Що таке DISCHARGE LAMPS Українською - Українська переклад

• газорозрядні лампи
• розрядних ламп
• газорозрядних ламп

Приклади вживання Discharge lamps Англійська мовою та їх переклад на Українською

Group: Discharge lamps.
Група: Лампи газорозрядні.

The oldest generation of discharge lamps.
Найстаріше покоління газорозрядних ламп.

And neon gas discharge lamps have a high luminous type.
Лампи газоразрядного і неонового типу мають високу світловіддачу.

Ballasts(chokes) for electrical discharge lamps and tubes;
Баластні опори(дроселі) для електричних розрядних ламп та трубок;

Approximately 20 kg of scandium(as Sc2O3) is used annually in the United States for high-intensity discharge lamps.
Приблизно 20 kg(у вигляді Sc2O3) скандію використовується щорічно в США для виробництва газорозрядних ламп високої інтенсивності.

Mercury in other low pressure discharge lamps(per lamp)..
Ртуть в інших розрядних лампах низького тиску(на одну лампу)..

Gas discharge lamps are used primarily for street lighting, in industrial or very large public buildings.
Газорозрядні світильники використовуються переважно для вуличного освітлення, в промислових або дуже великих громадських спорудах.

Mercury in other low-pressure tubular discharge lamps(per tube).
Ртуть в інших розрядних лампах низького тиску(на одну лампу).

HID- High Intensity Discharge lamps. Includes HPS, PSMH and MH lamps..
HID- Газорозрядні лампи. Включає HPS, PSMH і лампи MH.

Photographic flashlight apparatus and flashbulbs other than discharge lamps of heading 8539.
Фотоспалахи та лампи-спалахи, крім газорозрядних ламп товарної позиції 8539:.

High-pressure discharge lamps areone of the brightest sources of light, have a high luminous efficiency and convenient compact size.
Газорозрядні лампи високого тиску єодним з найяскравіших джерел світла, відрізняються високою світловіддачею і зручними компактними розмірами.

Usually, Street lights There are LEDs(up to 200 lm/ W) or discharge lamps(85-150 lm/ W).
Як правило, вуличні світильники бувають світлодіодними(до 200 лм/ Вт) або газорозрядними(85-150 лм/ Вт).

Lead as an activator in the fluorescent powder of discharge lamps when used for extracorporeal photopheresis lamps containing BSP(BaSi2O5:Pb) phosphors.
Свинець як активатор у флуоресцентному порошку розрядних ламп з люмінофорами BSP(BaSi2O5:Pb), що використовуються для екстракорпорального фотоферезу.

For home lighting greenhouses, the following types of high-pressure discharge lamps:.
Для освітлення домашніх оранжерей і теплиць використовуються наступні види газорозрядних ламп високого тиску:.

Unlike other lamps(incandescent, fluorescent or discharge lamps) LED luminaires are shatterproof.
На відміну від інших ламп(ламп розжарювання, люмінесцентних чи газорозрядних ламп), світлодіодні світильники не є крихкими.

Depending on the composition of the gas mixture they can emit light of any part of the spectrum. There are gas discharge lamps.
Залежно від складу газової суміші вони можуть випромінювати світло будь-якій частині спектра. Розрізняють газорозрядні лампи.

Fluorescent lamps, energy-saving lamps are low-pressure mercury vapor arc discharge lamps, usually long tubular, with one electrode at each end.
Люмінесцентні лампи, енергозберігаючі лампи є низька парів ртуті тиск нагнітання дугова лампа, звичайно довгі трубчасті електроди на кожному кінці.

The heading covers all electric light lamps, whether or not specially designed for particular uses(including flashlight discharge lamps).
До цієї товарної позиції входять всі електричні лампи, спеціально спроектовані чи ні для конкретних застосувань(включаючи імпульсні розрядні лампи).

Discharge devices Incandescent Unlike incandescent light radiationin discharge lamps is the result of an electrical discharge between two electrodes in a gas mixture.
На відміну від ламп розжарювання світлове випромінюванняв газорозрядних лампах є результатом електричного розряду між двома електродами в суміші газів.

The use of xenon headlights in Ukraine is not prohibited by law, if the manufacturer in the specific model of the car operation of discharge lamps is provided for by design.
Використання ксенонових фар в Україні законом не забороняється, якщо виробником в конкретної моделі автомобіля експлуатація газорозрядних ламп передбачена конструкцією.

Works have been held on improving emitting term of high intensive discharge lamps, other lighting sources- since the quality of our products- dominant indicator of competitiveness.
Проводяться роботи для підвищення термінів служби газорозрядних ламп високого тиску, інших джерел світла- адже якість нашої продукції- домінуючий показник конкурентоспроможності.

A powerful stream of light flash when photographing provides xenon, but if you look out the window, you can see the colored letters advertising signs on the shops and cafes- this is a"work" of neon(incidentally, this green color to discharge lamps is provided by halogens thallium).
Потужний потік світла фотоспалаху під час фотографування забезпечує ксенон, а якщо подивитися у вікно, то можна побачити кольорові літери рекламних написів на магазинах і кафе- це“робота” неону(до речі, зеленого кольору цим газорозрядним лампам надають галогеніди талію).

Ballast: A device connected between a power supply and one or more discharge lamps using a combination of inductance, capacitance or inductance to limit the lamp current to a specific value.
Баласт: пристрій, підключений між джерелом живлення та однією або декількома розрядними лампами, використовуючи комбінацію індуктивності, ємності або індуктивності для обмеження струму лампи до певного значення.

To connect all types of discharge lamps forexcept for the latest models of energy-saving fluorescent devices require special Ballasts- Ballast, despite the fact that the base of some of them looks like a conventional incandescent lamp socket.
Для підключення всіх видів газорозрядних ламп, завинятком останніх моделей енергозберігаючих люмінесцентних приладів, потрібна спеціальна пускорегулююча апаратура- баласт, незважаючи на те, що цоколь деяких з них зовні схожий на цоколь звичайної лампи розжарювання.

Unfortunately, most of the lighting in the Bila Tserkva are Soviet-made lamps, which use sodium discharge lamps of 250-400 watts of power, which is economically disadvantageous.
Нажаль, велика частина освітлювальної техніки у Білій Церкві- це світильники радянського виробництва, в яких використовуються натрієві газорозрядні лампи потужністю 250-400 ват, що є економічно не вигідно.

Fluorescent tubes, improperly called"neon tubes", compact fluorescent lamps and high intensity discharge lamps(for public lighting) belong to the family of light sources in which light is produced, directly or indirectly, by a electrical discharge in a gas, a metal vapor or a mixture of several gases and vapors.
Люмінесцентні лампи, неправильно звані«неонові трубками», компактні люмінесцентні лампи і газорозрядні лампи високої інтенсивності(для громадського освітлення) належать до сімейства джерел світла, в якому отримує світло, прямо або побічно, електричний розряд в газі, парах металу або суміш декількох газів і парів.

Commission Regulation(EC) No 245/2009 of 18 March 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for fluorescent lamps without integrated ballast, for high intensity discharge lamps, and for ballasts and luminaires able to operate such lamps, and repealing Directive 2000/55/EC of the European Parliament and of the Council.
Регламент Комісії(ЄС) N 245/2009 від 18 березня 2009 р. про виконання Директиви 2005/32/ЄС Європейського Парламенту та Ради стосовно вимог екологічного проектування флуоресцентних ламп без інтегрованого баласту, газорозрядних ламп високої інтенсивності та баластів і світильників, у яких використовуються такі лампи, і що припиняє дію Директиви 2000/55/ЄС Європейського Парламенту та Ради.

Objects are studied and developed management system trajectory mobile machinery technology systems applying paint to the surface roads in their marking, etching molybdenum parts of complex shape for the cap discharge lamps, the optimal allocation of alternative sources of power supply for individual apartments, homes and small businesses, as well as the system of identification of aerodynamic coefficients aircraft during flight tests.
Досліджуються об'єкти та розробляються системи керування траєкторією руху мобільних машин технологічних комплексів нанесенням фарби на поверхню автошляхів при їх розмітці, травленням молібденових деталей складної форми для цоколів газорозрядних ламп, оптимальним розподілом нетрадиційних джерел електропостачання для окремих квартир, будинків і малих підприємств, а також системи ідентифікації аеродинамічних коефіцієнтів літальних апаратів під час льотних випробувань.

Neon lighting, broad discussion of technologies and uses Neon sign, luminous-tube signs that contain neon or other inert gases Neon lamp, miniature gas discharge lamp.
Неонове освітлення, широке обговорення технологій та використання Неонова вивіска, світлові лампи, що містять неонові або інші інертні гази Неонова лампа, мініатюрна газорозрядна лампа.

But it has worthy competitors- discharge and halogen lamps.
Але у неї є гідні конкуренти- газорозрядні і галогенні лампи.