Що таке DEVELOPMENT OF NEW MATERIALS Українською

Other sources are artistic creation, scientific discoveries,technical inventions, the development of new materials, and so on.

Іншими джерелами є художня творчість, наукові відкриття,технічні винаходи, створення нових матеріалів і т. д.

In this regard, the development of new materials is on the list of priorities in the development of science and technologies.-.

У зв'язку з цим, розробка нових матеріалів, знаходиться в списку пріоритетів у розвитку науки і технологій.

In the Materials Physicstrack you will become an expert in research and development of new materials in biomedical or electronic applications.

У треку«Матеріальна фізика» ви станете експертом з досліджень та розробок нових матеріалів у біомедичних або електронних програмах…+.

The development of new materials(such as cast iron) and new technologies(such as steam power) enabled significant improvements.

Розробки нових матеріалів(таких, як бетон і чавун) і нових технологій(наприклад, паровий двигун) дозволили провести безліч істотних удосконалень.

Molecular machines will most likely be used in the development of new materials, sensors and energy storage systems.

Такі мотори, ймовірно, будуть використовуватися для створення нових матеріалів, датчиків і енергозберігаючих систем.

Several potential applications can already be identified,for example in the field of medical diagnostics and therapeutics and the development of new materials.

Можна вже визначити різні можливостізастосування, наприклад, в медичній діагностиці та терапії, а також розробці нових матеріалів.

For a series of works on this subject and the development of new materials for electronic technology professor Pashkovskyi M.V. and Savytsky V. H.

За цикл робіт по цій тематиці і розробку нових матеріалів для електронної техніки професори Пашковський М. В. та Савицький В. Г.

Merlett currently has the largest product range in the field andit is continually evolving thanks to the development of new materials and production technologies.

Компанія Merlett в даний час має найбільший асортимент продукції в областіпрофесійних шлангів і постійно розвивається завдяки розробці інноваційних матеріалів і вдосконалення виробничих технологій.

Looking for innovative ideas, development of new materials and creating innovative products is the main task of technological departments, laboratories and research and development unit.

Пошук новаторських ідей, розробка нових матеріалів, а також розробка новаторських виробів- це головне завдання технологічних відділень, лабораторій та науково-дослідної структури.

In the Materials Physics track you will become an expert in research and development of new materials in biomedical or electronic applications.

У матеріалі з фізики матеріалу ви станете експертом у дослідженні та розробці нових матеріалів у біомедичних та електронних програмах.

The research and development of new materials and technologies in Ukraine are performed by a number of specialized research institutes, and departments of higher educational institutions of Ukraine, namely:.

Дослідженнями та розробками нових матеріалів і технологій в Україні займається низка спеціалізованих дослідницьких інститутів, а також підрозділів вищих учбових закладів України, а саме:.

The laws of quantum mechanics are used in the search for and development of new materials(especially magnetic, semiconductor, and superconducting materials)..

Закони квантової механіки використовуються при цілеспрямоване пошук компромісу та створення нових матеріалів(особливо магнітних, напівпровідникових і надпровідних).

The creation of a real robot soldier who would have intelligence to one degree or another is connected with solving a whole range of tasks in the field of cybernetics,control systems theory, the development of new materials and energy sources.

Створення справжнього солдата-робота, який би володів інтелектом в тій чи іншій мірі, пов'язано з рішенням цілого спектру завдань в галузі кібернетики,теорії систем управління, розробки нових матеріалів і джерел енергії.

All achievements in the development of new materials with their further commercial application are supported by wide basic researches in the field of solid-state physics and chemistry, inorganic physical chemistry, mechanics of deformable media.

Всі досягнення в розробці нових матеріалів з їх подальшим комерційним впровадженням здобуті в результаті фундаментальних досліджень в сфері фізики твердого тіла, фізичної хімії та механіки деформованих середовищ.

In the long term, the report identifies the critical need for innovations in recovery andtreatment technologies, development of new materials and product designs that better facilitate reuse or recycling.

У довгостроковій перспективі доповідь визначає критичну необхідність інновацій в області технологій регенерації таочищення, розвитку нових матеріалів і товарного дизайну, що краще сприяє повторному використанню або переробці.

Всі досігнення в розробці нових матеріалів з їх подальшим комерційним впровадженням здобуті під супроводом фундаментальних дослідників в сфері фізики твердих сполук та хімії, неорганічної фізичної хімії, механічних та деформованих середовищ.

Loughborough University has a longhistory of internationally recognised research in the study and development of new materials, and our Physics of Materials MSc provides you with the opportunity to work with expert researchers in the field.

Університет Лафборо має давнюісторію міжнародно визнаних досліджень у галузі вивчення та розробки нових матеріалів, а наша Магістр фізики матеріалів надає вам можливість працювати з експертами у цій галузі.

These include the development of new materials and processes for gas and liquid separations, for water desalination, catalysis, sustainable energy and nanotechnology as well as the advancement of new ideas in process design and control and reactor design.

До них відносяться розробка нових матеріалів і процесів для поділу газу та рідини, для опріснення води, каталізу, стійкої енергетики та нанотехнологій, а також просування нових ідей у процесі проектування та контролю та проектування реакторів.-.

The Department of High-Temperature Materials andPowder Metallurgy prepares specialists in the field of development of new materials and resource-saving technologies for all branches of science and technology from medicine and microelectronics to aerospace technology.

Кафедра високотемпературих матеріалів тапорошкової металургії проводить підготовку фахівців з розробки нових матеріалів та ресурсозберігаючих технологій практично для усіх галузей науки та техніки від медицини та мікроелектроніки до аерокосмічної техніки.

They can also be employed in basic research and development of new materials, research of physical properties of materials, as well as at development of new diagnostic methods, innovation processes, implementation of sustainable technologies with minimum consumption of raw material, and waste-free processes.

Вони також можуть бути залучені до фундаментальних досліджень і розробки нових матеріалів, досліджень фізичних властивостей матеріалів, а також розробки нових методів діагностики, інноваційних процесів, впровадження стійких технологій із мінімальним споживанням сировини та безвідходними процесами.

The Civil Engineering Course is a course with a modern educational project which includes the modernization of the professionfostered mainly by the increasing use of computers, the development of new materials and technologies, the adoption of new analytical methods, by concern for environmental issues and the increasing presence of civil engineers in planning, administration and management.-.

Курс цивільного будівництва є курс з сучасним навчальним проектом, який включає в себе модернізацію професії сприяли, головним чином,збільшенням використання комп'ютерів, розробка нових матеріалів і технологій, впровадження нових аналітичних методів, за допомогою турбота про екологічні питання і збільшення присутності цивільних інженерів в області планування, управління та менеджменту.

Cable industry, before which stood before the problem of development of new materials that can not afford to lag in this promising, emerging technology, despite all the difficulties that accompany the development of nano-materials for cable production.

Кабельна промисловість, перед якою й раніше стояло завдання освоєння нових матеріалів, не може дозволити собі відставання в цій перспективній технології незважаючи на всі труднощі, що супроводжують розробку наноматеріалів для кабельного виробництва.

At present, the global materials science is entering an unprecedented period of innovation anddevelopment, the development of new materials to the compound, high-performance, multi-functional, low-cost direction, structural materials are moving toward smaller size, more powerful direction.

В даний час глобальна матеріалознавство вступає в безпрецедентний період інновацій та розвитку,розробка нових матеріалів до складу, високоефективний, багатофункціональний, недорогий напрям, конструктивні матеріали рухаються у бік меншого розміру, більш потужним напрямком.

According to a conservative estimate, the global market for new materials, the size of each yearhas more than 400 billion US dollars, the development of new materials industry and new products and new technologies to drive a larger market, the new material industry has become the fastest growing since the 21st century One of the high-tech industries.

Згідно з консервативною оцінкою, на світовому ринку нових матеріалів,розмір кожного року становить понад 400 мільярдів доларів США, розвиток нових матеріалів промисловості та нових продуктів та нових технологій для залучення більшого ринку, нова матеріальна промисловість стала найшвидше зростаючий з 21-го століття Один з високотехнологічних галузей.

For the development of new material- constant movement is not an obstacle, but rather- inspires each member of the group to release the magic and convey it to the listeners in their music.

Для розробки нового матеріалу- постійний рух не є перешкодою, а навпаки- надихає кожного учасника гурту вивільнити в собі магію і передати її слухачам у своїй музиці.

Development of new tourist promotional materials.

Розробка нових туристичних промоційних матеріалів.

Development of new technologies and materials;

Розроблення нових технологій і матеріалів;

Development and use of new materials.

Створення і використання нових матеріалів.

Development and testing of new materials for protective footwear.

Розробка та випробування нових матеріалів для захисного взуття.

Development of new wood composite materials using non-traditional raw materials;.

Розробки нових деревинних композиційних матеріалів із використанням нетрадиційних видів сировини;