Що таке DEVELOPMENT OF ALLERGIC REACTIONS Українською - Українська переклад

• розвитку алергічних реакцій
• розвиток алергічних реакцій

Приклади вживання Development of allergic reactions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Histamine, which promotes the development of allergic reactions;
Гістамін, який сприяє розвитку алергічних реакцій;

Development of allergic reactions in the body under external influence.
Розвиток алергічних реакцій в організмі при зовнішньому впливі.

Like any other protein, it can provoke the development of allergic reactions.
Як і будь-який інший білок, він може провокувати розвиток алергічних реакцій.

They provoke the development of allergic reactions and serious diseases.
Вони провокують розвиток алергічних реакцій і серйозних захворювань.

This will help to bring the temperature down and prevent the development of allergic reactions.
Це допоможе збити температуру і попередити розвиток алергічних реакцій.

To prevent the development of allergic reactions taking an antihistamine.
Для попередження розвитку алергічної реакції беруть антигістамінний препарат.

Very often lowered immunity makes the body a desirable target for the development of allergic reactions.
Дуже часто знижений імунітет робить організм бажаною мішенню для розвитку алергічних реакцій.

The drug also helps to prevent the development of allergic reactions of immediate type and facilitate their flow.
Препарат також сприяє попередженню розвитку алергічних реакцій негайного типу і полегшенню їх перебігу.

It is also worth noting that disrupted intestinal work often causes poor digestion, development of allergic reactions and skin diseases.
Також варто відзначити, що порушена робота кишечника часто стає причиною поганого травлення, розвитку алергічних реакцій і шкірних захворювань.

At the same time, people who are prone to the development of allergic reactions are advised to exclude from their diet foods that can trigger the development and exacerbation of the pathological process, as well as limit the consumption of carbohydrates and salt.
Разом із тим людям, схильним до розвитку алергічних реакцій рекомендується виключити зі свого раціону продукти харчування, які можуть спровокувати розвиток і загострення патологічного процесу, а також обмежити споживання вуглеводів і солі.

In some cases, self-selected drugs became provocateurs for the development of allergic reactions, disorders of the digestive process.
У ряді випадків самостійно підібрані препарати ставали провокаторами розвитку алергічних реакцій, порушення процесу травлення.

With its help the doctor determines the pathology of the hematopoietic system, the presence of inflammatory and infectious processes in the body, the development of allergic reactions.
З його допомогою лікар визначає патології кровотворної системи, наявність запальних та інфекційних процесів в організмі, розвиток алергічних реакцій.

Admission Adaptol must be canceled with the development of allergic reactions in the form of a rash or pruritus.
Прийом АДАПТОЛ необхідно відмінити при розвитку алергічних реакцій у вигляді висипу або свербежу.

Uncontrolled exposure to ultraviolet can cause sunburn, malignant tumors, premature aging of the skin, development of allergic reactions.
Неконтрольоване перебування під ультрафіолетом може стати причиною сонячних опіків, злоякісних утворень, передчасного старіння шкіри, розвитку алергічних реакцій.

However, vitamin B1 in ampules for injectable administration can lead to the development of allergic reactions, since large doses may tend to develop nonspecific mast cell degranulation.
Однак вітамін B1 в ампулах для ін'єкційного введення може призводити до розвитку алергічних реакцій, тому що у великих дозах здатний приводити до розвитку неспецифічної дегрануляції тучних клітин.

Sometimes you can hear negative about the tablets"Multi-Tabs Classic" reviews, they are associated mainly with the development of allergic reactions to one or more components of vitamins.
Іноді можна почути негативні про таблетки«Мульти-табс Класик» відгуки, пов'язані вони в основному з розвитком алергічних реакцій на один або декілька компонентів вітамінів.

Thus, an excess of chloride and sulfate in water leads to disruption of the gastrointestinal tract, increased iron content threatening kidney disease and the development of allergic reactions, the aluminum in high doses has a bad effect on the nervous system, fluoro harm the teeth- the same pattern is observed for all minerals macro- and micronutrients that we need and make the water usable in small amounts.
Так, надлишок хлоридів і сульфатів у воді призводить до порушення роботи шлунково-кишкового тракту, підвищений вміст заліза загрожує захворюваннями нирок і розвитком алергічних реакцій, алюміній в підвищених дозах погано позначається на нервовій системі, фтор шкодить зубам- така ж картина спостерігається по всіх мінералів, макро- і мікроелементів, які в невеликих кількостях нам потрібні і роблять воду корисною.

In patients receiving Aprotinin for the first time the development of allergic or anaphylactic reactions is unlikely.
У пацієнтів, які отримують апротинін вперше, розвиток алергічних або анафілактичних реакцій малоймовірний.

It prevents development and facilitates the course of allergic reactions, has antipruritic and antiexudative action.
Попереджає розвиток і полегшує перебіг алергічних реакцій, має протисвербіжну та антиексудативну дію.

The emergence of ASAT in women is probably a result of the development of rejection reactions by type of allergic reactions of type 2.
Поява АСАТ у жінок, ймовірно, є результатом розвитку реакцій відторгнення по типу алергічних реакцій 2 типу.

To restore the intestinal flora and increase the protective properties of the mucous membranes, as well as edema and prevent the development of allergic and other immunological reactions used probiotics.
Для відновлення мікрофлори кишечнику і підвищення захисних властивостей слизових оболонок, а також для купірування і попередження розвитку алергічних та інших імунологічних реакцій використовуються пробіотики.

In favor of the importance of lymphoid elements in the mechanism of Allergy delayed type say and the fact that the accumulation of cells of the lymphoid series in each focus inflammatory reaction, which develops in these cases, and observations of impact impacts, reduce the content of lymphocytes in the body, on the development of this type of allergic reactions.
На користь важливого значення лімфоїдних елементів у механізмі алергії уповільненого типу говорять і факт скупчення клітин лімфоїдного ряду в кожному вогнищі запальної реакції, що розвивається в цих випадках, і спостереження над впливом впливів, що знижують вміст лімфоцитів в організмі, на розвиток цього типу алергічних реакцій.

Pathogenetic mechanisms of bronchial asthma development are carried out by type of allergic reactions(see Allergy).
Патогенетичні механізми розвитку бронхіальної астми здійснюються за типом алергічних реакцій див.

In rare cases of development of systemic allergic reactions, immediate treatment is required.
У рідкісних випадках розвитку системних алергічних реакцій потрібне негайне проведення лікування.

Development of various allergic reactions- both skin rashes, and complications from the lungs.
Розвиток різних алергічних реакцій- як шкірних висипань, так і ускладнень з боку легень.

Overdose of the drug is characterized by the development of toxic or allergic reactions.
Передозування медикаменту характеризується розвитком токсичних або алергічних реакцій.

However, according to numerous reviews of moms, the use of this powder often leads to the development of skin allergic reactions in children.
Однак за численними відгуками мам, використання даного порошку досить часто призводить до розвитку у дітей шкірних алергічних реакцій.

The composition of the powder is absolutely safe for the health of the baby, and almost never provokes the development of any allergic reactions.
Склад порошку абсолютно безпечний для здоров'я малюка, і практично ніколи не провокує розвиток будь-яких алергічних реакцій.

However, prolonged regular use does not exclude the development of local allergic reactions(redness, itching, rashes), caused by increased sensitivity of the skin of the patient.
Однак при тривалому регулярному використанні не виключено розвиток місцевих алергічних реакцій(почервоніння, свербіж, висипання), обумовлених підвищеною чутливістю шкірних покривів хворого.