Що таке DIDN'T TAKE LONG Українською - Українська переклад

• не зайняло багато часу
• триває не довго
• тривало недовго

Приклади вживання Didn't take long Англійська мовою та їх переклад на Українською

That didn't take long.
Це не зайняло багато часу.

As Captain Ed says, that didn't take long.
Як згадує М. Лисий, це тривало недовго.

It didn't take long, maybe two months.
Це тривало недовго, можливо, якихось два місяці.

Germany/UK It didn't take long.
Німец прийшов, довго не чекав.

It didn't take long; only about seven days.
Однак це триває не довго- близько семи днів.

And number two didn't take long.
Та рахунок 2:2 протримався не довго.

Didn't take long to get to my house. Bk NY.
Не зайняло багато часу, щоб дістатися до мого будинку. Bk NY.

Falling in love with Sarah didn't take long.
Однак бути з коханим Анні довелося не довго.

It didn't take long before the idea became practice.
Це не зайняло багато часу щоб ідея стала популярною.

So he began to focus, but it didn't take long.
Згодом він повернувся до зйомок, але це тривало не довго.

Now, it didn't take long, because the people are very friendly.
Однак вона не триває довго, оскільки ви дуже товариські.

Harvesting the teeth and hands didn't take long.
Догляд за своїми руками та нігтями не вимагає багато часу.

The Bootleggers didn't take long to open their account in the match.
Господарям не знадобилось багато часу аби відкрити рахунок у матчі.

Now I had to get a name down, and this didn't take long.
Мені треба було отримати консультацію, і це не зайняло багато часу.

It didn't take long for this person to realize that I was going anyway and what a long six weeks that would be with no info from me.
Це не займе багато часу для цієї людини, щоб зрозуміти, що я збираюся в будь-якому випадку і те, що довгі шість тижнів, що буде без інформації від мене.

The installation also does not take long.
Установка також не займе багато часу.

Joette did not take long to come to her.
Тому Дмитро довго не наважувався навіть підходити до неї.

Very simple scheme, embroidery metric does not take long.
Дуже проста схема, вишивка метрики не займе багато часу.

It did not take long for the idea to become popular.
Це не зайняло багато часу щоб ідея стала популярною.

That is why thinking about where to rest in Rivne does not take long.
Саме тому замислюватися над питанням, де можна відпочити в Рівному довго не доводиться.

The conquest of the castle did not take long.
Проте процвітання замку тривало недовго.

It did not take long before they were living together.
Та не довго їм судилося жити разом.

It doesn't take long and the result is surprising.
Це не займає багато часу, а результат виходить феноменальний.

They don't take long, and you can do them almost anywhere.
Вона не займає багато часу, і їй можна займатися де завгодно.

The debutant did not take long to get used to a new profession.
Дебютантці не довелося довго звикати до нової професії.

It doesn't take long, just a moment.
Але це триває недовго- якусь мить.

The journey doesn't take long.
Поїздка не займає багато часу.

The procedure doesn't take long and is completely painless.
Процедура не займає багато часу і абсолютно безболісна.

It doesn't take long for dispatchers to find you a taxi.
Не потрібно довго чекати доки диспетчери знайдуть Вам таксі.

The journey to the wound of Greece does not take long.
Що переліт до Греції не займає багато часу.