Приклади вживання Devices are used Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The devices are used widely.
Of smart speaker owners say that their devices are used as part of their daily routine.
Користувачів розумних колонок стверджують, що використовують пристрої в своєму повсякденному житті.These devices are used only for liquid chocolate.
Ці прилади використовуються тільки для рідкого шоколаду.Hielscher ultrasonic laboratory and industrial devices are used in a wide range of sonochemical processes.
Hielscher ультразвукові лабораторні та промислові прилади використовуються в широкому спектрі сонохімічних процесів.These devices are used at a pressure of 7 to 10 bar.
Ці пристрої використовуються при тиску від 7 до 10 бар.But, today, these devices are used by absolutely everyone.
А сьогодні цими пристроями користуються всі.These devices are used to connect one traffic control cabinet to another traffic control cabinet.
Ці пристрої використовуються для підключення однієї шафи управління рухом до іншї.Typically, such devices are used on an industrial scale.
Як правило, такий прилад використовується в промислових масштабах.These devices are used in more than 280 security companies of Ukraine, Russia, Kazakhstan, Georgia.
Ці прилади використовують в більш ніж 280 охоронних компаніях України, Росії, Казахстану, Грузії.Ultrasonic laboratory devices are used for volumes from 1.5mL to approx. 2L.
Ультразвукові лабораторні прилади використовуються для об'ємів від 1, 5мл до прибл. 2 л.What devices are used for artificial irrigationfields?
Які пристрої використовувалися для штучного зрошення?Sometimes also devices are used to facilitate the heavy physical labor.
У ряді випадків також використовуються пристосування для полегшення важкої фізичної праці.What devices are used for outputting information? 14.
Які пристрої використовуються для опрацювання даних? 4*.Hielscher ultrasonic devices are used in research facilities and processing plants for….
Hielscher ультразвукові прилади використовуються в науково-дослідних установах і переробних заводах для….LED devices are used by SHELL gas station and other partners, a list of which can be easily found in the description, photos of the project.
Світлодіодні прилади використовують АЗС SHELL та інші партнери, перелік яких легко знайти на сайті, з описом, фотографіями проектів.Embedded in the wall, Such devices are used mainly in the apartments of the panel or brick houses;
Вбудованими в стіну, такі пристрої застосовуються в основному в квартирах панельних або цегляних будинків;Island devices are used in large kitchens, in which the cooking zone is not traditionally about the wall, and in the center of the room and fixed to the ceiling.
Острівні прилади використовуються в просторих кухнях, в яких зона готування розташована не традиційно біля стіни, а в центрі приміщення і фіксуються до стелі.Modern mobile devices are used as a replacement for a data warehouse forgetful users.
Сучасні мобільні пристрої використовуються як запасні сховища даних для забудькуватих користувачів.Such devices are used to perform work in open space.
Такі прилади використовуються для виконання робіт у відкритому просторі.Tubular devices are used in networks with alternating current.
Трубчасті пристрої використовуються в мережах зі змінним струмом.These electronic devices are used to interpret the signals allowed to connect to the network.
Ці електронні пристрої використовуються, щоб інтерпретувати сигнали можуть підключатися до мережі.Hielscher ultrasonic devices are used for manifold applications and proven for their performance,….
Hielscher ультразвукові пристрої використовуються для різноманіття додатків і доведено, для їх виконання,….Hielscher ultrasonic devices are used for many processes in the manufacturing and maturation of vinegar.
Hielscher ультразвукові пристрої використовуються для багатьох процесів у виробництві та дозрівання оцту.Hielscher ultrasonic devices are used for lab samples, pilot scale processing or full scale production.
Hielscher ультразвукові пристрої використовуються для зразків Lab, обробки експериментальних масштабів або повномасштабного виробництва.Because these devices are used, including power plants, such efficiency gains can be regarded as very significant.
Оскільки подібні пристрої застосовуються в тому числі на електростанціях, таке зростання ефективності можна вважати дуже значним.Our ultrasonic devices are used in a wide range of industries, such as food& beverage, renewable fuels, nanomaterials, ink& inkjet.
Наші ультразвукові пристрої використовуються в широкому діапазоні галузей, таких як Їжа& Напої, відновлюване паливо, Наноматеріали, Чорнило& Струменевий Ultrasonic industrial devices are used for the process development and production of batches from 0.5 to approx 2000L or flow rates from 0.1L to 20m³ per hour.
Ультразвукові промислові пристрої використовуються для розробки та виробництва партій від 0, 5 до приблизно 2000 л або витрати від 0, 1л до 20м³ на годину.Industrial ultrasonic devices are used in the process development and production for batches from 0.5 to approx 2000L or flow rates from 0.1L to 20m³ per hour.
Промислові ультразвукові прилади використовуються в процесі розробки та виробництва для партій від 0, 5 до приблизно 2000 літрів або витрати від 0, 1L до 20m³ за годину.Hielscher ultrasonic devices are used in the cosmetics industry for manifold processes, e.g. for the manufacturing of lotions, sunscreen, creams or ointments.
Hielscher ультразвукові пристрої використовуються в косметичній промисловості для колекторних процесів, наприклад, для виготовлення лосьйони, сонцезахисний крем, кремів або мазей.Ultrasonic devices are used to prepare long-term stable o/w emulsionsusing Quillaja saponin extract to stabilize the emulsion physically and chemically.
Ультразвукові прилади використовуються для підготовки довгострокових стабільних o/w емульсій з використанням Quiclaja saponin екстракт для стабілізації емульсії фізично і хімічно.
