Що таке РОЗРЯДНИХ Англійською - Англійська переклад

• bit
• discharge

Приклади вживання Розрядних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розрядних Windows.
Bit Windows.

Підтримка 64-розрядних версій.
Supports the 64 bit versions of.

Розрядних розширених систем.
Bit Extended Systems.

F- частота проходження розрядних імпульсів;
F- repetition rate of discharge impulses;

Інсталятор для 64-розрядних процесорів(сумісних з x86).
Installer for 64 bit(x86-compatible) CPUs.

Клон гри"Nebulus" для старих 8 і 16 розрядних машин.
A clone of the'Nebulus' game on old 8 and 16 bit machines.

Розрядної Windows XP для 64-розрядних розширених систем.
Windows XP 64- Bit Edition for 64- Bit Extended Systems.

Ртуть в інших розрядних лампах низького тиску(на одну лампу).
Mercury in other low pressure discharge lamps(per lamp).

VeloSSD сумісна з 32 і 64-розрядних версіях.
VeloSSD is compatible with 32 and 64 bit versions of.

Баластні опори(дроселі) для електричних розрядних ламп та трубок;
Ballasts(chokes) for electrical discharge lamps and tubes;

Нова конструкція розрядних електродів з нержавіючої сталі.
The new design of the discharge electrodes made of stainless steel.

Зауважте, що багато старих кодеків доступні тільки в32-розрядних версіях.
Note that many older codecs are only available in 32-bit versions.

Він включав 2 64-розрядних обчислювальних блоку, кожен з яких працював на частоті 3, 0 ГГц.
It included 2 64-bit computing units, each of which operated at a frequency of 3.0 GHz.

Метод побудови цифрових функціональних блоків на основі розрядних перетворень;
The method of constructing digital functional units based on the bit conversions;

У розрядних істотах кожен відривний фрагмент настільки ж великий і диференційований, що й решту штам.
In Fissiparous beings, each detached fragment is as large and as differentiated as the remaining stump.

Збір частинок відбувається в колекторній секції, яка складається з масиву заземлених труб та високовольтних розрядних електродів.
Particle collection occurs in a collector section which consists of an array of grounded tubes and high voltage discharge electrodes.

Напруга на розрядних електродів створює коронний розряд електронів із високоінтенсивних іонізаційних дисків на електродах.
The voltage on the discharge electrodes creates a corona discharge of electrons from high intensity ionization disks on the electrodes.

Існує простий графічний покроковий інсталятор для Windows, Mac, Linux і 32- або 64-розрядних процесорів, або пакетів ziphtar. gz/ rpm.
There is simple graphical step-by-step installer for Windows, Mac, Linux both 32 or 64 bit processors or. zip/. tar. gz/. rpm packages.

Свинець як активатор у флуоресцентному порошку розрядних ламп з люмінофорами BSP(BaSi2O5:Pb), що використовуються для екстракорпорального фотоферезу.
Lead as an activator in the fluorescent powder of discharge lamps when used for extracorporeal photopheresis lamps containing BSP(BaSi2O5:Pb) phosphors.

Офіційні 64-розрядних процесорних ядер з тактовою частотою 1, 50 ГГц(відповідно до HW Info Device Завдяки цьому досягається A5), навіть графічний чіп 570 МГц Teper.
The official 64 GHz 1,50 bit processor cores are the 5 GHz(according to Device Info HW, this is the A570), even the graphics chip at 3.2 MHz.

Ліцензія на програмне забезпечення відноситься як до 32-розрядних, так і для 64-розрядних версій програми, але тільки для операційної системи Microsoft Windows.
Software License is applicable for both 32 bit and 64 bit software editions and only for Microsoft Windows operating system.

У D індекси мають зазвичай тип псевдоніма(Alias) size_t, так як це є досить великий тип, щоб представляти зміщення в усій адресній пам'яті- тобто uint для32-розрядних і ulong для 64-розрядних архітектур.
In D, indexes usually have the alias type size_t, as it is a type that is large enough to represent an offset into all addressable memory- this is uint for 32-bit and ulong for 64-bit architectures.

Серед значних удосконалень, що з'явилися в процесорі 6809, були два 8-розрядних акумулятора(A і B, які могли об'єднуватися в один 16-розрядний регістр D), два 16-розрядних індексних регістра(X і Y) і два 16-розрядних покажчика стека(V і S).
Among the significant enhancements introduced in the 6809 were the use of two 8-bit accumulators(A and B, which could be combined into a single 16-bit register, D), two 16-bit index registers(X, Y) and two 16-bit stack pointers.

Крім того, існує"обмежене видання" Windows 2000 Advanced Server Limited Edition і Windows 2000 Datacenter Server Limited Edition, призначене для роботи на 64-розрядних процесорах Intel Itanium.
Beside this editions, Microsoft marketed Windows 2000 Advanced Server Limited Edition and Windows 2000 Datacenter Server Limited Edition, which were launched in 2001 and run on 64 bit Intel Itanium microprocessors.

На рубежі ХІХ-ХХ століть, а конкретно- у 1895 р., німецький фізик Конрад Рентген відкрив, що аноди розрядних трубок під дією падаючих на них променів від катодів генерують деяке випромінювання, яке ми називаємо рентгенівським.
At the turn of the nineteenth and twentieth centuries, and specifically- in 1895, the German physicist Conrad Roentgen discovered that bit tubes anodes under the influence of falling on them rays from the cathodes generate some radiation, which we call the X-ray.

Розрядну адресну(адресуються простір- 16 Мбайт).
Form a 24 bit address space(16 MB).

РозряднийRISC-процесор 133 МГц. Прискорює обробку даних і сприяє підвищенню продуктивності принтера.
Bit 133 MHz RISC-processor speeds up the data processing and increases the ptinter productivity.

Розрядний струм близький до струму короткого замикання високовольтного провідника або навіть набагато більшого.
Discharge current is close to high-voltage wire short-circuit current, or even much larger.

Фізичні процеси в розрядній та комплексній плазмі для технологічних застосувань.
Physical processes in the bit and the complex plasma for technological applications.

Розрядна версія будь-якої з підтримуваних операційних систем.
Bit edition of any of supported operating systems.