Що таке DIRECT ADVERTISING Українською - Українська переклад

• прямої реклами
• пряма реклама
• прямою рекламою
• пряму рекламу

Приклади вживання Direct advertising Англійська мовою та їх переклад на Українською

You want to avoid direct advertising.
Намагайтеся уникати прямої реклами.

Direct advertising of goods close to the channel topic.
Пряма реклама товару, який близький за тематикою каналу.

You want to avoid direct advertising.
У цьому випадку бажано уникати прямої реклами.

Direct Advertising in the books are widely used even in pre-revolutionary Russia.
Пряма реклама в книгах широко застосовувалася ще в дореволюційній Росії.

Notice of a right to object to direct advertising.
Повідомлення про право заперечення щодо прямої реклами.

Direct, where direct advertising of sports betting is restricted.
Директ», де пряма реклама ставок на спорт обмежена.

Not to say… that'SPAMM is the complete ban direct advertising.
Не сказати… це spamm'ul карається баном прямої реклами.

Online platform for direct advertising on your loyal auditory.
Онлайн-платформа для прямої реклами, спрямованої на Вашу лояльну аудиторію.

This also applies to profiling, if it is connected to direct advertising.
Це також стосується профайлінгу, якщо він пов'язаний із прямою рекламою.

For direct advertising on TV the maximum level of evaluation has decreased, but the consolidated result has not changed significantly.
Для прямої реклами на ТБ знизився максимальний рівень оцінок, але консолідований результат значуще не змінився.

This also applies to profiling if it is associated with direct advertising.
Це також стосується профайлінгу, якщо він пов'язаний із прямою рекламою.

Thus, instead of direct advertising, sales promotion is implemented through reviews and recommendations of Internet users.
Таким чином, замість прямої реклами стимулювання продажів реалізується за рахунок відгуків та рекомендацій інтернет-користувачів.

Customers tend to trust third-party endorsements rather than direct advertising.
Споживачі більше довіряють порадам інших людей, ніж прямій рекламі.

Today direct advertising loses its efficiency, so you need to think about how to breathe in the object of the soul in non-standard ways.
За її словами, пряма реклама втрачає свою ефективність, тому треба думати про те, як вдихнути в об'єкт душу нестандартними способами.

Your data will then no longer be processed for the purpose of direct advertising.
Таким чином ваші дані більше не оброблятимуться з метою прямої реклами.

It includes direct advertising in the media(radio, television, etc.), event marketing, various promotions, advertising on the Internet.
До нього відноситься пряма реклама в ЗМІ(радіо, телебачення і т. п.), подієвий маркетинг, різні промоакції, реклама в інтернеті.

This also applies to the profiling, should it be connected with such direct advertising.
Це також стосується створення профілю, якщо він пов'язаний з такою прямою рекламою.

Google search engine allows direct advertising of gambling only if it complies with the local legislation, industry standards, and rules.
У пошуковій системі Google пряма реклама азартних ігор дозволена тільки в тому випадку, якщо вона відповідає місцевим законам, галузевим стандартам і правилам.

This also applies to the profiling, should it be connected with such direct advertising.
Ця умова також розповсюджується на складання профілю, якщо це пов'язано з такою прямою рекламою.

If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes objection pursuant to Art. 21 para.
Якщо Ви заперечуєте, Ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямої реклами Відкликання згоди згідно зі ст. 21 Абз.

Consequently, the development of mobile applications of this type is complicated by the need to successfully place contextual or direct advertising.
Отже, розробка мобільних додатків такого типу ускладнюється необхідністю вдало розмістити контекстну або пряму рекламу.

If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes objec-tion pursuant to Art. 21 Sect.
Якщо Ви заперечуєте, Ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для прямої реклами Відкликання згоди згідно зі ст. 21 Абз.

This provision also applies to profiling if it relates to this direct advertising.
Ця умова також розповсюджується на складання профілю, якщо це пов'язано з такою прямою рекламою.

If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes(objection pursuant to Article 21(2) GDPR).
Якщо Ви забороните, далі Ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для цілей прямої реклами(заборона, відповідно до Статті 21, частини 2 ЗПЗД).

Is more likely to perceive feedback about a product or brand in a social network than from more direct advertising channels.
На 65% більш вірогідним сприймається відгук про товар або бренд в соціальній мережі, ніж з прямих рекламних каналів;

If you object, your personal data will subsequently no longer be used for the purpose of direct advertising objection according to Art. 21 para.
Якщо Ви забороните, далі Ваші персональні дані більше не будуть використовуватися для цілей прямої реклами(заборона, відповідно до Статті 21, частини 2 ЗПЗД).

By accepting these Terms of Use and providing an email address for the Platform, the Provider may use the User's email address for sending direct advertising for similar goods or services.
Обмін інформацією Приймаючи ці Умови користування та надаючи адресу електронної пошти для Платформи, Провайдер може використовувати адресу електронної пошти Користувача для відправлення прямої реклами стосовно аналогічних товарів або послуг.

Our managers will always help to create a contrete plan, marketing promotion strategy, to set up direct advertising in social networks.
Наші менеджери завжди допоможуть скласти контет-план, маркетингову стратегію просування, налаштувати пряму рекламу в соціальних мережах.

Speaking of advertising goods b2b(industrial goods) must be clearly understood that the only means of ATL(direct advertising) success is not achieved.
Говорячи про рекламу товарів b2b(товарів промислового призначення) треба ясно розуміти, що виключно засобами ATL(пряма реклама) успіху не домогтися.

Previously the brand has already used various advertising tools but since audience with the high income almost don't react to direct advertising, company needed additional conversional channels.
Раніше компанія вже використовувала інші рекламні інструменти, але виникла необхідність в інших конверсійних каналах, оскільки високоприбуткова аудиторія практично не реагує на пряму рекламу.