Що таке DILUTED IN WATER Українською - Українська переклад

• розведений у воді
• розведеним у воді
• розбавляються водою
• розводять у воді

Приклади вживання Diluted in water Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are usually diluted in water.
Їх зазвичай розчиняють у воді.

It was diluted in water in a proportion of 1-2 no.
Її розбавляють у воді в пропорції 1-2 немає.

First, the drug is diluted in water.
Спочатку препарат розводять у воді.

Bleach diluted in water and rubbed into the stiff brush wall.
Хлорку розбавляють у воді і втирають в стінки жорсткої пензлем.

Before use, the concentrate is diluted in water in a ratio of 1: 7.
Перед застосуванням концентрат розводять у воді в пропорції 1: 7.

Hood and other metal parts are easy to clean with vinegar diluted in water.
Витяжку та інші металеві частини легко очистити розведеним у воді оцтом.

They must be diluted in water with soap.
Їх необхідно розводити у воді з додаванням мила.

If contaminated, you can use mild dishwashing liquid diluted in water.
При сильному забрудненні можна використовувати м'який засіб для миття посуду розведений у воді.

For this, the drug is diluted in water in a proportion of 1: 3.
Для цього препарат розводять у воді в пропорції 1: 3.

Watercolor is a painting on paper or cardboard with colors diluted in water.
Акварель- це картина, яка виражається на картоні або папері, чиї кольори розбавляються водою.

Usually, these drugs are diluted in water and applied by spray.
Як правило, дані препарати розлучаються у воді і застосовуються для обприскувань.

These new pesticides are generally a mixture of tiny amounts of two to four different herbs diluted in water.
Ці нові пестициди є сумішшю двох-чотирьох видів різних трав, розведених водою.

Compressed yeast pre-crushed and diluted in water at 32-35° C.
Пресовані дріжджі попередньо подрібнюють і розводять у воді з температурою 32-35 ° С.

It can be diluted in water to readily give sulfuric acid of the desired concentration.
Він може бути розбавлений водою до сірчаної кислоти потрібної концентрації.

If not used tomatoes, and tomato paste, it must be diluted in water to fill.
Якщо використовувалися не помідори, а томатна паста, то її необхідно розвести у воді для заливки.

Strained infusion diluted in water(per liter of water 100 ml).
Проціджений настій розвести у воді(на літр води 100 мл суміші).

Another option is to take 6 to 8 drops of garlic extract diluted in water twice per day.
Інший варіант: двічі на день приймайте 6-8 крапель часникового екстракту, розведеного у воді.

Hemlock diluted in water, and its quantity increases in proportion to increasing dose(10 drops to 50 ml, therefore, 40 drops is about cups).
Болиголов розводять у воді, та її кількість збільшується пропорційно до зростання дози(10 крапель- 50 мл, отже, 40 крапель- близько склянки).

The excessive lemonade inhibits lemon juice, diluted in water in proportions of one to five.
Гальмує надмірне потовиділення сік лимона, розведений у воді в пропорціях одна до п'яти.

Watercolor is a painting that can be done on wood, paper or cardboard with colors diluted in water.
Акварель- це картина, яка виражається на картоні або папері, чиї кольори розбавляються водою.

Children older than one year can consume honey diluted in water as an alternative solution for slow digestion.
Діти старше одного року можуть вживати мед, розведений у воді, як альтернативу повільному травленню.

To get rid of this"misfortune", treat the leaves with a mixture of tobacco dust and soap diluted in water.
Щоб позбутися від цієї"напасті" обробіть листя сумішшю тютюнового пилу і мила, розведеною у воді.

To the mixture was added water and flour diluted in water and yeast was allowed to stand for a brew 40-50 minutes.
До суміші борошна і води додають розведені у воді дріжджі і вистоюють опару протягом 40-50 хвилин.

True, there was a runny nose with which she coped in 3 of the day dripping into her nose diluted in water, Core and Bend.
Правда з'явився нежить з яким вона впоралася за 3 дня капая в ніс розведеним у воді, Core і Bend.

Doxorubicin in a dose of 10 mg to 100 mg, diluted in water for injections(5 ml per 10 mg doxorubicin), as an intravenous bolus injection for 5 minutes;
Доксорубіцин у дозі від 10 мг до 100 мг, розведений у воді для ін'єкцій(5 мл на 10 мг доксорубіцину), у вигляді внутрішньовенної болюсної ін'єкції протягом 5 хвилин;

It is also believed that it stimulates the growth of cucumbers by watering with milk diluted in water(in a 1: 2 ratio).
Вважається також, що стимулює зростання огірків полив молоком, розведеним у воді(в пропорції 1: 2).

Cyclophosphamide in a dose of 100 mg to 1 g, diluted in water for injections(5 ml per 100 mg cyclophosphamide), as an intravenous bolus injection for 5 minutes;
Циклофосфамід у дозі від 100 мг до 1 г, розведений у воді для ін'єкцій(5 мл на 100 мг циклофосфаміду), у вигляді внутрішньовенної болюсної ін'єкції протягом 5 хвилин;

There are many egg substitutes on a plant basis- a teaspoon of flaxseed, a tablespoon of soy flour or cornstarch diluted in water.
Є чимало замінників яєць на рослинній основі- чайна ложка лляного насіння, столова ложка соєвого борошна або кукурудзяного крохмалю, розведені у воді.

Homeopathic remedies are made from plants, minerals and chemicals in concentrations very diluted in water or alcohol to treat various diseases such as anxiety, influenza and depression, for example, usually without side effects.
Гомеопатичні засоби робляться з рослин, мінералів та хімікатів у концентраціях, дуже розбавлених у воді або алкоголі, для лікування різних захворювань, таких як тривога, грип та депресія, наприклад, звичайно без побічних ефектів.

Also to edema after a fracture, you can attachnapkin or a piece of cloth, moistened in a solution of vinegar, diluted in water(1 table spoon for half a liter of water)..
Також до набряку після перелому можна прикластисерветку або шматочок тканини, змочений в розчині оцту, розведеного у воді(1 стол. ложка на півлітра води)..