Що таке ПРИСТРОЇ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• devices are used
• tools are used

Приклади вживання Пристрої використовуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці пристрої використовуються дуже широко.
The devices are used widely.

Інша вимога для цього аналізу має ідентифікувати на кожній мові, які формальні пристрої використовуються для певних мовних дій.
Another requirement for this analysis is to identify in each language which formal devices are used for particular speech acts.

Ці пристрої використовуються дуже широко.
These devices were used extensively.

Платформа працює таким чином, що дані компанії не зберігаються і не обробляються на мобільних пристроях користувачів, а пристрої використовуються виключно в якості дисплея.
The platform works in such a way that the company's data is not stored or processed on a mobile device of user, the device is used solely as a display.

Ці пристрої використовуються дуже широко.
These machines are very widely used.

Щоб краще зрозуміти, як сучасні інтелектуальні пристрої використовуються сучасним споживачем, Microsoft провела поглиблене дослідження ролі цифрових помічників в нашому житті.
To better understand how these real-world smart devices are being used by the modern consumer, Microsoft conducted in-depth research on the role digital assistants play in our lives.

Які пристрої використовуються для роботи зі звуком?
What equipment is used to get the sound?

Безкоштовні Галерея GIF файлів пульти дистанційного керування. Ці бездротові пристрої використовуються для віддаленого управління пристроями, такими як телевізори чи DVD без необхідності натискати кнопки наближається.
Free gallery of gifs of remote controlsThese wireless devices are used to remotely control devices such as televisions or DVD without having to press buttons approaching.

Ці пристрої використовуються при тиску від 7 до 10 бар.
These devices are used at a pressure of 7 to 10 bar.

Портативні пристрої використовуються у всьому світі.
Portable devices are in use all over the world.

Ці пристрої використовуються для підключення однієї шафи управління рухом до іншї.
These devices are used to connect one traffic control cabinet to another traffic control cabinet.

Трубчасті пристрої використовуються в мережах зі змінним струмом.
Tubular devices are used in networks with alternating current.

Ці пристрої використовуються з 60-х, але його справжній бум був у 90, якщо вони використовуються в домашніх мережах і будь-хто може підключитися до Інтернету з дому.
These devices are used from the 60s, but his real boom was in the 90s, when used in home networks and anyone could connect to the Internet from home.

Hielscher ультразвукові пристрої використовуються для різноманіття додатків і доведено, для їх виконання,….
Hielscher ultrasonic devices are used for manifold applications and proven for their performance,….

Такі пристрої використовуються для аналізу вебпотоку сторінок, налаштування послуг Сайту, оптимізації інтерфейсів користувача, вимірювання рекламної ефективності та закріплення довіри та безпеки.
These tools are used to analyze the page stream, customize the services of the Site, optimize user interfaces, measure advertising effectiveness and strengthen trust and security.

Hielscher ультразвукові пристрої використовуються для багатьох процесів у виробництві та дозрівання оцту.
Hielscher ultrasonic devices are used for many processes in the manufacturing and maturation of vinegar.

Такі пристрої використовуються, щоб допомогти проаналізувати веб- потік сторінок, налаштовувати послуги Сайту, оптимізувати призначені для користувача інтерфейси, виміряти рекламну ефективність та зміцнити довіру і безпеку.
These tools are used to analyze the page stream, customize the services of the Site, optimize user interfaces, measure advertising effectiveness and strengthen trust and security.

Сучасні мобільні пристрої використовуються як запасні сховища даних для забудькуватих користувачів.
Modern mobile devices are used as a replacement for a data warehouse forgetful users.

Зараз наші пристрої використовуються військами nato в іраку та афганістані, а також в інших віддалених регіонах світу, де підвищена конструкційна міцність, надійність та тривалий час роботи батареї життєво необхідні.
You will currently find our devices, used by NATO troops, in Iraq and Afghanistan as well as other remote regions of the world where ruggedness, dependability and long battery life are vital.

Ультразвукові промислові пристрої використовуються для розробки та виробництва партій від 0, 5 до приблизно 2000 л або витрати від 0, 1л до 20м³ на годину.
Ultrasonic industrial devices are used for the process development and production of batches from 0.5 to approx 2000L or flow rates from 0.1L to 20m³ per hour.

Сьогодні ці пристрої використовуються людьми, які не люблять появи металевих брекетів, але хочете досягти точно такі ж результати, як ніби вони, де використання металевих брекетів, тому що більшість людей не в змозі сказати, якщо хтось носить Invisalign дужки продукт дуже зручно для людей різного віку.
Today, these devices are used by people who don't like the appearance of metal braces but want to achieve the exact same results as if they where using metal braces, because most people are unable to tell if someone is wearing Invisalign braces the product is very convenient for people of all ages.

Найчастіше ці пристрої використовуються на дискотеках, щоб"запінити" або"засніжити" танцюючих.
Most often, these devices are used at the disco to"zapenit" or"covered with snow" dancing.

Які пристрої використовуються для опрацювання даних? 4*.
What devices are used for outputting information? 14.

Ці електронні пристрої використовуються, щоб інтерпретувати сигнали можуть підключатися до мережі.
These electronic devices are used to interpret the signals allowed to connect to the network.

Ультразвукові пристрої використовуються для двох основних додатків в судових лабораторіях: для видобутку і очищення.
Ultrasonic devices are used for two major applications in forensic labs: for extraction and cleaning.

Hielscher ультразвукові пристрої використовуються для зразків Lab, обробки експериментальних масштабів або повномасштабного виробництва.
Hielscher ultrasonic devices are used for lab samples, pilot scale processing or full scale production.

Наші ультразвукові пристрої використовуються в широкому діапазоні галузей, таких як Їжа& Напої, відновлюване паливо, Наноматеріали, Чорнило& Струменевий пристрій..
Our ultrasonic devices are used in a wide range of industries, such as food& beverage, renewable fuels, nanomaterials, ink& inkjet.

Hielscher ультразвукові пристрої використовуються в косметичній промисловості для колекторних процесів, наприклад, для виготовлення лосьйони, сонцезахисний крем, кремів або мазей.
Hielscher ultrasonic devices are used in the cosmetics industry for manifold processes, e.g. for the manufacturing of lotions, sunscreen, creams or ointments.

Розуміння того, які пристрої використовуються певною особою або сім'єю, допомагає нам обмежувати кількість разів відображення однакових рекламних матеріалів на всіх Ваших пристроях..
By knowing what devices are being used by a person or household helps us limit the number of times you may see the same ad across different devices..

Наші ультразвукові пристрої використовуються для різноманітних застосувань, таких як гомогенізація, дисперсія, емульгування, екстракція, лізис& розсіювання, сонохімічні реакції, такі як соно-синтез і соно-каталіз.
Our ultrasonic devices are used for manifold applications such as homogenization, dispersion, emulsification, extraction, lysis& disintegration, sonochemical reactions such as sono-synthesis and sono-catalysis.