Що таке DIRECT COMPETITORS Українською - Українська переклад

• прямими конкурентами
• прямих конкурентів
• прямі конкуренти
• в прямій конкуренції
• безпосередніми конкурентами

Приклади вживання Direct competitors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Direct competitors, of course.
Щодо прямих конкурентів, зрозуміло.

Identify your direct competitors.
Визначте своїх прямих конкурентів.

We are direct competitors of German engine manufacturers.
Ми є прямим конкурентом німецьких виробників двигунів.

Get to know your direct competitors.
Знайте своїх прямих конкурентів.

Your direct competitors, of course.
Щодо прямих конкурентів, зрозуміло.

Today we have no direct competitors.
Сьогодні ми не маємо прямих конкурентів.

Their direct competitors, of course.
Щодо прямих конкурентів, зрозуміло.

How do you identify your direct competitors?
Як ви бачите своїх прямих конкурентів?

They avoid direct competitors and instead maximize profits.
Вони уникають прямої конкуренції, а замість цього максимізують прибуток.

These two cars aren't direct competitors.
Обидва ці підприємства навіть не є прямими конкурентами.

Description of direct competitors and similar solutions already in the marketplace.
Наявність прямих конкурентів і подібних рішень на ринку;

This helps differentiate the company from its direct competitors.
Однак це не відрізняє компанію від її прямих конкурентів.

Today, Chinese cars have become direct competitors to cars produced domestically.
Сьогодні китайські автомобілі стали прямими конкурентами автомашинам вітчизняного виробництва.

The families have been feuding with each other, in fact are direct competitors.
Родини давно ворогують між собою, адже є прямими конкурентами.

In order to cut off direct competitors, you must investirovabe money in the advertising field.
Для того, щоб відсікти прямих конкурентів, необхідно Інвестуваннть гроші в рекламну сферу.

He called electric vehicles of the company direct competitors Тesla.
Він назвав електромобілі компанії з Купертіно прямими конкурентами Тesla.

Its direct competitors and potential users, the most important functionality that needs to be implemented.
Його прямих конкурентів і потенційних користувачів, найважливіший функціонал, який повинен бути реалізований.

For one thing, I don't even consider these two restaurants to be direct competitors.
Цікава деталь: обидва ці підприємства навіть не є прямими конкурентами.

Mikhail Piotrovsky, including direct competitors of private museums called recreational and entertainment complexes.
Михайло Піотровський в числі прямих конкурентів приватних музеїв називає досягав і розважальні комплекси.

At the same time, your marketers will better understand your direct competitors.
При цьому свої маркетологи будуть глибше розуміти ваших прямих конкурентів.

See how your direct competitors handle needing an account- probably a number of them offer guest checkout options.
Подивіться, як ваші прямі конкуренти справляються з обліковим записом- можливо, деякі з них пропонують інші варіанти перевірки гостей.

However, possible that they have similar clients that are direct competitors to you, which could lead to a conflict of interest.
З іншого боку не виключено, що у агенції є схожі клієнти, які є для вас прямими конкурентами, а це може привести до конфлікту інтересів.

Direct competitors, two Opel Astra H GTC 18.000 hopefuls from a year-long TV covered process driven by the driver, is composed defeated.
Прямі конкуренти, два автомобілі Opel Astra GTC, з водіями, відібраними з 18 000 щасливчиків протягом року телевізійним відбором, були рішуче побиті.

However, the team lost the decisive match against their direct competitors from Karl-Marx-Stadt and only managed to finish third in the table.
Тим не менш команда програла вирішальний матч проти своїх прямих конкурентів з Карл-Маркс-Штадт і зайняв третє місце в підсумковій таблиці.

Accordingly, this risk should be considered, especially in the case of a tender among several buyers who, in most cases, are direct competitors.
Відповідно, подібний ризик необхідно враховувати, особливо в разі проведення тендеру серед кількох покупців, які, в більшості випадків є прямими конкурентами.

At this moment, work begins with direct competitors, because in their staff, as a rule, there is a candidate with relevant experience.
У цей момент починається робота з прямими конкурентами, адже в їх штаті, як правило, знаходиться кандидат з релевантним досвідом.

(b) Search on Google for websites that are related to your site's topic, but not direct competitors, and ask them for a link exchange.
(B) За допомогою Google знайдіть сайти, які близькі тематиці Вашого сайту, але не є Вашими безпосередніми конкурентами, і попросіть їх обмінятися посиланнями.

By the way, Russia and China are direct competitors in the issue of new transport corridors from the Asia-Pacific region and Central Asia to Europe.
До речі, Росія та Китай є прямими конкурентами у питанні проведення нових транспортних коридорів від Азіатсько-Тихоокеанського регіону та Центральної Азії до Європи.

On the other hand, it is possible that the agency has similar clients that are direct competitors for you, and this can lead to a conflict of interest.
З іншого боку не виключено, що у агенції є схожі клієнти, які є для вас прямими конкурентами, а це може привести до конфлікту інтересів.

We are always open for cooperation and dialogue, and even with our direct competitors in Western Europe are committed to maintaining a constructive partnership.
Ми завжди відкриті до співпраці та діалогу, і навіть з нашими прямими конкурентами країн Західної Європи, прагнемо підтримувати конструктивні партнерські відношення.