилин.

Which is why we focused on pinpointing the onset of reflectivity in compressed deuterium, moving us closer to a complete vision of this important process.".
Саме тому ми зосередилися на визначенні настання відбивної здатності в стиснутому дейтерію, наближаючи нас до повного бачення цього важливого процесу".