Приклади вживання Did not disappear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
War did not disappear.
Війна нікуди не пропала.The social tensions did not disappear.
Соціальна напруженість не зникла.They did not disappear, they remained.
Але вони не зникли і залишаються.But, what if it did not disappear?
Але що якщо він не зникає?We did not disappear anywhere, but, on the contrary, we are actively working on creating our new record.
Ми нікуди не зникали, а, навпаки, активно працюємо над створенням своєї нової платівки.But the dinosaurs did not disappear completely.
Динозаври зовсім не зникли.However, the ethnic tensions in eastern DRC did not disappear.
Однак етнічна напруженість на сході ДРК не зникла.It's a problem that did not disappear with the years.
Проблеми, що вона породила, на жаль, з роками не зникають.That's just the risk of heart failure did not disappear.
Ось тільки від цього ризик зупинки серця не зникав.Anti-Semitism simply did not disappear with the collapse of the Nazi regime.
Антисемітизм не зник разом з розгромом гітлерівського фашизму.What would happen if the dinosaurs did not disappear?
Що було б, якби динозаври не вимерли?The usual prescription did not disappear from the shelves, and they can be useful to you. forget the word- laziness.
Звичайні прописи не зникли з прилавків магазинів, і вам вони зможуть стати в нагоді. забудьте слово- лінь.But infectious disease did not disappear.
Інфекційні захворювання не зникли.The last vestiges of these rights did not disappear until the nineteenth century, and the University retains even today certain responsibilities in connection with policing and licensing.
Останні залишки цих прав не зникло за інерцією до дев'ятнадцятого століття, і Університет зберігає навіть сьогодні певні обов'язки в зв'язку з поліцейської діяльності та ліцензування.Slavery as a social condition did not disappear.
Проституція як соціальне явище однаково не зникне.The echo of revolution remained because the rich and poor did not disappear, but the exhilaration of radical leftist ideas faded like a headache after a party where the drink flowed.
Революційний відгомін лишився, бо нікуди не зникли бідні й багаті, але сп'яніння від ліворадикальних ідей минуло, мов головний біль після перепою.However, structural problems in the pension system did not disappear.
Але системні проблеми пенсійної системи нікуди не зникли.But never before, they did not disappear so quickly.
Але ніколи раніше вони не зникали настільки швидко.During the Soviet- German war anti-Semitism did not disappear.
Під час радянсько-німецької війни антисемітизм нікуди не подівся.The fuel and energy crisis did not disappear, but only became worse.
Енергетична криза не зникла, а тільки загострилася.The oligarchic system, which inseparably involves informal ties and corruption between the the top tiers of government andoligarchs, did not disappear after the Revolution of Dignity.
Олігархічна система, що неодмінно передбачає неформальні зв'язки та корупційні стосунки між найвищими рівнями влади таолігархами, не зникла після Революції гідності.The letters in the English language did not disappear as a reality, although it may seem so.
Листи англійською мовою не зникли як даність, хоча так може здатися.The Olympic idea even after the prohibition of ancient competitions did not disappear completely.
Олімпійська ідея і після заборони античних змагань не зникла назовсім.But the Faerie King did not disappear forever.
Але, як виявилося, Вознесенська церква не зникла назавжди.Having survived for almost a thousand years, its name did not disappear, after all.
Проіснувавши майже тисячу років, назва не зникла назавжди.The crescent Mark on your shoulder did not disappear when you became a hybrid.
Знак полумесяца на плече не исчез, когда ты стал гибридом.Then for a while the symptoms subside, but did not disappear until the end.
Потім на якийсь час симптоми слабшають, але не зникають до кінця.The Olympic idea and after the ban ancient races did not disappear for good.
Олімпійська ідея і після заборони античних змагань не зникла назовсім.Particularly fond of the collective in Germany- there“Smoky” almost did not disappear from the screens and from radio air.
Особливо полюбився колектив в Німеччині- там«Смокі» практично не зникали з екранів і з радіоефірів.
