Що таке DEVELOPING ECONOMIES Українською - Українська переклад

• економік що розвиваються
• у країнах що розвиваються
• країнах з розвиваючою економікою

Приклади вживання Developing economies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exist mostly in developing economies.
Відбувається в основному у розвинених країнах….

Developing economies alone will need $100 billion-$180 billion.
Тільки країнам, що розвиваються, щорічно буде потрібно від 100 до 180 млрд доларів.

Taylor(2000) provides the guidelines for emerging and developing economies.
Taylor(2000) пропонує свої рекомендації для економік, що розвиваються.

As almost all developing economies, Asia is plagued by corruption.
Як практично всі економіки, що розвиваються, Азія потерпає від корупції.

Throughout the ability of multinationals to make a positive impact on developing economies….
Маючи великі можливості позитивного впливу на розвиток економіки.

Developing economies are already having an increasing influence on global economic policies.
Економіки, що розвиваються, мають все більший вплив на глобальні економічні процеси.

Manual of PPP Academy on public-private partnership in developing economies.
Авторский посібник Академії ППП з питань публічно-приватного партнерства в країнах економік, що розвиваються.

In 2010- for the first time- developing economies absorbed close to half of global FDI inflows.
У 2010 році, вперше за всю історію, країни, що розвиваються, освоїли майже половину глобального притоку прямих іноземних інвестицій.

The relevance of this problem in general and peculiar features of its research in developing economies are substantiated.
Обґрунтовано актуальність цієї проблеми в цілому та особливості її дослідження в економіках, що розвиваються.

In developing economies, such as a Ukrainian one, the challenge and need for tax consulting is especially acute.
У країнах з економікою, що розвивається, до яких належить Україна, особливо актуальною є потреба у якісному податковому консультуванні.

The majority of international trade depends on the USD, especially when involving developing economies.
Більша частина міжнародної торгівлі залежить від доллара США, особливо, якщо це стосується країн з економікою яка розвивається.

The summit also agreed to help“emerging and developing economies gain access to finance in current difficult financial conditions”.
Країни G20 також погодилися"забезпечити економікам, що розвиваються, доступ до грошових коштів у нинішніх складних фінансових умовах".

And from the foreign policy of China to the evaluation of anti-poverty, public health and environmental programs in developing economies.
І від зовнішньої політики Китаю до оцінки боротьби з бідністю, охорони здоров'я та екологічних програм в країнах, що розвиваються.

Within developing economies, which formed the majority of the world's population, various schools of development economics have been influential.
У межах країн, що розвиваються, які складали більшість населення світу, впливали різні школи економіки розвитку(Development economics).

The survey monitored the traffic generated by the paid campaigns as well as organic campaigns among the developed as well as fast developing economies.
Опитування Моніторинг трафіку, створеного приділяється кампаній, а також органічні кампанії серед на розвинених, а також швидкий економік, що розвиваються.

A recent McKinsey Global Institute study examined 71 developing economies and singled out 18 of them for consistently posting robust economic GDP growth.
НещодавноMcKinsey Global Institute(MGI) провів дослідження 71 економіки, що розвивається, і виділив 18 з них, де є стійке зростання ВВП.

Plus, developing economies like India and Brazil now have much lower child mortality rates today than advanced economies had at similar income levels about one century ago.
Крім того, в країнах, що розвиваються, як-от Індія та Бразилія, сьогодні показник дитячої смертності є нижчим, ніж у розвинених країнах за аналогічного рівня доходу століття тому.

But, while the buildup of reserves- currently around $7.6 trillion in emerging and developing economies- protected them, money going into reserves was money not spent.
Але, в той час як нарощування резервів, яке зараз приблизно становить 7, 6 трильйона доларів США, в країнах з розвиваючою економікою, захищало їх, і ці кошти перетворилися на невитрачені гроші.

Countries with developing economies will account for about 38% of the total growth, although now their share in the global indicator is only 31%.
На країни з економікою, що розвивається, припадатиме близько 38% від загального зростання, хоча зараз їх частка в світовому показникові становить всього 31%.

Nevertheless, conventional fuels will maintain a dominant position globally, as developing economies in Africa and Asia continue to rely on coal as a key source of electricity generation.
Незважаючи на це, традиційні джерела енергії продовжать домінувати в глобальному масштабі, оскільки країни, що розвиваються Африки та Азії як і раніше використовують вугілля як основного джерела електроенергії.

The“big three” developing economies, China, India, and Brazil, accounted for a record 63 percent of global investment in renewable energy in 2017.
Разом з тим"Великій трійці" країн, що розвиваються(Китай, Індія і Бразилія) належать рекордні 63% світових інвестицій в поновлювані джерела енергії в 2017 р, відзначається в звіті.

If the hypertension was highly prevalent in developed countries with high levels of economic development, now more and more cases of the disease recorded in poor countries with developing economies.
Якщо раніше гіпертензія була сильно поширена в розвинених країнах з високим рівнем економічного розвитку, то зараз все більше випадків хвороби реєструється в бідних країнах з економікою, що розвивається.

Just four years ago, Ukrainians and other developing economies were lagging behind the rest of the world with access only to 2G or, at best, to EDGE.
Всього чотири роки тому українці й інші країни, що розвиваються, відставали від інших, маючи доступ тільки до 2G або, в кращому випадку, до EDGE.

The report published today jointly by the European Commission and the European External Action Service shows the positive impact of the European Union's duty-rebate schemes on developing economies.
Звіт, опублікований у січні 19 Європейською комісією та Європейською службою зовнішньої діяльності, показує позитивний вплив схем звільнення від сплати податків Європейським Союзом у країнах, що розвиваються.

Developing economies like India and Brazil now have much lower child mortality rates than advanced economies had at similar income levels about 100 years ago.
В країнах, що розвиваються, таких як Індія і Бразилія, дитяча смертність сьогодні набагато нижче, ніж в країнах з розвиненою економікою, населення яких 100 років тому мало аналогічний рівень доходів.

New IMF research- focused specifically on emerging markets and developing economies- shows how structural reforms can raise productivity and generate enormous economic gains.
Нове дослідження МВФ, зосереджене саме на країнах з ринком, що формується і країнах, що розвиваються, показує, як структурні реформи можуть привести до підвищення продуктивності та забезпечити величезні економічні вигоди.