Що таке DIFFERENT MOMENTS Українською - Українська переклад

• різні моменти

Приклади вживання Different moments Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were different moments.
Були різні моменти.

You would have walked through the scene and we're seeing different moments in time.
Ти проходив би через зображуване і ми бачимо різні моменти часу.

I have had different moments in my life.
Були різні моменти в моєму житті.

She drifts back through her memories to relive different moments from her life.
Вона подорожує своїми спогадами, переживаючи різні моменти свого життя.

There are different moments to do those things.
Є різні моменти, як це зробити.

I would say a lot of different moments.
Я згадую багато різних моментів.

We exist at different moments in this space-time continuum, and we feel different things at different moments of time.
Ми існуємо в різні моменти цього просторово-часового континууму, і відчуваємо різне в різні моменти часу.

It reminds us of the different moments of our lives.
Вона нагадує нам про різні хвилини нашого життя.

So a timeless zone in the universe would be a place where there were no different moments.
Таким чином, позачасова зона у Всесвіті була б місцем, де не було б різних моментів.

It's a label on the different moments in the history of the universe.
Це ярлики на різні моменти в історії Всесвіту.

The attention of a person can be literally stuck in thousands of different moments of the past.
Увага людини може застрягти буквально в тисячах різних моментів минулого.

In the photo album there are different moments of life- playing sports, hiking, excursions and trips.
У фотоальбомі різні моменти життя- заняття спортом, походи, екскурсії і поїздки.

The"right time" here refers to the different states of the brain at different moments of time.
Потрібне час" тут відноситься до різних станів мозку в різні моменти часу.

Under them it's nice to remember the different moments of life, to chat or simply to listen to your favorite and such familiar songs.
Під них приємно згадати різні моменти життя, поговорити або просто послухати улюблені і такі знайомі пісні.

If you look again at the entire composition, I love things that kind of pop out at different moments.
І якщо подивитися на всю композицію, мені подобається, що різні речі кидаються в очі у різні моменти.

Neither can the change be looked for in the numerically different moments of absolute time, supposing such moments to exist.
Так само ми не можемо знайти зміну в чисельно різних моментах абсолютного часу, припускаючи, що такі моменти існують.

What does it take for a person to persist from moment to moment- for the same person to exist at different moments?
Що потрібно, щоб особа зберігалась від моменту до моменту, або, іншими словами, одна й та ж особа існувала в різні моменти?

We can almost imagine them as one person duplicated at different moments along this cartwheel, then splitting off toward two possible futures.
Ми можемо майже уявити їх як одну людину, яка дублюється в різні моменти уздовж цього коліщатка, а потім відділяється від двох можливих майбутніх.

What does it take for individuals to persist from moment to moment- or in other words, for the same individual to exist at different moments?
Що потрібно, щоб особа зберігалась від моменту до моменту, або, іншими словами, одна й та ж особа існувала в різні моменти?

He looks like a laugh, cry, howling at different moments of the"song".
Він схожий на сміх, плач, завивання в різні моменти“пісні”.

I think this room really captures the richness and vibrancy of the period, representing a very eclectic range of artists all working in different media at different moments.
Я гадаю, що ця кімната дійсно відображає багатство та динамічність того періоду, представляючи дуже різних за своїм характером митців, які працювали з різними засобами передачі інформації та в різний час.

The experiment can be performed with any object that has three different moments of inertia, for instance with a book, remote control or smartphone.
Експеримент можна виконати з будь-яким об'єктом, який має три різні моменти інерції, наприклад, книгою, пультом дистанційного керування або смартфоном.

In other words, the barbaric ideology of Nazism and the socio-economic crisis of Germany to which they provided one solution were already connected as different moments in the mediated totality of capitalism.
Іншими словами, варварська ідеологія нацизму та соціально-економічна криза Німеччини, для розв'язання якої вони надали одне рішення, вже були пов'язані як різні моменти в опосередкованій тотальності капіталізму.

Photons are emitted by different particles at different moments, and they have different frequencies, polarizations, and directions of propagation.
Фотони випускаються різними частками в різні моменти часу, мають різну частоту, поляризацію і напрям поширення.

This year we have seen in the Balkans tensions arising worryingly in different moments, in different countries.
Що цього року"ми бачили на Балканах напруження, яке зростало, викликаючи занепокоєння у різні моменти в різних країнах".

But when we ask what we mean by saying that there were different moments of time, or a certain duration of time, through which the thing was the same, we find that we mean that it remained the same while other things were changing.
Але коли ми запитуємо про те, що означає говорити про різні моменти часу або про певну тривалість часу, протягом якого дана річ залишається тією самою, виявляється, що ми маємо на увазі те, що вона залишалася тією самою тоді, коли інші речі змінювалися.

What was the speed of a vehicle in the different moment of the accident(If there are traces with different lengths or they are interrupted, these facts should be indicated)?
Якою була швидкість ТЗ у різні моменти розвитку ДТП(якщо сліди різної довжини або перериваються, на це слід указати)?

It was a moment in history akin to the fall of the Berlin Wall- falling in a different part of Europe, at a different moment of Europe's history, but worthy of Europe's attention.
Це був момент в історії на кшталт падіння Берлінської стіни падіння в іншій частині Європи, в інший момент історії Європи, але гідне уваги Європи.