Що таке DID NOT HAVE ENOUGH MONEY Українською - Українська переклад

• не вистачало грошей
• не мав достатньої кількості грошей
• не має достатньо грошей
• не було достатньо грошей

Приклади вживання Did not have enough money Англійська мовою та їх переклад на Українською

But we did not have enough money to buy an apartment.
Але я зараз не маю грошей, щоб купити квартиру.

Later she tried to restore her house but did not have enough money for that.
Пізніше вона спробувала відновити свій будинок, але не мала достатньої кількості грошей для цього.

But I did not have enough money to buy a ticket.
Просто у мене не було достатньо грошей, щоб я могла собі дозволити купити квиток.

Of the unit-holders might agree to sell the land because they did not have enough money for treatment and living.
Власників паїв могли б погодитись продати землю, бо у них не вистачає коштів на лікування і на прожиття.

I did not have enough money to buy food, and so to forget my hunger, I started singing.".
У нас не було достатньо грошей, щоб купити їжу, тому, щоб забути про голод, я співала.".

Irina rode in Olevsk to the hospital to see the mother, but later it turned out that she did not have enough money to pay for the fare.
Ірина їхала в Олевськ у лікарню до матері, однак пізніше з'ясувалося, що їй не вистачає грошей, щоб розрахуватися за проїзд.

Probably, the poor master simply did not have enough money to buy a new canvas, so he was forced to twist and write on the old one.
Ймовірно, бідному майстру просто не вистачало коштів, щоб придбати нове полотно, тому він був змушений викручуватися і писати на старому.

Originated in the thirties and forties of the last century, loft style was the prerogative of those who did not have enough money for….
Зародився в тридцятих-сорокових роках минулого століття стиль лофт був прерогативою тих, кому не вистачало грошей на«нормальне» житло.

River Plate showed an interest in Messi, but did not have enough money to pay for the treatment, because it cost$ 900 a month.
Рівер Плейт» виявляв інтерес до Мессі, але не мав достатньої кількості грошей, щоб заплатити за лікування, оскільки це коштувало 900$ в місяць.

The study released Tuesday found that only six percent of those in the poorest one-fifth of China's population did not have enough money to buy food in the past year.
Опубліковане у вівторок дослідження свідчить, що п'ята частина населення Китаю живе за межею бідності, однак у минулому році лише 6% з них не мали достатньо грошей на їжу.

River Plate showed interest in Messi's progress, but did not have enough money to pay for the treatment of the illness, which cost over £500 a month.
Рівер Плейт» виявляв інтерес до Мессі, але не мав достатньої кількості грошей, щоб заплатити за лікування, оскільки це коштувало 900$ в місяць.

Juncker said he expected Ukraine to request another two billion euros(US$2.5 billion) from the European Union but he said the EU's member governments would have to chip in as the EU's executive Commission did not have enough money in its budget.
Юнкер очікує, що Україна попросить ще два мільярди євро($2, 5 мільярда), і заявляє, що урядам країн ЄС доведеться внести свою частку, оскільки Єврокомісія не має достатньо грошей у бюджеті.

Primera División club River Plate showed interest in Messi's progress, but did not have enough money to pay for the treatment, as it cost $900 a month.
Рівер Плейт» виявляв інтерес до Мессі, але не мав достатньої кількості грошей, щоб заплатити за лікування, оскільки це коштувало 900$ в місяць.

Different households have been asked every day by Gallup,“Have there been times in the past twelve months when you did not have enough money to buy food that you or your family needed?”.
Служба Gallup провела в 134 країнах світу опитування на тему:«Чи були протягом останніх 12-ти місяців дні, коли у Вас не вистачало грошей на придбання їжі для своєї родини?».

Local powerhouse River Plate showed interest in Messi's progress, but did not have enough money to pay for treatment for his condition, which cost $900 a month.
Рівер Плейт» виявляв інтерес до Мессі, але не мав достатньої кількості грошей, щоб заплатити за лікування, оскільки це коштувало 900$ в місяць.

Most of his life already passed, but he still was a man, who made no difference, did not have enough money to live in pleasure and wealth.
Пролетіла велика частина життя, а він досі був дрібною людиною, яка нічого не добилася, не має достатньо грошей, щоб жити в задоволення.

Traditionally the River Plate showed interest in Messi's progress, but did not have enough money to pay for treatment for his condition which cost$ 900 per month.
Рівер Плейт» виявляв інтерес до Мессі, але не мав достатньої кількості грошей, щоб заплатити за лікування, оскільки це коштувало 900$ в місяць.

More than 4 in 10 Yemenis(42%) say there were times in the past year when they did not have enough money to buy food for themselves or families.
Майже половина українців(46%) каже, що в минулому році були випадки, коли у них не вистачало грошей на продукти харчування для себе і для своїх сімей.

Nearly half of Venezuelans(45%) say there have been times in the past year when they did not have enough money to buy food that they or their families needed.
Майже половина українців(46%) каже, що в минулому році були випадки, коли у них не вистачало грошей на продукти харчування для себе і для своїх сімей.

The study asked residents,“Have there been times in the past 12 months when you did not have enough money to buy food that you or your family needed?”.
У рамках дослідження респондентам потрібно було відповістити на запитання:"Протягом останніх 12 місяців чи були дні, коли у Вас не вистачало грошей для покупки їжі для своєї сім'ї?".

The figures were based on responses to the question,"Have there been times in the past 12 months when you did not have enough money to buy the food that you or your family needed?".
У рамках дослідження респондентам потрібно було відповістити на запитання:"Протягом останніх 12 місяців чи були дні, коли у Вас не вистачало грошей для покупки їжі для своєї сім'ї?".

We do not have enough money even for food- 100.
Нам не вистачає грошей навіть на їжу- 100.

Every tenth Russian does not have enough money for food survey.
Кожному десятому жителю Росії не вистачає грошей навіть на їжу.

Tom didn't have enough money for gas.
У Тома не вистачало грошей на бензин.

Many people do not have enough money that they pay at their main job.
Багатьом людям не вистачає грошей, які платять їм на основній роботі.

There was a time when I didn't have enough money to buy bread.
Були часи, коли мені не вистачало грошей навіть на хліб.

Tom didn't have enough money to pay his rent.
У Тома не було достатньо грошей, щоби заплатити ренту.

Tom didn't have enough money.
Тому не вистачало грошей.

Tom didn't have enough money.
У Тома не було достатньо грошей.

You don't have enough money either.”.
Мабуть у них також не вистачає коштів».