Що таке DID NOT SHOW UP Українською - Українська переклад

• не з'явився
• не з'являвся
• не з'явилися

Приклади вживання Did not show up Англійська мовою та їх переклад на Українською

People did not show up.
Тьої особи не з'явився.

More than half of those called up in Wisconsin simply did not show up.
Більше половини з тих, хто раніше записалися, попросту не з'явилися.

Four did not show up.
Інші чотири не з'явились.

The second candidate did not show up.
Другий кандидат на них так і не з'явився.

But he did not show up at the agreed-upon time.
Він не з'явився у призначений час.

As expected, they did not show up.
Як і очікувалося, вони не з'явилися.

Gilbert did not show up to a hearing case in January.
Газпром» не з'явився на усні слухання у січні.

One day recently, Hannah did not show up for lunch.
Одного дня Андрій не показувався до самого обіду на дворі.

He did not show up for the team breakfast in the hotel and was absent from the subsequent training session.
Він не з'являвся на сніданок команди в готелі і був відсутній на подальшому тренуванні.

The two did not show up.
Однак обидва не з'явилися.

The plate with his name was placed on the right end of the table, but the leader of"UDAR" did not show up.
Табличка з його іменем була розміщена з правого краю столу, однак лідер партії"УДАР" не з'явився.

Port Autonome did not show up for the second leg.
АСК Порт Аутономе не з'явився на другий матч.

Hearings in the trial of the two Russians were adjourned in early March when Grabovsky did not show up in court.
Судові слухання справи відклали на початку березня, коли адвокат Грабовський не з'явився у суді.

If the boxer was absent or did not show up for the tournament, points are not awarded.
Якщо боксер був відсутній або не з'явився на турнір, очки не нараховуються.

It was noted that during the scuffle, the head of administration of Vladimir Zelensky lost a tooth and since then did not show up for work.
Зазначалося, що в ході бійки глава адміністрації Володимира Зеленського позбувся зуба і з тих пір не з'являвся на роботі.

Unfortunately, police officers did not show up at the scene.
На жаль, співробітники поліції не з'явилися на місце події.

Gibson did not show up to court during the proceedings and is yet to make a public comment on the judgement.
Гібсон не з'явився в суд під час судового розгляду і ще, щоб публічно прокоментувати це рішення.

Even when she was attending school, the teachers behaved as if it were better that she did not show up at school so that they had less problems.
Навіть коли вона відвідувала школу, вчителі поводилися так, нібито було би краще, щоб вона не з'являлась у школі, щоб у них було менше проблем.

After the next morning the woman did not show up, her family sounded the alarm, the newspaper writes.
Після того як наступного ранку жінка так і не з'явилася, її родина забила тривогу, пише The Daily Mail.

It was backed by most Shiite members of parliament, who hold a majority of seats, while many Sunni and Kurdish legislators did not show up for the session.
Резолюцію підтримали переважно представники шиїтів, які мають більшість місць у парламенті, тоді як сунітські та курдські депутати не з'явилися на засідання.

Wilson who is worried about House since he did not show up to work goes to House's apartment, knocks on the door and calls his cell.
Вілсон, який турбується про Хауса, так як він не з'являвся на роботу, приходить до квартири Хауса, стукає в двері і дзвонить йому на телефон.

Catalonia chief Carles Puigdemont, who wants independence for his region, and Inigo Urkullu, head of the strongly autonomous Basque Country, did not show up at the meeting in Madrid.
Глава Каталонії Карлес П'юджмонт, який хоче незалежності для свого регіону, та керівник автономної Країни Басків Іньїго Уркуллу не з'явилися на зустріч у Мадриді.

He co-hosted the 2008 MTV Europe Music Awards and after Rick Astley did not show up to collect his award for best act ever at the MTV Europe Music Awards, Perez Hilton collected the prize on Astley's behalf.[97].
Він був співорганізатором конкурсу MTV Europe Music Awards 2008 і після того, як Рік Астлі не з'явився, щоб зібрати свою нагороду за кращий акт коли-небудь на MTV Europe Music Awards, Перез Хілтон зібрав нагороду від імені Астлі.[1].

Today the court should have held its first hearing on the criminal case against the activist, but the claimant LLC“Valartin Pharma” did not show up at the court, so the judge postponed the hearing on November 25, 2014.
Адже сьогодні в суді мало відбутись перше засідання у справі проти громадського активіста. Та позивач ТОВ«Валартін Фарма» на засідання не з'явився, тому суддя перенесла розгляд на 25 листопада 2014 року.

Niall Beracha Moore, who allegedly sold the disputed property in the Seychelles in 2012, at the hearing did not show up, but gave a statement that he supports the claim and asked to hear the case in his absence.
Ниалл Берач Мооре, який начебто продавав спірне майно на Сейшельських островах у 2012 р., на судове засідання не з'явився, але передав заяву, що підтримує позов і просив розглядати справу за його відсутності.

He didn't show up.
Він не з'явився.

That is half of those who have signed up do not show up.
Більше половини з тих, хто раніше записалися, попросту не з'явилися.

Tom didn't show up.
Том не з'явився.

Sami didn't show up.
Самі не з'явився.