Що таке DIRECTOR ALEXANDER Українською - Українська переклад

• режисер олександр
• директор олександр

Приклади вживання Director alexander Англійська мовою та їх переклад на Українською

Director Alexander Navrotsky.
Режисер Олександр Навроцький.

Commercial Director Alexander:.
Комерційний директор Олександр:.

Director Alexander Mikhalkovich he became one of the heroes of the tape.
Режисер Олександр Михалкович сам став одним з героїв стрічки.

Travel Guide- Ukrainian comedy film shot by director Alexander Shapiro.
Путівник- український комедійний фільм знятий режисером Олександром Шапіро.[…].

Director Alexander Mikhalkovich he became one of the heroes of the tape.
Режисер Александр Міхалковіч сам став одним із героїв стрічки.

She even voiced a cartoon, but the director Alexander Tatarsky did not like.
Вона навіть озвучила мультфільм, але режисерові Олександру Татарському не сподобалося.

Director Alexander Muratov poetically tells stories of three Tatar women.
Режисер Олександр Муратов у поетизованій формі розповідає історії трьох жінок-татарок.

The buyers feathers”(«Skupljači perja»)- the most famous film of director Alexander Petrovich.
Скупники пір'я»(«Skupljači perja»)- найвідоміший фільм режисера Олександра Петровича.

The outstanding faily tale director Alexander Arturovich Rou in Moscow died on December 28, 1973.
Помер видатний казкар Олександр Артурович Роу 28 грудня 1973 року в Москві.

Of course, one of the most expected events was the speech of the General Director Alexander Trunov.
Звісно, одним з найочікуваніших був виступ Генерального директора Олександра Трунова.

Creative Director Alexander Smirnov totally dispels a myth of what should not be used in good advertising.
Креативний директор Олександр Смірнов в пух і прах розбиває міфи про те, чого не повинно бути в хорошій рекламі.

Initiative staging this play belonged theater director Alexander I. Burakovsky.
Ініціатива постановки цієї вистави належала директору театра Олександру Йосиповичу Бураковському.

Then the three of us- Director Alexander Melnik, the operator Mikhail Lebedev and me violently attacked passers-by.
Тоді на нас трьох- режисера Олександра Мельника, оператора Михайла Лебедєва і мене- люто накинулися випадкові перехожі.

The police refused to bring criminal case after check of fund of the director Alexander Sokurov Example of Intonation.
Поліція Санкт-Петербурга відмовилася порушувати кримінальну справу після перевірки фонду режисера Олександра Сокурова"Приклад інтонації".

Well-known television journalist and director Alexander Nevzorov strongly disagree with the assessments of psychologists, they give him the new movie“Lep”.
Відомий тележурналіст і режисер Олександр Невзоров категорично не згоден з оцінками психологів, які вони дають його нового фільму“Lep”.

The police refused to Institute criminal proceedings after checking the Foundation Director Alexander Sokurov's“an Example of intonation”.
Поліція Санкт-Петербурга відмовилася порушувати кримінальну справу після перевірки фонду режисера Олександра Сокурова"Приклад інтонації".

In 2003, director Alexander Payne called him regarding the role of"Jack", the selfish best friend to Paul Giamatti's character, in Sideways.
У 2003 році Олександр Пейн запросив Черча на роль Джека у нагороджений ‘Оскар' фільм«Sideways»(«На узбіччі»), самозакоханого кращого друга персонажа Пола Джіаматті.

Grant agreement number 265943- UKRAINE“Networking and coordination of research aircraft noise”, France(director Alexander I. Zaporozhets).
Грант угода № 265943- UKRAINE“Мережа і координація досліджень авіаційного шуму”, Франція(керівник ЗАПОРОЖЕЦЬ Олександр Іванович).

Because they understand: they protect not the personal business of the director Alexander Tsokur, but their own business, their jobs, the welfare of their own families.
Бо розуміють: вони захищають не особистий бізнес директора Олександра Цокура, а власну справу, власні робочі місця, добробут власних родин.

Grant agreement number 769627- UKRAINE“management influence aircraft noise by using new approaches”, France(director Alexander I. Zaporozhets).
Грант угода № 769627- UKRAINE“Управління впливом авіаційного шуму за допомогою новітніх підходів”, Франція(керівник ЗАПОРОЖЕЦЬ Олександр Іванович).

RZBs director Alexander Grigoriev was arrested in Moscow in 2015, a year after his bank was shut down for money-laundering offences.
Директора РЗБ Олександра Григор'єва арештували в Москві в 2015-му, через рік після того, як банк було закрито у зв'язку з порушеннями, пов'язаними з відмиванням коштів.

We found almost all of the skull and 80 percent of its fragments have been identified," museum director Alexander Kellner said, adding that fragments of a femur were also uncovered from the ashes.
Виявлено 80% фрагментів»,- зазначив директор музею Олександр Келнер та додав, що у попелі також виявили фрагменти стегнової кістки Лузії.

The director, Alexander Dragan notes, together with the team he is trying to do everything possible to ensure that the cultural life of our city developed and moved forward from year to year.
Директор, Олександр Драган зазначає, разом із командою намагаються робити все можливе, аби культурне життя нашого міста з року в рік розвивалося та рухалося вперед.

During this period of exile she threw herself into work for the theatre and embarked upon a fruitful partnership with Kamerny Theatre director Alexander Tairov whose revolutionary direction was was a perfect match for her visionary designs.
У цей період вигнання Екстер активно працювала для театру, плідно співпрацювала з режисером Камерного театру Олександром Таїровим, чиє революційне керівництво було ідеальним поєднанням з креативними дизайнами Екстер.

FSB Director Alexander Bortnikov reported at a national anti-terrost committee meeting this week that 12 Russian citizens detained in Moscow on Monday were ISIS members and accomplices who were preparing attacks on public transport in the national capital.
Директор ФСБ Олександр Бортніков повідомив на засіданні анти-терористичного комітету цьому тижні, що 12 російських громадян, затриманих у понеділок в Москві були членами ІД і готували напади на громадський транспорт в столиці країни.

There is no use denying that the first operations of the public laboratory and the PDBE which were fulfilled by our first director Alexander Petrovich Sorochinskiy and his colleagues revealed an effect by means of a trial and error method.
Чого гріха таїти, перші роботи громадської лабораторії й ПКБ електрогідравліки, які виконані під керівництвом першого директора Олександра Петровича Сорочинського зі співробітниками, досягали результату за допомогою методу проб і помилок.

At the same time, the management of PJSC“Ukrposhta”(first Deputy General Director Alexander Cherniavsky) said about the economic problems of enterprises caused by the depreciation Fund, increase in the minimum wage, the loss-making rural network of branches and state regulation of tariffs”,- wrote in Facebook the head of the National Union of journalists of Ukraine Sergey Tomilenko.
Водночас, менеджмент ПАТ"Укрпошта"(перший заступник генерального директора Олександр Чернявський) говорить про економічні проблеми підприємства, викликані зношеністю фондів, зростанням рівня мінімальних зарплат, збитковістю сільської мережі відділень та державним регулюванням тарифів",- написав у Facebook голова Національної спілки журналістів України Сергій Томіленко.

Report section ended with a speech by«LIRA soft» company business director Alexander Alexandrovich Maksimovskikh, who told about all additional capabilities presented by company for support of the new version of SP LIRA 10.4.
Закінчився блок доповідей виступом Олександра Олександровича Максимовська, комерційного директора компанії«ЛІРА софт», який розповів про всі додаткові можливості, які надає компанія для підтримки нової версії ПК ЛІРА 10. 4.

The Vita Gold Company expresses its gratitude to the Pancodix Software Solutions Studio and personally to the Director Alexander Kuklyuk for his significant contribution to the development of our business in the form of quality and presentable websites for the marketing of our products.
НВО"Віта Голд" в особі директора та колективу висловлює подяку Студії програмних рішень Pancodix і особисто директору Олександру Куклюку за значний внесок у розвиток нашого бізнесу в вигляді якісних та презентабельних веб-сайтів для маркетингу нашої продукції.

Amazing movie one of the best contemporary Russian Directors Alexander Sokurov.
Дивовижний фільм одного з найкращих сучасних російських режисерів Олександра Сокурова.