Що таке DISTINCTLY DIFFERENT Українською - Українська переклад

• абсолютно різні

Приклади вживання Distinctly different Англійська мовою та їх переклад на Українською

A Distinctly Different School.
Кардинально інша школа.

But I swear each one is distinctly different.
Але прояв кожного з них буває різним.

Two distinctly different gases.
Дві дуже різних газових….

Faith and hope are similar but distinctly different.
Віра і релігія- поняття схожі, але зовсім різні.

These are distinctly different things, and have different legal consequences.
Це абсолютно різні поняття, які мають різні юридичні наслідки.

Upper and lower columns operate in distinctly different ways.
Нижній і верхній яруси виконані у зовсім різних манерах.

The Falklanders feel distinctly different from their fellow citizens who reside in the UK.
Але остров'яни помітно відрізняються від своїх співгромадян, які проживають в Сполученому Королівстві.

Because inside your Intelligence Report, I have created 3 distinctly different portfolios for you.
Адже у вашому віце-прем'єрському«портфелі» кураторство трьох дуже різних відомств.

Yet Islanders feel distinctly different from their fellow citizens who reside in the United Kingdom.
Але остров'яни помітно відрізняються від своїх співгромадян, які проживають в Сполученому Королівстві.

Students may enjoy becoming familiar with a distinctly different cultural perspective.
Студенти можуть користуватися ознайомлення з чітко різної культурної точки зору.

Two distinctly different eras of warfare are brought together in the life of William Frederick"Buffalo Bill" Cody(1846-1917).
Дві абсолютно різні епохи війни об'єднані в життя Вільяма Фрідріха“Буффало Білл” Коді(1846-1917).

Great leadership and good leadership have distinctly different characteristics and paths.
Але видатне лідерство і хороше лідерство все ж мають різні характеристики і шлях.

This unit is distinctly different from the strategic planning unit and plays a unique coordinating role to help bring strategy to fruition.
Цей відділ абсолютно відрізняється від відділу стратегічного планування і відіграє особливу роль для втілення стратегії в життя.

Landscape designers work on a canvas that is distinctly different from other art forms.
Ландшафтні дизайнери працюють на полотні, яка помітно відрізняється від інших форм мистецтва.

Gozo and its people, with distinctly different habits, accents and dialect, have their own distinct character and identity.
Гозо та його люди з виразно різними звичками, акцентами та діалектом мають свій виразний характер та самобутність.

The extreme links of this chain in the Baltic-White Sea region behave like distinctly different species.
Крайні ланки цього ланцюга в Балтійсько-біломорському районі поводяться як виразно різні види.

Likewise, the Muslim student should be distinctly different from a student who so happens to be a Muslim.
Крім того, мусульманський студент повинен кардинально відрізнятися від студента, який так трапляється бути мусульманином.

Our renovation sought to work within the confines of the existing language while establishing a distinctly different language.
Наш ремонт прагнув працювати в рамках існуючого стилю, створюючи абсолютно іншу мову.

An important point about all the XDL's is that they contain distinctly different compositions, and each is targeted(programmed) for specific tissues.
Важливий момент про всі XDL є те, що вони містять абсолютно різні композиції, і кожен призначений(запрограмовано) для конкретних тканин.

Though they appear related, the large size of the universe and deep time are distinctly different concepts.
Хоча вони здаються пов'язаними, великий розмір Всесвіту і глибокий час- це абсолютно різні поняття.

Although there is no time travelling involved here, we see two distinctly different ages for these two very similar stars- snapshots of the Sun's life at different stages.
Хоча тут нема ніякої подорожі у часі, ми бачимо два абсолютно різних віки для цих двох дуже схожих зірок- це наче"портрети" Сонця на різних стадіях його життя.

The unit marketed as‘Blue Sky' is a mix of two LEDs with distinctly different spectral qualities.
Пристрій, що продається як"Синє небо", являє собою суміш двох світлодіодів з чітко різними спектральними якостями.

We're looking for molecules and structures that life makes, that are distinctly different from the random mess that chemistry makes,” McKay notes.
Ми шукаємо молекули і структури, що народжуються життям і чітко відрізняються від тієї довільній мішанини, яка є результатом хімічних реакцій»,- підкреслює Маккей.

The scientists found that domestic cats have 13 genes whose variants(alleles) are distinctly different from those genes in wildcats.
Вчені виявили, що домашні кішки мають 13 генів, варіанти(алелі) які помітно відрізняються від генів диких кішок.

The sect's adherents held certain beliefs that were distinctly different from those of Judaism.- Joh 8:48.
Деякі вірування прихильників цієї секти дуже відрізнялися від вірувань юдеїв(Ів 8:48).

This new styling gave the New Yorker a little boost in sales since the car looked distinctly different from the down-market Newport.
Стиль Imperial дав New Yorker непередбачений поштовх в продажах, так як автомобіль виглядав досить інакше від нижчого за ціною Newport.

And he coined three terms, which are"focal glow,""ambient luminescence" and"play of the brilliants"-- three very distinctly different ideas about light in architecture that all together make up this beautiful experience.
І він створив три терміни:"акцентне освітлення,""всеохоплююче сяйво" та"гра світла" і хоча ці поняття про світло в архітектурі досить помітно різняться всі вони разом взяті створюють чудове відчуття.

The Imperial styling gave the New Yorker an unforeseen boost in sales, as the car looked distinctly different from the lower priced Newport.
Стиль Imperial дав New Yorker непередбачений поштовх в продажах, так як автомобіль виглядав досить інакше від нижчого за ціною Newport.

In fact, this position caused not only Zionism but all modern Jewish ideologies to assume a distinctly different character from comparable movements among other peoples.
Фактично, ця позиція дала поштовх не тільки сіонізму, але й усім сучасним єврейським ідеологіям, що привносили чітко інший характер порівняно з іншими рухами серед інших народів.

The main function of the water sense label is to show that when the substrate completely meets water, the surface will become a distinctly different color from the previous one, and it is irreversible.
Основна функція етикетки водяного сприйняття полягає в тому, щоб показати, що коли субстрат повністю відповідає воді, поверхня стане виразно іншим кольором від попередньої, і вона незворотна.