Що таке DIESEL SCANDAL Українською - Українська переклад

• дизельний скандал
• дизельного скандалу
• дизельним скандалом

Приклади вживання Diesel scandal Англійська мовою та їх переклад на Українською

The last resigned after" diesel scandal".
Останній подав у відставку після«дизельного скандалу».

Diesel scandal” cost the company tens of billions of dollars.
Дизельний скандал" коштував компанії десятки мільярдів доларів.

Volkswagen was caught up in a diesel scandal in 2015.
Volkswagen опинився в центрі дизельного скандалу в 2015 році.

VW diesel scandal expands to Audi: 2.1 million more cars affected.
Дизельний скандал» торкнеться 2, 1 мільйона автомобілів Audi.

To Opel there went searches in connection with diesel scandal.
В Opel відбулися обшуки у зв'язку з"дизельним скандалом".

Investigations around the diesel scandal VW continue to this day.
Розслідування навколо дизельного скандалу VW тривають досі.

Raid in the Opel: searches in connection with a diesel scandal.
У«Опелі» облава: обшуки в зв'язку з дизельним скандалом.

Diesel scandal: Munich prosecutors reached the Board of Audi.
Дизельний скандал": Прокуратура Мюнхена дісталася до правління Audi.

Porsche was fined 500 million euros for diesel scandal.
Porsche оштрафували на 535 мільйонів євро через дизельний скандал.

Diesel scandal is a risk to German economy, says ministry.
Дизельний скандал становить ризик для німецької економіки,- міністерство фінансів Німеччини.

Volkswagen goes on trial in Germany over the diesel scandal.
Процес проти Volkswagen розпочався у Німеччині-"дизельний скандал".

Earlier in June, in the case of diesel scandal was arrested the head of Audi, Rupert Stadler.
Раніше в червні у справі про дизельний скандал був затриманий глава Audi Руперт Штадлер.

The company was fined 535 million euros for violations related to diesel scandal.
Компанію оштрафували на 535 мільйонів євро за порушення, які пов'язані з дизельним скандалом.

German automakers are being hard hit by global trade tensions, continued fallout from diesel scandals and delays sparked by a new vehicle certification system in Europe.
Німецькі виробники автомобілів страждають від напруженої ситуації у світовій торгівлі, наслідків«дизельного» скандалу і затримок, викликаних новою системою сертифікації автомобілів в Європі.

The head of the automaker Audi, Rupert Stadler have been detained in connection with diesel scandal.
Глава автоконцерну Audi Руперт Штадлер затриманий у зв'язку з дизельним скандалом.

German law enforcement authorities added another chapter to Volkswagen's diesel scandal Tuesday by fining the company's luxury division Audi 800 million euros($925 million) for selling cars rigged to cheat on emissions tests.
Німецькі правоохоронні органи додали ще одну главу до дизельного скандалу концерну Volkswagen у вівторок, стягнувши з компанії Audi 800 мільйонів євро($925 мільйонів) за продаж автомобілів з підробленими даними про шкідливі викиди.

German law-enforcement authorities on 18 June arrested Rupert Stadler in connection with diesel scandal.
Правоохоронні органи Німеччини 18 червня затримали Руперта Штадлера у зв'язку з дизельним скандалом.

Export growth of used diesel cars from Germany is caused by the fact that after diesel scandal in Volkswagen concern and the bans on use of such cars in several cities of Germany Germans buy them extremely reluctantly and only with big discounts.
Зростання експорту уживаних дизельних машин з Німеччини викликаний тим, що після дизельного скандалу в концерні Volkswagen і заборон на використання таких авто в кількох містах ФРН німці купують їх украй неохоче і тільки з великими знижками.

Former Audi CEO Rupert Stadler remains in jail while prosecutors investigate individual involvement in the diesel scandal.
Колишній гендиректор Audi Руперт Штадлер знаходиться у в'язниці, поки прокурори розслідують його індивідуальну участь у дизельному скандалі.

As the head of the company Oliver Blume said in an interview with the newspaper Bild am Sonntag, the diesel scandal delivered his company a lot of problems.
Як заявив керівник компанії Олівер Блуме в інтерв'ю газеті Bild am Sonntag, дизельний скандал доставив його компанії масу проблем.

Former Audi CEO Rupert Stadler remains in jail while prosecutors investigate individual involvement in the diesel scandal.
Тим часом колишній генеральний директор Audi Руперт Штадлер залишається у в'язниці, поки прокурори розслідують його індивідуальну участь у дизельному скандалі.

While chief Executive officer of Volkswagen AG Matthias Mueller ruled out the possibility that the European owners affected by“diesel scandal” will receive compensation similar to those paid in the United States.
При цьому головний виконавчий директор Volkswagen AG Маттіас Мюллер виключив можливість, що європейські автовласники, порушені"дизельним скандалом", отримають компенсації, аналогічних тим, що будуть виплачені в США.

The United States intends to use for the development of electromobility funds received from the payment of billions of dollars in fines by the German Volkswagen group in the course of diesel scandal.
Що США мають намір використовувати на розвиток електромобільності кошти, отримані від сплати багатомільярдних штрафів німецьким концерном Volkswagen від дизельного скандалу.

In mid-January, the Polish office of the Volkswagen Group received another record fine from the authorities because of the diesel scandal, it amounted to 31.6 million dollars.
В середині січня польський офіс Volkswagen Group отримав ще один рекордний штраф від влади країни через дизельний скандал, його сума становила 31, 6 мільйона доларів.

Earlier it was reported that the U.S. intends to use for the development of electromobility funds received from the payment of billions of dollars in fines by the German Volkswagen group in the course of diesel scandal.
Раніше повідомлялося, що США мають намір використовувати на розвиток електромобільності кошти, отримані від сплати багатомільярдних штрафів німецьким концерном Volkswagen від дизельного скандалу.

Stuttgart prosecutors have fined automaker Porsche, part of Volkswagen, to 535 million euros for violations associated with the diesel scandal, reported on the Agency's website.
Прокуратура Штутгарта оштрафувала автовиробника Porsche, що входить у концерн Volkswagen, на 535 мільйонів євро за порушення, пов'язані з дизельним скандалом, повідомляється на сайті відомства.

Citing confidential documents, the publication said Daimler's employees doubted their vehicles would be able meet US standards even before Volkswagen's diesel scandal blew up.
Журналісти повідомляють, що співробітники Daimler сумнівалися, що їх транспортні засоби зможуть відповідати стандартам США ще до того, як почався дизельний скандал із Volkswagen.

The company“Porsche Ukraine”, official importer of Volkswagen, Seat and Audi, reported on the progress in resolving problems with certificate Volkswagen Golf Sportwagen diesel of Mexican production, and at the same time and reassured car buyers of Audi, which is also supplied to our country for“tasty” prices amid the global diesel scandal around the German company.
Компанія«Порше Україна», офіційний імпортер автомобілів Volkswagen, Seat і Audi, відзвітувала про поступ у вирішенні проблеми з сертифікатами дизельних Volkswagen Golf Sportwagen мексиканського виробництва, а заодно і заспокоїла покупців автомобілів Audi, які також поставлялися в нашу країну з«смачним» цінами на тлі світового дизельного скандалу…( подробнее).