Що таке DIAGNOSTIC PROCESS Українською - Українська переклад

• діагностичний процес
• процес діагностики
• діагностичному процесі
• діагностичного процесу

Приклади вживання Diagnostic process Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was time to start the diagnostic process;
Прийшов час почати процес діагностики;

The diagnostic process for autism is tricky and can sometimes take a while.
Процес діагностики аутизму складний і іноді може тривати деякий час.

This greatly speeds up the diagnostic process.
Це значно прискорює процес діагностики.

Much of the diagnostic process can be undertaken routinely in primary care.
Велику частину діагностичного процесу може бути проведено на етапі первинної медичної допомоги.

Patients aren't usually part of the diagnostic process.
Обычно, пациенты не участвуют в процессе диагностирования.

Consequently, the diagnostic process is more reliable.
Тому результат Діаскінтест більш достовірний.

A physical examination is the second step in the diagnostic process.
Повний огляд пацієнта- це другий етап у процесі діагностики.

During the diagnostic process, it is important that other secretions do not contaminate the urine sample.
У процесі діагностики важливо, щоб ніяка інша секреція не забруднювала проби сечі.

It is the first and basic test in the diagnostic process of infertility.
Це перший і основний тест в діагностиці непліддя.

Automated diagnostic process allows you to get the results of the study after 4-5 hours.
Автоматизований процес проведення діагностики дозволяє отримати результати дослідження через 4-5 годин.

Excessive examination is inappropriate and does not affect the diagnostic process.
Надмірне обстеження недоцільно і не впливає на діагностичний процес.

During the diagnostic process, the doctor determines the probability of different tumors occurring.
У процесі проведення діагностики лікар визначає можливість виникнення різного роду новоутворень.

The doctor should be supportive, concerned, and familiar with the diagnostic process.
Лікар повинен бути сприятливою, зацікавлені, і знайомі з діагностичного процесу.

Complex diagnostic process, which includes the colonoscopy, ultrasound diagnostics, gastroscopy;
Комплексний процес діагностики, що включає колоноскопію, ультразвукову діагностику, гастроскопію;

The advanced technology of the MX50p provides radiologists a key component in their diagnostic process.
Завдяки передовій технології MX50p забезпечує рентгенологів ключовим компонентом діагностичного процесу.

So this buys time in the diagnostic process for four or five years, so that they can work it out.
Отже, це дає час в діагностичному процесі протягом чотирьох або п'яти років, таким чином вони можуть вирішити це.

An extensive list of causes of skin rash, and a variety of manifestations of this symptom complicates the diagnostic process.
Великий перелік причин, що викликають шкірні висипи, і різноманітність проявів цього симптому, ускладнює процес діагностики.

In the educational and medical diagnostic process the university uses 90% of hospital beds of clinical databases.
В навчальному і лікувально-діагностичному процесах використовується біля 90% ліжкового фонду клінічних баз.

The ability to take a peak into the internal anatomy of a living organism using x-rays was a watershed in the diagnostic process.
Здатність проникнути у внутрішню анатомію живого організму, використовуючи рентген, була важливою межею в діагностичному процесі.

This enhances the effectiveness of the treatment and diagnostic process, providing the high-quality care to patients.
Сприяє підвищенню ефективності лікувально-діагностичного процесу, при наданні висококваліфікованої допомоги пацієнтам.

The term‘diagnostic process', according to many of doctors, impoverishes the entire range of problems faced by the patient at the very beginning of the conversation with the doctor.
Вираз«процес діагностики», на думку багатьох моїх колег, збіднює всю ту гамму проблем, з якою стикається лікуючий лікар на самому початку шляху взаємовідносин з пацієнтом.

Your doctor will first need to evaluate all your symptoms and medical history to begin the diagnostic process for enteropathic arthritis.
Спочатку вам потрібно буде оцінити всі ваші симптоми та історію хвороби, щоб розпочати діагностичний процес для энтеропатического артриту.

So how exactly do they differ, and what would be the diagnostic process a doctor would employ to confirm which form of tonsillitis a patient has?
Так як конкретно вони відрізняються, і що буде діагностичний процес лікар буде використовувати, щоб підтвердити, які форми тонзиліту у пацієнта?

Most aneurysms of femoral artery are symptomatic, in some cases they have few symptoms or are asymptomatic, which complicates the diagnostic process due to the«mimicry» with soft tissue tumors.
Більшість аневризм стегнової артерії симптомні, в інших випадках- мало- або безсимптомні, що ускладнює діагностичний процес через«мімікрію» з пухлинами м'яких тканин.

The staff uses modern equipment in the medical and diagnostic process- tested, certified, approved quality standards of the EU and the United States.
Персонал використовує в лікувальному і діагностичному процесі сучасне обладнання, яке перевірене, сертифіковане, затверджене стандартами якості ЄС та США.

At the Conference, problems of laboratory service development in the context of structural reformation of the national healthcare system and of role of the newest laboratory technologies in the diagnostic process.
На конференції обговорювалися питання розвитку лабораторної служби в контексті структурного реформування національної системи охорони здоров'я та роль новітніх лабораторних технологій в діагностичному процесі.

These conditions provide a unique opportunity to perform at the world level of educational, scientific and medical diagnostic processes and impact on improving the quality and accessibility of medical care.
Такі унікальні можливості забезпечують умови для виконання на світовому рівні навчального, наукового та лікувально-діагностичного процесів і впливають на підвищення якості та доступності медичної допомоги населенню.

By signing this document, I fully agree with all the clauses of this document and give voluntary consent for medical service and medical intervention(consultations, application of diagnostic methods, as well as the use of a set of medical interventions that will complement and provide an adequate diagnostic process).
Підписуючи даний документ, я повністю згідний(-а) із всіма пунктами даного документа і даю добровільну згоду на медичне обслуговування і медичне втручання(проведення консультацій, застосування методів діагностики, а також застосування комплексу медичних втручань, які будуть доповнювати і забезпечувати адекватний діагностичний процес).

The main argument of self-diagnosis lovers is that the potential of any points is ideally equal to 50 percent of the scale, and the diagnostic process at the same time is the treatment of the corresponding organ(and this is true, the state of health improves almost instantly), so the error in determining the points will give erroneous information but, paradoxically, it will not worsen the process of treating those organs that need correction.
Основний аргумент любителів самодіагностики полягає в тому, що потенціал будь-яких точок в ідеалі дорівнює 50 відсоткам шкали, причому процес діагностики одночасно є і лікуванням відповідного органу(і це дійсно так, самопочуття поліпшується практично миттєво), так що помилка у визначенні точок дасть помилкову інформацію, але, як це не парадоксально, не погіршить процес лікування тих органів, які потребують корекції.

The mutual influence of diseases changes the classical clinical picture, the nature of the course, increases the number of complications and their severity, worsens the quality of life and prognosis, as a result- complicates the medical and diagnostic process, dramatically reduces the patient's satisfaction with medical care.
Взаємовплив захворювань змінює класичну клінічну картину, характер перебігу, збільшує кількість ускладнень і їх тяжкість, погіршує якість життя і прогноз, в результаті- ускладнює лікувально-діагностичний процес, значно знижує комплаєнс у взаєминах лікаря і пацієнта та задоволеність пацієнта медичною допомогою.